此为宋代文人叶廷珪的传世残句(未存完整篇章),以转折口吻否定了人工雕琢的乐音之巧,转而推崇自然天成的天籁之美,借溪泉流水的本真之声,阐发了崇尚自然、不事修饰的美学理念。
句
不是妙音生妙指,只缘流水似流泉。
简要说明
逐句注释
- 不是妙音生妙指:妙音指美妙动听的乐声,妙指指灵巧娴熟的演奏之手(多指弹琴、弄乐的手指)。句意:并非灵巧的演奏之手能凭空生出绝妙的乐音。
- 只缘流水似流泉:只缘意为“只因为”;流水、流泉均指自然流动的溪水、泉水,代指天然的声响。句意:只因为山间天然的流水本就如同流泉一般,自有清越动听的声响。
现代译文
哪是灵巧的演奏之手能生出绝妙乐音?
只缘那山间流水,本就酷似流泉的清泠之声。
创作背景
叶廷珪为南宋高宗朝文人,字嗣忠,官至太常寺丞,博学多闻,著有类书《海录碎事》。此句为其传世残句,未留存完整篇章与明确创作时间,学界推测为其闲游溪泉之畔时,听闻自然水声有感而发,借自然之声阐发自身的审美志趣,属于即兴即景的抒怀之作。
艺术赏析
- 对比立意:诗句以“人工之巧”与“自然之真”形成鲜明对照,先以否定句式打破“乐音全赖巧手”的固有认知,再点出天然流水本具清音,直接点明“天籁自成”的核心主旨,简洁有力。
- 意象具象:以“妙指”“妙音”代指刻意雕琢的人工创作,以“流水”“流泉”代指无饰天然的本真之美,意象浅白却意蕴深厚,将抽象的美学理念转化为可感的自然图景。
- 风格特色:语句平实质朴,全无晦涩雕琢,契合宋代文人崇尚“平淡自然”的审美追求,虽为残句却意蕴完整,于极简篇幅中传递出深远哲思,体现了宋诗“以理入诗、淡中见深”的典型特色。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是叶廷珪,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此为宋代文人叶廷珪的传世残句(未存完整篇章),以转折口吻否定了人工雕琢的乐音之巧,转而推崇自然天成的天籁之美,借溪泉流水的本真之声,阐发了崇尚自然、不事修饰的美学理念。
《句》的创作背景是什么?
叶廷珪为南宋高宗朝文人,字嗣忠,官至太常寺丞,博学多闻,著有类书《海录碎事》。此句为其传世残句,未留存完整篇章与明确创作时间,学界推测为其闲游溪泉之畔时,听闻自然水声有感而发,借自然之声阐发自身的审美志趣,属于即兴即景的抒怀之作。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比立意 :诗句以“人工之巧”与“自然之真”形成鲜明对照,先以否定句式打破“乐音全赖巧手”的固有认知,再点出天然流水本具清音,直接点明“天籁自成”的核心主旨,简洁有力。 2. 意象具象 :以“妙指”“妙音”代指刻意雕琢的人工创作,以“流水”“流泉”代指无饰天然的本真之美,意象浅白却意蕴深厚,将抽象的美学理念转化为可感的自然图景。 3. 风格特色 :语句...