壶山二首

· 陈藻

远看颠狂近转迷,有才老死便幽栖。
咄嗟万里云弥合,昏黑孤城日正西。
北极河通千涧近,中央天接两傍低。
顿令病眼还苏醒,谁向他山更品题。

简要说明

此诗以登临壶山所见之景为载体,先写远望近观的山态与迷茫心境,再铺陈黄昏天象与山势雄姿,最终借观景之悟抒发怀才不遇、寄情山林的身世之感,兼具山水描摹与个人抒怀。

逐句注释

  1. 远看颠狂近转迷颠狂原指放纵不羁,此处化静为动,形容山势错落起伏、林木蓊郁的灵动姿态;意为远观壶山时只觉山势灵动有致,走近却因山景繁复而顿感迷茫。
  2. 有才老死便幽栖幽栖指隐居山林;学界多认为此句为诗人自况,慨叹有才之士终老遁迹林泉,抒发怀才不遇的愤懑与自我慰藉。
  3. 咄嗟万里云弥合咄嗟指顷刻之间;弥合指云气聚合弥漫;顷刻间万里长空的云气尽数聚合,天色渐暗。
  4. 昏黑孤城日正西:孤城指壶山旁的山城,此时天色昏黑,夕阳已西斜。
  5. 北极河通千涧近北极一说指北极星所在的北方天际,一说代指北方,学界以北方天际说为主流;指银河,意为银河贯通北方天际,千条山间溪涧仿佛近在咫尺。
  6. 中央天接两傍低中央指壶山山顶,意为山顶仿佛与天相接,两侧山势相对低矮,凸显壶山的高耸挺拔。
  7. 顿令病眼还苏醒:病眼双关,既指患病双眼视觉清明,也指心境从沉郁中豁然开朗;登山观景顿时让病中的自己耳目一新、心境舒展。
  8. 谁向他山更品题品题指题诗品评山水;意为如此胜景已足堪流连,不必再往他山寻幽品评,暗含对壶山的偏爱。

现代译文

远看壶山错落似颠狂,近前转觉满目迷茫。
有才之士终老便幽栖,将才思付与林泉之乡。
顷刻万里云气忽聚合,昏黑孤城夕阳西向。
北极银河通连千涧近,壶山绝顶接天两翼低。
顿教病眼豁然苏醒,谁复向他山更品题?

创作背景

陈藻为宋代福清人,字元洁,一生未仕,隐居山林以终。此诗为其隐居期间登临壶山所作,结合其生平来看,诗人以“有才老死便幽栖”自况,抒发了怀才不遇、寄情山水的身世之感,同时描绘了登壶山时所见的黄昏山景与心境变化。

艺术赏析

  1. 情景交融,寄慨遥深:诗人将个人怀才不遇的身世之感融入山水描写,开篇以“颠狂”“转迷”呼应山态与心境,中间铺陈黄昏天象与雄奇山势,末句以“病眼苏醒”收束,将观景的愉悦与心境舒展自然带出,情景浑然一体。
  2. 格律谨严,对仗工整:此诗为标准七言律诗,颔联“咄嗟万里云弥合,昏黑孤城日正西”、颈联“北极河通千涧近,中央天接两傍低”均属对仗之句,其中颈联将天象与山势结合,意境开阔,尽显律诗的格律之美。
  3. 炼字精妙:“颠狂”化静为动,将静态山势写得灵动有致;“咄嗟”极言云气变化之速,烘托黄昏天色骤暗的氛围;“顿令”二字凸显观景对诗人心境的提振作用,收束自然有力。
  4. 立意独到:末句一反常规山水诗“寻幽探胜”的常态,转而以偏爱此山、不必他往收束,既点明壶山之胜,也暗含诗人寄情林泉、终老壶山的志趣。

常见问题

《壶山二首》的作者和朝代是什么?

《壶山二首》的作者是陈藻,页面按宋作品展示。

《壶山二首》主要写了什么?

此诗以登临壶山所见之景为载体,先写远望近观的山态与迷茫心境,再铺陈黄昏天象与山势雄姿,最终借观景之悟抒发怀才不遇、寄情山林的身世之感,兼具山水描摹与个人抒怀。

《壶山二首》的创作背景是什么?

陈藻为宋代福清人,字元洁,一生未仕,隐居山林以终。此诗为其隐居期间登临壶山所作,结合其生平来看,诗人以“有才老死便幽栖”自况,抒发了怀才不遇、寄情山水的身世之感,同时描绘了登壶山时所见的黄昏山景与心境变化。

《壶山二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情景交融,寄慨遥深 :诗人将个人怀才不遇的身世之感融入山水描写,开篇以“颠狂”“转迷”呼应山态与心境,中间铺陈黄昏天象与雄奇山势,末句以“病眼苏醒”收束,将观景的愉悦与心境舒展自然带出,情景浑然一体。 2. 格律谨严,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,颔联“咄嗟万里云弥合,昏黑孤城日正西”、颈联“北极河通千涧近,中央天接两傍低”均属对仗之句,其中颈联将天...