偶游白渡怀刘九

· 陈藻

心随飞鸟过寒沙,两岸沿江曲又斜。
便有只船乘月渡,都无五里到君家。

简要说明

这首诗描绘了诗人偶然游览白渡时的所见所感,通过描写飞鸟、寒沙、沿江两岸、乘月之船等景象,抒发了对友人刘九的思念之情。

逐句注释

  • “心随飞鸟过寒沙”:
    • 字词:“随”,跟随;“寒沙”,寒冷季节的沙地。
    • 句意:诗人的心跟随飞鸟飞过寒冷的沙地。
  • “两岸沿江曲又斜”:
    • 字词:“曲又斜”,形容两岸沿着江水弯曲、倾斜的样子。
    • 句意:江的两岸沿着江水蜿蜒曲折。
  • “便有只船乘月渡”:
    • 字词:“乘月”,趁着月色。
    • 句意:正好有一只小船趁着月色渡江。
  • “都无五里到君家”:
    • 字词:“都无”,总共没有;“君家”,指刘九家。
    • 句意:距离刘九家总共还不到五里路。

现代译文

我的心跟着飞鸟飞过寒冷的沙地,
江的两岸沿着江水曲折又倾斜。
恰好有一只小船趁着月色渡江,
距离你的家总共还不到五里远。

创作背景

陈藻是南宋诗人,关于这首诗具体创作时间难以确切知晓。从诗题“偶游白渡”可知,诗人是偶然游览白渡这个地方,在游览过程中看到眼前的景象,从而引发了对友人刘九的思念之情,于是写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了飞鸟、寒沙、沿江两岸等景象,为后面抒发对友人的思念之情做铺垫,景中含情。后两句虽未直接抒情,但通过提到乘船距离友人住处很近,间接表达出对友人的想念,希望能马上见到友人。
    • 视角转换:首句从诗人内心感受出发,以“心随飞鸟”展现出一种动态的视角和思绪的飘远;第二句则是对沿江两岸客观景象的描绘,视角较为宏观;三、四句又聚焦到江上的小船以及与友人住处的距离,视角逐渐拉近,使诗歌层次丰富。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出眼前的景象和传达出内心的情感。如“都无五里到君家”直白地说出距离友人很近,给人一种亲切、真实的感觉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、悠远的意境。寒沙、乘月之船等元素组合在一起,既展现出自然景色的宁静与清冷,又透露出诗人内心的孤寂和对友人的牵挂,让读者能够感受到诗人在旅途中的复杂情感。

常见问题

《偶游白渡怀刘九》的作者和朝代是什么?

《偶游白渡怀刘九》的作者是陈藻,页面按宋作品展示。

《偶游白渡怀刘九》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人偶然游览白渡时的所见所感,通过描写飞鸟、寒沙、沿江两岸、乘月之船等景象,抒发了对友人刘九的思念之情。

《偶游白渡怀刘九》的创作背景是什么?

陈藻是南宋诗人,关于这首诗具体创作时间难以确切知晓。从诗题“偶游白渡”可知,诗人是偶然游览白渡这个地方,在游览过程中看到眼前的景象,从而引发了对友人刘九的思念之情,于是写下了这首诗。

《偶游白渡怀刘九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了飞鸟、寒沙、沿江两岸等景象,为后面抒发对友人的思念之情做铺垫,景中含情。后两句虽未直接抒情,但通过提到乘船距离友人住处很近,间接表达出对友人的想念,希望能马上见到友人。 视角转换 :首句从诗人内心感受出发,以“心随飞鸟”展现出一种动态的视角和思绪的飘远;第二句则是对沿江两岸客观景象的描绘,视角较为宏观;三、四句又聚焦...