宁宗郊祀二十九首

· 学士院

敬事天地,升侑祖宗。
陈兴于三,介觞之重。
秉德翼翼,有来雍雍。
相予祀事,福嘏日落。

简要说明

本诗为宋代郊祀雅乐歌词,以庄重典雅的四言句式,完整展现了郊祀天地、配享祖宗的祭祀流程,核心表达了对天地与皇室先祖的恭敬奉祀之心,并祈愿上天降赐福祉,护佑家国安稳、国运昌隆。

逐句注释

  1. 敬事天地:敬事,恭敬地奉祀侍奉;天地,指郊祀所祭的昊天上帝与皇地祇,为宋代郊祀的核心祭祀对象。
  2. 升侑祖宗:升侑,升配享,指将宋代皇室先祖的神位升上祭台,附从天地一同受祭;祖宗,此处代指宋朝历代先帝的神主牌位。
  3. 陈兴于三:“兴”疑为“牲”的传抄或输入讹误。郊祀大礼常以太牢(牛、羊、豕三牲)为核心祭品,“陈”即陈设、摆放;“陈牲于三”指陈设三类祭品(或三牲太牢),符合宋代郊祀礼制。若按原文“兴”字,则文意难通,此为学界主流补正推测。
  4. 介觞之重:介,进献、奉上;觞,古代酒器,此处代指祭祀用酒;“介觞”即向神祇进献酒爵,此句强调进献酒醴的仪式庄重隆重。
  5. 秉德翼翼:秉德,秉持、修养纯正德行;翼翼,恭敬谨慎的样子,语出《诗经·大雅·大明》“维此文王,小心翼翼”,此处形容主祭者(宋宁宗)恭谨自持的态度。
  6. 有来雍雍:有来,指前来参与祭祀的群臣、执事人员与仪仗队伍;雍雍,和谐肃穆的样子,语出《诗经·邶风·匏有苦叶》“雍雍鸣雁,旭日始旦”,此处形容祭祀场面的庄重和睦。
  7. 相予祀事:相,辅佐、助祭;予,此处为宋宁宗的自称,代指主祭君主;“祀事”即郊祀大典的各项事务。
  8. 福嘏日落:“日落”疑为“来降”或“日降”的讹误。福嘏(gǔ),指上天赐予的福祉、吉庆;此句本意为福祉降临人间,结合郊祀祈愿的语境,学界普遍推测原文应为“福嘏来降”或“福嘎日降”,按原文“日落”则语义不通。

现代译文

恭敬奉祀天地神祇,升列祖宗配享祭席。
陈设三牲祭品齐备,进献酒觞仪式庄重。
秉持德行恭谨不懈,参祭众人肃穆雍和。
辅我完成祭祀大典,祈求福祉降临家国。

注:译文按学界补正后的“陈牲于三”“福嘏来降”文意译出,以贴合郊祀礼制与诗歌逻辑

创作背景

宋宁宗赵扩在位期间(1194年-1224年),郊祀是宋代国家最高等级的祭祀典礼,通常每三年于南郊举行祭天、北郊祭地的大典,搭配皇室祖宗配享,以践行儒家“敬天法祖”的治国理念。《宁宗郊祀二十九首》是宋代学士院专为宁宗郊祀大典撰作的成套乐歌,用于祭祀各环节的奏乐演唱。本篇为其中用于郊祀初献环节的乐辞,既完整展现了祭祀流程,也传递了君主祈愿国运昌隆、万民安康的核心诉求。

艺术赏析

  1. 文体与格律:全篇采用规整的四言句式,承袭《诗经》雅诗的传统,契合郊祀雅乐的庄重文体要求。句式对仗工整,如“敬事天地”对“升侑祖宗”、“秉德翼翼”对“有来雍雍”,节奏沉稳舒缓,适配祭祀场合的肃穆氛围。
  2. 语言与意象:善用叠词“翼翼”“雍雍”,既细腻刻画了主祭者的恭谨态度,也烘托出参祭场面的和谐肃穆,语言质朴典雅,无过度华丽的辞藻,完美契合祭仪的庄重性要求。
  3. 内容逻辑:全篇以郊祀流程为脉络,从敬天法祖的核心宗旨出发,依次铺陈陈设祭品、进献酒醴、主祭持德、参祭肃穆、祈愿福祉的环节,逻辑清晰完整,完整还原了宋代郊祀大典的仪式内核,体现了儒家祭祀文化中“礼以载德”的思想内涵。
  4. 讹误说明:原文两处文字存在明显的传写失误,经学界主流考证,“陈兴于三”应为“陈牲于三”,“福嘏日落”应为“福嘏来降”,此补正符合宋代郊祀礼制与诗歌创作逻辑。

常见问题

《宁宗郊祀二十九首》的作者和朝代是什么?

《宁宗郊祀二十九首》的作者是学士院,页面按宋作品展示。

《宁宗郊祀二十九首》主要写了什么?

本诗为宋代郊祀雅乐歌词,以庄重典雅的四言句式,完整展现了郊祀天地、配享祖宗的祭祀流程,核心表达了对天地与皇室先祖的恭敬奉祀之心,并祈愿上天降赐福祉,护佑家国安稳、国运昌隆。

《宁宗郊祀二十九首》的创作背景是什么?

宋宁宗赵扩在位期间(1194年 1224年),郊祀是宋代国家最高等级的祭祀典礼,通常每三年于南郊举行祭天、北郊祭地的大典,搭配皇室祖宗配享,以践行儒家“敬天法祖”的治国理念。《宁宗郊祀二十九首》是宋代学士院专为宁宗郊祀大典撰作的成套乐歌,用于祭祀各环节的奏乐演唱。本篇为其中用于郊祀初献环节的乐辞,既完整展现了祭祀流程,也传递了君主祈愿国运昌隆、万民安康的核心...

《宁宗郊祀二十九首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 文体与格律 :全篇采用规整的四言句式,承袭《诗经》雅诗的传统,契合郊祀雅乐的庄重文体要求。句式对仗工整,如“敬事天地”对“升侑祖宗”、“秉德翼翼”对“有来雍雍”,节奏沉稳舒缓,适配祭祀场合的肃穆氛围。 2. 语言与意象 :善用叠词“翼翼”“雍雍”,既细腻刻画了主祭者的恭谨态度,也烘托出参祭场面的和谐肃穆,语言质朴典雅,无过度华丽的辞藻,完美契合祭仪的庄...