桐柏崇道观

· 释长吉

太帝天坛渤澥连,金霞苍壁隔埃廛。
蓬丘不断青禽位,仙仗时来白虎𫐌。
星籥岂惟壶内景,桃花长媚洞中天。
优游笑把洪崖袂,瞬息人间又几年。

简要说明

这首诗描绘了桐柏崇道观的神秘超凡之景,展现了道观与仙境般的联系,表达了诗人在道观中感受到的超脱尘世之感,以及对仙境生活的向往和对人间时光流逝的感慨。

逐句注释

  • “太帝天坛渤澥连”:
    • 字词:“太帝”,指天帝;“天坛”,道观中的祭坛;“渤澥”,即渤海。
    • 句意:天帝的祭坛仿佛与渤海相连。
  • “金霞苍壁隔埃廛”:
    • 字词:“金霞”,金色的云霞;“苍壁”,青色的石壁;“埃廛”,尘世。
    • 句意:金色的云霞和青色的石壁将道观与尘世隔开。
  • “蓬丘不断青禽位”:
    • 字词:“蓬丘”,即蓬莱山,传说中的仙山;“青禽”,青鸟,神话中为西王母传递消息的神鸟。
    • 句意:蓬莱山那边不断有青鸟栖息的地方。
  • “仙仗时来白虎𫐌”:
    • 字词:“仙仗”,仙人的仪仗;“白虎𫐌”,以白虎拉的车。
    • 句意:仙人的仪仗时常乘坐白虎拉的车到来。
  • “星籥岂惟壶内景”:
    • 字词:“星籥”,指代道观的门户;“壶内景”,传说中仙人居住的壶中天地之景。
    • 句意:道观的门户里难道只有像壶中天地那样的景色吗。
  • “桃花长媚洞中天”:
    • 字词:“桃花”,象征仙境;“洞中天”,指道观如同仙境洞府。
    • 句意:桃花长久地在道观这个仙境中妩媚绽放。
  • “优游笑把洪崖袂”:
    • 字词:“优游”,悠闲自在;“洪崖”,传说中的仙人;“袂”,衣袖。
    • 句意:悠闲自在地笑着拉住仙人洪崖的衣袖。
  • “瞬息人间又几年”:
    • 字词:“瞬息”,极短的时间。
    • 句意:转眼间人间又过去了几年。

现代译文

天帝的祭坛好像与渤海相连,
金色云霞和青色石壁隔开尘世。
蓬莱仙山不断有青鸟栖息之处,
仙人仪仗时常乘坐白虎拉的车到来。
道观门户里岂只有壶中天地之景,
桃花长久地在这仙境洞府中娇艳。
悠闲笑着拉住仙人洪崖的衣袖,
转眼间人间又过了好多年。

创作背景

关于这首诗的具体创作时间和详细背景资料可能较为缺乏。但从诗的内容来看,作者是在桐柏崇道观游览时创作此诗。桐柏山在道教文化中具有重要地位,有众多道观。作者作为僧人,或许在道观中感受到了浓厚的道教神秘氛围和超凡脱俗之境,从而激发了创作灵感,以诗来描绘道观的神奇和表达自己的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗中运用大量神话传说,如“太帝”“蓬丘”“青禽”“洪崖”等,将桐柏崇道观与仙境联系起来,营造出奇幻神秘的氛围,展现出作者丰富的想象力。
    • 虚实结合:“太帝天坛渤澥连”“蓬丘不断青禽位”等是虚写,构建出仙境般的场景;而桐柏崇道观是实写的基础,虚实结合,使诗歌既有现实依据又充满奇幻色彩。
  • 语言特色:语言华丽典雅,使用了“金霞”“苍壁”“仙仗”“白虎𫐌”等词语,增添了诗歌的神秘和高贵之感,富有艺术感染力。
  • 意境营造:通过对道观周边神秘之景和仙境般想象的描写,营造出一种超凡脱俗、宁静悠远的意境。诗人仿佛置身于仙境之中,与仙人相伴,从而引发对人间时光流逝的感慨,使整首诗充满了深邃的哲理和浪漫的情怀。

常见问题

《桐柏崇道观》的作者和朝代是什么?

《桐柏崇道观》的作者是释长吉,页面按宋作品展示。

《桐柏崇道观》主要写了什么?

这首诗描绘了桐柏崇道观的神秘超凡之景,展现了道观与仙境般的联系,表达了诗人在道观中感受到的超脱尘世之感,以及对仙境生活的向往和对人间时光流逝的感慨。

《桐柏崇道观》的创作背景是什么?

关于这首诗的具体创作时间和详细背景资料可能较为缺乏。但从诗的内容来看,作者是在桐柏崇道观游览时创作此诗。桐柏山在道教文化中具有重要地位,有众多道观。作者作为僧人,或许在道观中感受到了浓厚的道教神秘氛围和超凡脱俗之境,从而激发了创作灵感,以诗来描绘道观的神奇和表达自己的感悟。

《桐柏崇道观》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :诗中运用大量神话传说,如“太帝”“蓬丘”“青禽”“洪崖”等,将桐柏崇道观与仙境联系起来,营造出奇幻神秘的氛围,展现出作者丰富的想象力。 虚实结合 :“太帝天坛渤澥连”“蓬丘不断青禽位”等是虚写,构建出仙境般的场景;而桐柏崇道观是实写的基础,虚实结合,使诗歌既有现实依据又充满奇幻色彩。 语言特色 :语言华丽典雅,使用了“金霞”“苍壁”...