挽知临安府兼浙西制置使曾公

· 曾子良

德佑思良弼,江西出大臣。
报忠昭汉议,靖献有殷仁。
皦日五朝老,清风百世人。
几时归衮绣,秋草卧麒麟。

简要说明

这是一首南宋末年的挽诗,专为悼念时任临安知府兼浙西制置使的曾公而作。诗歌以南宋亡国前夕的国难为背景,赞颂曾公的忠良品格、治国功绩与高尚操守,抒发了对逝者的深切追思与哀悼之情,同时暗含对南宋时局的慨叹。

逐句注释

  1. 德佑思良弼:德佑为宋恭帝赵㬎的年号(1275-1276),此时元军大举南下,南宋朝廷濒临覆灭,亟需贤能辅臣支撑危局;良弼,指贤能的宰辅之臣。

  2. 江西出大臣:指曾公出身江西地区,在国难之际被朝廷起用为核心要员。

  3. 报忠昭汉议:报忠,指报效朝廷、竭尽忠贞之心;昭,彰显、显扬;汉议,借指汉代名臣的忠直议政之举,谓其忠诚之心如同汉代贤臣般为世人所重。

  4. 靖献有殷仁:靖献,指恭敬尽职、献纳忠心;殷仁,借指殷商时期仁人志士的宽厚仁爱之德,赞誉曾公心怀仁德。

  5. 皦日五朝老:皦日,明亮的太阳,喻指品行光明磊落;五朝老为概指,意为历经多朝任职的元老重臣。

  6. 清风百世人:清风,喻指高洁清正的品格;百世人,谓其品格将被后世百代之人敬仰传颂。

  7. 几时归衮绣:衮绣,古代三公、宰辅所穿的绣有衮龙图案的礼服,代指高官显爵;此句谓本应继续以高官身份辅佐朝廷,不料已逝。

  8. 秋草卧麒麟:麒麟,指墓前的石质麒麟仪仗石刻,此句以秋草掩映墓前石兽的意象,描绘逝者坟墓的萧瑟景象,抒发物是人非的哀悼之情。

现代译文

德佑年间朝廷盼贤相,江西出了这位国之重臣。
报国忠心彰显如汉臣直谏,恭谨履职常怀殷代仁人宽厚之心。
磊落如皎日,历经多朝的元老;清正似清风,美名传于百代之人。
本该再着衮绣礼服辅佐朝纲,如今却只剩秋草环绕墓前石麒麟。

创作背景

此诗创作于南宋德佑年间(1275-1276),当时元军大举南下,临安城危在旦夕。据学界主流考证,诗中所挽“曾公”为南宋末年官员曾渊子(字广微,江西南丰人),曾担任临安知府、浙西制置使,在南宋抗元战局中承担要职,后随南宋宗室南逃,最终死于抗元战事中。诗人曾子良与曾公或为同乡同僚,在曾公去世后作此挽诗,以寄托哀思与追慕之情。

艺术赏析

  1. 格律严谨工整:全诗为标准五言律诗,颔联“报忠昭汉议,靖献有殷仁”与颈联“皦日五朝老,清风百世人”严格对仗,词性、平仄相对,音韵和谐,符合近体诗的格律规范。
  2. 用典凝练贴切:诗中多处化用经典典故,如以“汉议”“殷仁”赞誉曾公的忠直品格与仁德胸怀,以“衮绣”代指高官显爵,以“麒麟”指代墓前仪仗石刻,既丰富了诗歌的文化内涵,又贴合悼念主题,无堆砌晦涩之弊。
  3. 情感转折自然:前六句以铺陈之笔赞颂曾公的功绩与操守,基调昂扬庄重;后两句笔锋一转,以萧瑟的墓前景象收束全诗,从赞颂转为凭吊哀悼,情感由壮转悲,凸显出挽诗的沉郁哀伤基调。
  4. 意境沉郁肃穆:末句“秋草卧麒麟”以极简的意象勾勒出荒凉的墓冢场景,与前文的热烈赞颂形成强烈反差,将追思之情融于景物之中,言有尽而意无穷,暗含对南宋国祚将倾的深沉慨叹。

常见问题

《挽知临安府兼浙西制置使曾公》的作者和朝代是什么?

《挽知临安府兼浙西制置使曾公》的作者是曾子良,页面按宋作品展示。

《挽知临安府兼浙西制置使曾公》主要写了什么?

这是一首南宋末年的挽诗,专为悼念时任临安知府兼浙西制置使的曾公而作。诗歌以南宋亡国前夕的国难为背景,赞颂曾公的忠良品格、治国功绩与高尚操守,抒发了对逝者的深切追思与哀悼之情,同时暗含对南宋时局的慨叹。

《挽知临安府兼浙西制置使曾公》的创作背景是什么?

此诗创作于南宋德佑年间(1275 1276),当时元军大举南下,临安城危在旦夕。据学界主流考证,诗中所挽“曾公”为南宋末年官员曾渊子(字广微,江西南丰人),曾担任临安知府、浙西制置使,在南宋抗元战局中承担要职,后随南宋宗室南逃,最终死于抗元战事中。诗人曾子良与曾公或为同乡同僚,在曾公去世后作此挽诗,以寄托哀思与追慕之情。

《挽知临安府兼浙西制置使曾公》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨工整 :全诗为标准五言律诗,颔联“报忠昭汉议,靖献有殷仁”与颈联“皦日五朝老,清风百世人”严格对仗,词性、平仄相对,音韵和谐,符合近体诗的格律规范。 2. 用典凝练贴切 :诗中多处化用经典典故,如以“汉议”“殷仁”赞誉曾公的忠直品格与仁德胸怀,以“衮绣”代指高官显爵,以“麒麟”指代墓前仪仗石刻,既丰富了诗歌的文化内涵,又贴合悼念主题,无堆砌晦涩...