这首七言绝句以暮春残景为依托,借把酒问春的举动,抒发了诗人对春光易逝的怅惘与困惑,将抽象的惜春情绪具象为与春光的对话,整体情感细腻柔婉,兼具清新的画面感与深沉的时光感。
问春
游丝垂幄雨依依,枝上红香片片飞。
把酒问春因底意,为谁来后为谁归。
把酒问春因底意,为谁来后为谁归。
简要说明
逐句注释
- 游丝垂幄雨依依:游丝,指春日里蜘蛛等昆虫吐出的纤细丝缕,常随风飘荡;垂幄,如帐幕般垂挂,形容游丝密集连绵的形态;雨依依,细雨迷蒙轻柔、连绵不绝的样子。此句描绘了暮春时节游丝如幕、细雨霏霏的柔婉景致。
- 枝上红香片片飞:红香,此处以“红”代指花色,以“香”代指花香,兼写春日红花的视觉与嗅觉美感;片片飞,指花瓣随风纷纷飘落。此句刻画了枝头带香的红花渐次凋零、残红纷飞的暮春景象。
- 把酒问春因底意:把酒,手持酒杯;因底意,“底”为疑问代词,意为“什么、为何”,即怀着什么心意。此句写诗人端杯向春发问,直抒胸臆。
- 为谁来后为谁归:为谁,为了何人;来后,指春日降临世间;归,指春光悄然离去。此句以连续设问收束,将诗人对春光来去无由的困惑和盘托出。
现代译文
春日里游丝如幕轻垂,细雨濛濛洒遍天地。
枝头缀着芬芳的红花,正一片片随风飘飞。
我端起酒杯叩问春光:你究竟怀着怎样的心意?
为谁而来,又为谁悄然归去?
创作背景
王周为宋代诗人,生平史料记载有限,此诗无明确的特定创作事件,属于典型的暮春即兴抒怀之作。宋代文人普遍具有浓厚的春日感怀情结,此类作品多借春景抒发对时光流逝、生命短促的感慨。此诗应是诗人于闲居或宴饮之际,见暮春残景触动心绪,以“问春”的形式将个人的惜春怅惘具象化,不着痕迹地融入日常景致之中。
艺术赏析
- 意象营造与氛围烘托:开篇以游丝、细雨、残红三个典型暮春意象,勾勒出凄迷柔婉的春暮氛围。“垂幄”的比喻将无形的游丝具象为帐幕,强化了春日迷蒙的空间感;“红香”则通感结合,以视觉与嗅觉的双重感受,凸显了春日盛景与残落的反差,为后文的惜春之情铺垫了情感基调。
- 设问手法的运用:全诗以“问春”为核心线索,第三句直接点出“把酒问春”,第四句连发两问,将抽象的惜春情绪转化为与春光的直接对话,既打破了单纯写景的单调,又让情感表达真挚自然,避免了直白抒情的生硬。
- 格律与语言特色:此诗为标准七言绝句,平仄协调,韵律流畅。语言浅近自然,未使用生僻典故,以口语化的疑问收束全篇,却余味悠长,体现了宋代小品诗清新质朴、意境悠远的典型风格,将个人心绪融入寻常暮春景致,达到了情景交融的艺术效果。
常见问题
《问春》的作者和朝代是什么?
《问春》的作者是王周,页面按宋作品展示。
《问春》主要写了什么?
这首七言绝句以暮春残景为依托,借 把酒问春 的举动,抒发了诗人对春光易逝的怅惘与困惑,将抽象的惜春情绪具象为与春光的对话,整体情感细腻柔婉,兼具清新的画面感与深沉的时光感。
《问春》的创作背景是什么?
王周为宋代诗人,生平史料记载有限,此诗无明确的特定创作事件,属于典型的暮春即兴抒怀之作。宋代文人普遍具有浓厚的春日感怀情结,此类作品多借春景抒发对时光流逝、生命短促的感慨。此诗应是诗人于闲居或宴饮之际,见暮春残景触动心绪,以“问春”的形式将个人的惜春怅惘具象化,不着痕迹地融入日常景致之中。
《问春》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象营造与氛围烘托 :开篇以 游丝 、 细雨 、 残红 三个典型暮春意象,勾勒出凄迷柔婉的春暮氛围。“垂幄”的比喻将无形的游丝具象为帐幕,强化了春日迷蒙的空间感;“红香”则通感结合,以视觉与嗅觉的双重感受,凸显了春日盛景与残落的反差,为后文的惜春之情铺垫了情感基调。 2. 设问手法的运用 :全诗以“问春”为核心线索,第三句直接点出“把酒问春”,第四句连...