这首五言绝句以江上乘风行舟为喻,先绘顺风疾驰之迅捷,再写逆风停航之困顿,转而联想宦游四方的士人,以舟人依赖风力的劳顿为参照,抒发对仕途奔波之苦的感慨,暗含对无拘无束行止的向往。
使风
风起即千里,风回翻问津。
沉思宦游者,何啻使风人。
沉思宦游者,何啻使风人。
简要说明
逐句注释
- 风起即千里:风起之后,舟船便可一日千里疾驰。即:便,就,极言风力助航的高效便捷。
- 风回翻问津:一旦风势回转,反倒要停船询问渡口。翻:反而,反倒。问津:典出《论语·微子》,本指询问渡口路径,此处既切合舟行遇阻需问路的实景,又暗喻宦途受阻时需多方探问仕途方向。
- 沉思宦游者:追想那些为求仕宦而奔走四方的士人。沉思:深思,追念。宦游者:离开家乡赴外地谋求官职的文人官员。
- 何啻使风人:他们的劳苦又何止是那些依赖风力行船的舟子呢?何啻:何止,岂止。使风人:借助风力航行的舟船船夫,呼应首句顺风行船的场景。
现代译文
风起便乘势一日千里,风势回转反倒要停船问津。
追想那些奔走仕途的人,他们的劳顿又何止是借力风力的舟人?
创作背景
王周虽被标注为宋代诗人,学界主流考证其为唐代中期诗人,曾任刺史、从事等职,有多年地方宦游经历。此诗应为其舟行江上时,见风势倏忽变化触景生情,以舟行借风的进退状态类比仕途的顺逆,抒发对宦游生涯的真切体会与感慨。
艺术赏析
- 对比手法凸显意蕴:首二句以“风起即千里”的顺境与“风回翻问津”的逆境形成鲜明对照,先铺陈舟行与风力的依存关系,为后文抒情奠定基调。
- 典故化用拓宽意境:“问津”典故的化用,将舟行实景与宦途困境自然勾连,使单纯的舟行之景延伸至仕途的迷茫与奔波,丰富了诗歌的思想内涵。
- 反问收束强化情感:末句以反问句式收束全篇,将舟人依赖风力的辛劳与宦游者的奔波相提并论,以“何啻”二字强化了感慨的强度,含蓄表达了对仕途劳顿的厌倦,以及对风一般自由行止的向往。
- 语言质朴意蕴悠长:全诗以浅近平易的语言写日常舟行之景,无刻意雕琢之痕,却以小见大,寄寓了深沉的人生感慨。
- 格律规整:此诗为仄起首句不入韵的五言绝句,韵脚为“津”“人”,属平水韵十一真部,格律严谨,读来朗朗上口。
常见问题
《使风》的作者和朝代是什么?
《使风》的作者是王周,页面按宋作品展示。
《使风》主要写了什么?
这首五言绝句以江上乘风行舟为喻,先绘顺风疾驰之迅捷,再写逆风停航之困顿,转而联想宦游四方的士人,以舟人依赖风力的劳顿为参照,抒发对仕途奔波之苦的感慨,暗含对无拘无束行止的向往。
《使风》的创作背景是什么?
王周虽被标注为宋代诗人,学界主流考证其为唐代中期诗人,曾任刺史、从事等职,有多年地方宦游经历。此诗应为其舟行江上时,见风势倏忽变化触景生情,以舟行借风的进退状态类比仕途的顺逆,抒发对宦游生涯的真切体会与感慨。
《使风》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法凸显意蕴 :首二句以“风起即千里”的顺境与“风回翻问津”的逆境形成鲜明对照,先铺陈舟行与风力的依存关系,为后文抒情奠定基调。 2. 典故化用拓宽意境 :“问津”典故的化用,将舟行实景与宦途困境自然勾连,使单纯的舟行之景延伸至仕途的迷茫与奔波,丰富了诗歌的思想内涵。 3. 反问收束强化情感 :末句以反问句式收束全篇,将舟人依赖风力的辛劳与宦游者的...