送唐介南迁五首

· 谢景初

长蛇齿牙毒,谁使赤手捕。
六月河破堤,捧块捍奔注。
匹夫徒昭昭,天下皆慕顾。
后世有至公,此计不为误。

简要说明

本诗为送别被贬南迁的谏臣唐介之作,以质朴刚健的语言,赞扬唐介不畏奸邪、孤身直谏的刚烈气节,同时以“后世有至公”宽慰友人,肯定其直言之举虽遭贬谪,却终将被历史铭记为正义之举。

逐句注释

  1. 长蛇齿牙毒,谁使赤手捕:长蛇,以毒恶长蛇比喻当朝奸佞权臣;赤手,空手,指无依仗、孤身直谏。句意:奸佞之人如长蛇般毒恶,是谁让你空手挺身前去惩治?
  2. 六月河破堤,捧块捍奔注:六月河破堤,以六月黄河决堤的汹涌之势比喻当时朝政动荡、奸邪当道的危急局面;捧块捍奔注,捧着土块阻挡奔涌的洪水,比喻唐介以微薄之力直面汹汹朝局、对抗奸邪势力。
  3. 匹夫徒昭昭,天下皆慕顾:匹夫,指唐介身为普通谏官,身份微末;昭昭,光明磊落、坦荡无私;慕顾,敬仰瞩目。句意:你不过是一介寻常官员,却行事光明磊落,天下之人都为你的气节心生仰慕敬重。
  4. 后世有至公,此计不为误:至公,公正的历史评判;此计,指唐介直言进谏的举动。句意:后世自有公正的历史定论,你这番直谏之举绝不会被视为错误。

现代译文

奸邪如长蛇般毒牙狰狞,
是谁敢空手挺身直扑凶锋?
恰似六月黄河决堤,狂涛奔涌,
你捧土去挡那倾覆社稷的狂风。
你本是微末寻常一官,
却襟怀坦荡磊落光明,
天下苍生都为你的气节折腰致敬。
后世自有公论昭彰,
你这一番直谏,绝不会被世人错怪轻抛。

创作背景

唐介为北宋著名刚直谏臣,嘉祐元年(1056年),宋仁宗宠妃张氏的伯父张尧佐身兼四使,朝野怨声载道,唐介先后七次上书弹劾,同时指斥宰相文彦博通过馈送蜀锦、灯笼等结交后宫以固权。宋仁宗震怒之下将唐介贬为春州别驾,后改移英州(即南迁)。谢景初与唐介交谊深厚,在唐介被贬南迁时创作《送唐介南迁五首》,本组诗为其一,以诗为赠,赞扬其忠直敢言,宽慰友人不必为一时贬谪郁结于心,坚信历史终将给出公正评判。

艺术赏析

  1. 比喻贴切,形象鲜明:全诗以“长蛇”喻奸佞,以“六月河破堤,捧块捍奔注”喻直面危局、抗恶直谏,将抽象的政治斗争具象化为可感的场景,生动凸显唐介的刚烈与孤勇。
  2. 对比鲜明,凸显品格:以“匹夫”的微末身份与“天下皆慕顾”的世人敬仰、“后世有至公”的历史定论形成对比,突出唐介直言之举的正义性与不朽价值。
  3. 语言质朴,情感真挚:全诗不事藻饰,以直白刚健的语言抒发情感,没有刻意雕琢的辞藻,却将对友人的赞许与宽慰传递得真切深沉,符合送别赠诗的恳切格调。
  4. 格律自由,贴合内容:本诗为五言古诗,不拘近体诗的平仄对仗,语言节奏平实有力,适配表达刚直厚重的情感主题,与诗歌的思想内涵相得益彰。

常见问题

《送唐介南迁五首》的作者和朝代是什么?

《送唐介南迁五首》的作者是谢景初,页面按宋作品展示。

《送唐介南迁五首》主要写了什么?

本诗为送别被贬南迁的谏臣唐介之作,以质朴刚健的语言,赞扬唐介不畏奸邪、孤身直谏的刚烈气节,同时以“后世有至公”宽慰友人,肯定其直言之举虽遭贬谪,却终将被历史铭记为正义之举。

《送唐介南迁五首》的创作背景是什么?

唐介为北宋著名刚直谏臣,嘉祐元年(1056年),宋仁宗宠妃张氏的伯父张尧佐身兼四使,朝野怨声载道,唐介先后七次上书弹劾,同时指斥宰相文彦博通过馈送蜀锦、灯笼等结交后宫以固权。宋仁宗震怒之下将唐介贬为春州别驾,后改移英州(即南迁)。谢景初与唐介交谊深厚,在唐介被贬南迁时创作《送唐介南迁五首》,本组诗为其一,以诗为赠,赞扬其忠直敢言,宽慰友人不必为一时贬谪郁结于...

《送唐介南迁五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻贴切,形象鲜明 :全诗以“长蛇”喻奸佞,以“六月河破堤,捧块捍奔注”喻直面危局、抗恶直谏,将抽象的政治斗争具象化为可感的场景,生动凸显唐介的刚烈与孤勇。 2. 对比鲜明,凸显品格 :以“匹夫”的微末身份与“天下皆慕顾”的世人敬仰、“后世有至公”的历史定论形成对比,突出唐介直言之举的正义性与不朽价值。 3. 语言质朴,情感真挚 :全诗不事藻饰,以直白...