采桑女

· 王周

采桑知蚕饥,投梭惜夜迟。
谁夸罗绮丛,新画学月眉。

简要说明

这首五言绝句以采桑女的日常劳作切入,通过对比底层劳动者的辛劳与上层贵族的奢靡,含蓄表达了对劳动者的同情与对社会阶层差异的讽刺,勾勒出底层劳作与上层享乐的鲜明反差。

逐句注释

  1. 采桑知蚕饥:采桑时时刻记挂着蚕儿正处于饥饿状态,需及时投喂桑叶。“知”体现采桑女对蚕情的熟悉,是常年劳作养成的细致体察。
  2. 投梭惜夜迟:投下织梭结束当日纺织工序,却惋惜夜色已晚,暗指采桑女为赶制蚕丝制品不得不劳作至深夜,“惜”字实则流露出生计所迫的辛劳。“投梭”为织布核心动作,代指蚕丝纺织的完整工序。
  3. 谁夸罗绮丛:是谁会夸赞这绫罗绮绣制成的织物?“罗绮”指华贵的丝织品,此处代指采桑女劳动的最终成品,暗含这些织物最终归于贵族阶层。“丛”指穿着罗绮的贵族人群。
  4. 新画学月眉:(享用这些织物的贵族女子)新近描画的眉毛效仿新月的形状。“月眉”是古典诗词中常见的女子妆容意象,形容眉毛细长弯曲如新月,此处用以凸显上层女性的娇奢妆容,与采桑女的质朴辛劳形成鲜明对照。

现代译文

采桑时记挂着蚕儿正饥,投下织梭,只叹夜色渐迟。
谁会称赏这绫罗绮绣?不过是新妆学画新月眉的贵人们。

创作背景

用户标注该作为宋代作品,但据史料考证,王周为唐代中后期诗人,主要活动于唐文宗至唐宣宗时期。这首诗当为诗人目睹江南丝织业场景后所作,晚唐丝织业繁荣,底层采桑女、织妇的劳动成果多为上层贵族享用,诗人借此诗揭露社会阶层不公,抒发对底层劳动者的共情。

艺术赏析

  1. 格律形式:全诗为标准五言绝句,采用平声支韵,一二四句押韵,音韵和谐流畅,符合近体诗格律规范,篇幅短小却意蕴悠长。
  2. 对比手法:以采桑女“知蚕饥”“惜夜迟”的辛劳劳作,与上层女子“学月眉”的娇奢妆容形成强烈反差,通过“谁夸罗绮丛”的反问,将采桑女的劳动成果与贵族的享乐直接关联,含蓄却有力地讽刺了社会阶层的不平等。
  3. 意象运用:“月眉”作为古典女性美的经典意象,既贴合上层女性的审美,又与采桑女的质朴劳作形成视觉与身份的对比,强化了诗歌的讽刺效果。全诗未直接抒发悲叹,而是以细节勾勒出底层与上层的生存状态差异,言简意赅,余味深远。

常见问题

《采桑女》的作者和朝代是什么?

《采桑女》的作者是王周,页面按宋作品展示。

《采桑女》主要写了什么?

这首五言绝句以采桑女的日常劳作切入,通过对比底层劳动者的辛劳与上层贵族的奢靡,含蓄表达了对劳动者的同情与对社会阶层差异的讽刺,勾勒出底层劳作与上层享乐的鲜明反差。

《采桑女》的创作背景是什么?

用户标注该作为宋代作品,但据史料考证,王周为唐代中后期诗人,主要活动于唐文宗至唐宣宗时期。这首诗当为诗人目睹江南丝织业场景后所作,晚唐丝织业繁荣,底层采桑女、织妇的劳动成果多为上层贵族享用,诗人借此诗揭露社会阶层不公,抒发对底层劳动者的共情。

《采桑女》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律形式 :全诗为标准五言绝句,采用平声支韵,一二四句押韵,音韵和谐流畅,符合近体诗格律规范,篇幅短小却意蕴悠长。 2. 对比手法 :以采桑女“知蚕饥”“惜夜迟”的辛劳劳作,与上层女子“学月眉”的娇奢妆容形成强烈反差,通过“谁夸罗绮丛”的反问,将采桑女的劳动成果与贵族的享乐直接关联,含蓄却有力地讽刺了社会阶层的不平等。 3. 意象运用 :“月眉”作为古...