句 其三

· 叶廷珪

几多雁鹜行间吏,衙退频来礼释迦。

简要说明

此诗描绘了众多衙门中的官吏,在衙务结束后频繁去礼拜释迦牟尼的情景,可能借此反映当时官场中部分人在公务之余的一种精神寄托或宗教活动现象。

逐句注释

  • “几多雁鹜行间吏”:
    • 字词:“几多”,多少;“雁鹜”,大雁和野鸭,这里比喻排列整齐的样子;“行间”,行列之中,指衙门里的官员行列。
    • 句意:有多少像雁鸭排列一样整齐的衙门官吏。
  • “衙退频来礼释迦”:
    • 字词:“衙退”,衙门办公结束;“频”,频繁;“礼”,礼拜;“释迦”,指释迦牟尼,佛教创始人。
    • 句意:衙门办公结束后频繁地来礼拜释迦牟尼。

现代译文

有多少衙门里整齐排列的官吏,
在衙务结束后频繁地去礼拜释迦牟尼。

创作背景

叶廷珪生活于南宋时期。南宋时期,佛教在社会上有一定的影响力,许多人包括官吏阶层都信奉佛教。此诗创作的具体时间和缘由并不明确,但从诗句内容推测,可能是叶廷珪观察到当时官场中部分官吏在公务之余有去礼拜佛教的现象,从而写下此句以记录这一社会场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描:诗句以简洁直白的语言,如实地描绘出官吏们在衙退后去礼拜释迦牟尼的情景,没有过多的修饰,却生动地展现出这一社会现象。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴平实,用简洁的文字勾勒出具体的场景,具有较强的画面感。
  • 社会意义:此句诗虽然简短,但从一个侧面反映了南宋时期佛教在官场中的影响,为研究当时的社会文化和宗教信仰提供了一定的资料,使读者能了解到当时官吏阶层的精神生活和宗教活动情况。

常见问题

《句 其三》的作者和朝代是什么?

《句 其三》的作者是叶廷珪,页面按宋作品展示。

《句 其三》主要写了什么?

此诗描绘了众多衙门中的官吏,在衙务结束后频繁去礼拜释迦牟尼的情景,可能借此反映当时官场中部分人在公务之余的一种精神寄托或宗教活动现象。

《句 其三》的创作背景是什么?

叶廷珪生活于南宋时期。南宋时期,佛教在社会上有一定的影响力,许多人包括官吏阶层都信奉佛教。此诗创作的具体时间和缘由并不明确,但从诗句内容推测,可能是叶廷珪观察到当时官场中部分官吏在公务之余有去礼拜佛教的现象,从而写下此句以记录这一社会场景。

《句 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描 :诗句以简洁直白的语言,如实地描绘出官吏们在衙退后去礼拜释迦牟尼的情景,没有过多的修饰,却生动地展现出这一社会现象。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴平实,用简洁的文字勾勒出具体的场景,具有较强的画面感。 社会意义 :此句诗虽然简短,但从一个侧面反映了南宋时期佛教在官场中的影响,为研究当时的社会文化和宗教信仰提供了一定的资料,使读者能了解到...