中秋

· 陈藻

诗书读罢问耕牛,等得时来死便休。
一带空村无润屋,聊因社肉作中秋。

简要说明

这首七言绝句以乡村耕读日常为载体,抒发了诗人怀才不遇、安于穷途的平淡心境,借中秋佳节借社肉度日的窘迫场景,道尽自身清贫落寞的身世之叹。

逐句注释

  1. 诗书读罢问耕牛:诗书,指儒家经典典籍;读罢,读完书卷。此句写诗人耕读之余放下诗书,目光投向田间耕牛,暗含自身只能与耕牛为伴、身处乡野的落魄处境。
  2. 等得时来死便休:时来,指仕途通达、机遇降临之时;死便休,意为若等不到机遇,此生便无所作为、就此作罢。此句以反语抒发怀才不遇的愤懑与无奈。
  3. 一带空村无润屋:一带,连片、接连成片;空村,荒凉冷落的村落;润屋,语出《礼记·大学》“富润屋,德润身”,原指使房屋华美、家境殷实的财富,此处代指显贵机缘与优渥家境。此句点明村落中无富贵人家,尽显乡村清贫荒凉之态。
  4. 聊因社肉作中秋:聊,姑且、只;社肉,古代社日祭祀土地神后分食的祭肉。中秋本有祭月宴饮的传统,诗人以社肉替代中秋宴饮,点明自己中秋佳节无以为乐,只能勉强借社肉凑合过节的窘迫处境。

现代译文

读罢儒家诗书,抬眼望向田间耕牛,
只盼时运降临,否则此生便如尘土休矣。
连片荒村不见富贵人家,
姑且借社日祭肉,凑合过这中秋佳节。

创作背景

陈藻为宋代福清(今福建福清)人,字元洁,号乐轩,一生未入仕途,以耕读、教书为生,家境清贫。此诗应为其晚年落魄乡村期间所作:时值中秋佳节,诗人身处偏僻荒村,无钱置办节宴,只能以社日分剩的祭肉勉强过节,遂结合自身耕读处境与失意心境,写下此诗。

艺术赏析

  1. 语言质朴,以俗见雅:全诗无华丽辞藻,全用浅白口语,贴合乡村日常的朴素氛围,将失意愁绪藏于平淡叙事中,不直抒胸臆却意蕴沉郁。
  2. 用典自然,暗含深意:“润屋”化用《礼记·大学》之语,既点出乡村无富贵人家的实景,又暗含诗人对“德润身”之外“富润屋”的失意与淡然;“问耕牛”以耕牛意象呼应耕读生涯,暗合自身与耕牛同劳的处境。
  3. 情景交融,以小见大:诗人以中秋佳节借社肉为宴的微小场景,串联起自身怀才不遇的身世之叹与乡村清贫的普遍图景,将个人愁绪融入乡土日常,使情感更显沉郁真切。
  4. 格律合规,节奏舒缓:全诗为标准平起首句入韵的七言绝句,平仄协调,韵脚统一,舒缓平缓的节奏恰与诗人安于穷途的平淡心境相契合。

常见问题

《中秋》的作者和朝代是什么?

《中秋》的作者是陈藻,页面按宋作品展示。

《中秋》主要写了什么?

这首七言绝句以乡村耕读日常为载体,抒发了诗人怀才不遇、安于穷途的平淡心境,借中秋佳节借社肉度日的窘迫场景,道尽自身清贫落寞的身世之叹。

《中秋》的创作背景是什么?

陈藻为宋代福清(今福建福清)人,字元洁,号乐轩,一生未入仕途,以耕读、教书为生,家境清贫。此诗应为其晚年落魄乡村期间所作:时值中秋佳节,诗人身处偏僻荒村,无钱置办节宴,只能以社日分剩的祭肉勉强过节,遂结合自身耕读处境与失意心境,写下此诗。

《中秋》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言质朴,以俗见雅 :全诗无华丽辞藻,全用浅白口语,贴合乡村日常的朴素氛围,将失意愁绪藏于平淡叙事中,不直抒胸臆却意蕴沉郁。 2. 用典自然,暗含深意 :“润屋”化用《礼记·大学》之语,既点出乡村无富贵人家的实景,又暗含诗人对“德润身”之外“富润屋”的失意与淡然;“问耕牛”以耕牛意象呼应耕读生涯,暗合自身与耕牛同劳的处境。 3. 情景交融,以小见大 :...