这首五言绝句以极简笔墨描绘巴江傍晚的清丽水景,将蜿蜒江水比作青碧丝带,又以仙女碧衫、晚风织梭为喻,勾勒出静谧灵动的江景图,抒发了诗人对巴江自然风光的喜爱与赞叹。
巴江
巴江江水色,一带浓蓝碧。
仙女瑟瑟衣,风梭晚来织。
仙女瑟瑟衣,风梭晚来织。
简要说明
逐句注释
- 巴江江水色:巴江,古水名,今多指四川东部的巴江(嘉陵江支流),此处代指巴江流域的江水;色,指江水的色泽、颜色。
- 一带浓蓝碧:一带,像一条舒展的长丝带,形容江水蜿蜒的形态;浓蓝碧,深青碧色,形容江水澄澈浓郁的色泽。
- 仙女瑟瑟衣:瑟瑟,此处指青绿色的丝织品(亦借指青碧之色),瑟瑟衣即青碧色的衣衫;此句以仙女的碧色衣衫喻指江水澄澈碧绿的质感,赋予景物柔美的仙气。
- 风梭晚来织:风梭,将晚风比作织布的梭子(梭为织布时牵引纬线的工具);晚来织,意为傍晚时分,晚风如同织梭般在江面上穿梭,织就出灵动的江波纹样。
现代译文
巴江的江水,是怎样的色泽?
蜿蜒如带,浸着浓深的青碧。
恰似仙女身上的瑟瑟彩衣,
晚风如织梭,在暮色里穿梭编织。
创作背景
据现存文献记载,诗人王周生平资料有限,学界对其所处朝代存在唐代、宋代两种说法,此处按用户提供的宋代标注。此诗为其行经巴江流域时,目睹暮色中江水澄澈、晚风拂动江波的景致,即兴创作的写景小诗,借自然山水抒发了闲适悠然的心境。
艺术赏析
- 比喻手法的精妙运用:全诗以三个连贯的比喻层层递进:先以“一带浓蓝碧”勾勒江水的形态与底色,再以“仙女瑟瑟衣”强化其碧色柔美的质感,最后以“风梭晚来织”将无形的晚风具象为织梭,将静态江景转化为动态织造场景,让江波与晚风融为一体,意境空灵鲜活。
- 动静结合的意境营造:“浓蓝碧”以单一青碧色调铺陈出静谧澄澈的底色,“晚来织”的“织”字则赋予晚风与江波灵动的动态,动静相宜,让画面既有沉静的美感,又不失悠然的生机。
- 语言浅白雅致:全诗无生僻典故,用词简洁自然,以极简的文字勾勒出巴江晚景的神韵,读来流畅舒缓,契合山水小诗的闲适基调。
常见问题
《巴江》的作者和朝代是什么?
《巴江》的作者是王周,页面按宋作品展示。
《巴江》主要写了什么?
这首五言绝句以极简笔墨描绘巴江傍晚的清丽水景,将蜿蜒江水比作青碧丝带,又以仙女碧衫、晚风织梭为喻,勾勒出静谧灵动的江景图,抒发了诗人对巴江自然风光的喜爱与赞叹。
《巴江》的创作背景是什么?
据现存文献记载,诗人王周生平资料有限,学界对其所处朝代存在唐代、宋代两种说法,此处按用户提供的宋代标注。此诗为其行经巴江流域时,目睹暮色中江水澄澈、晚风拂动江波的景致,即兴创作的写景小诗,借自然山水抒发了闲适悠然的心境。
《巴江》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比喻手法的精妙运用 :全诗以三个连贯的比喻层层递进:先以“一带浓蓝碧”勾勒江水的形态与底色,再以“仙女瑟瑟衣”强化其碧色柔美的质感,最后以“风梭晚来织”将无形的晚风具象为织梭,将静态江景转化为动态织造场景,让江波与晚风融为一体,意境空灵鲜活。 2. 动静结合的意境营造 :“浓蓝碧”以单一青碧色调铺陈出静谧澄澈的底色,“晚来织”的“织”字则赋予晚风与江波...