淘金碛

· 王周

画船晚过淘金碛,不见黄金惟见石。
犹恐黄金价未高,见得锱铢几多力。

简要说明

这首七言绝句以诗人傍晚途经淘金碛的所见所感为切入点,通过写实的淘金场景与对劳动者心理的推测,揭露了淘金劳作的繁重艰辛,以及底层淘金者收益微薄、受市场价格波动掣肘的生存困境,含蓄抒发了对底层民众的悲悯之情。

逐句注释

  1. 画船晚过淘金碛:画船,指装饰华美的游船;晚过,傍晚途经;淘金碛,指用于淘金作业的河滩浅滩(“碛”本指水中沙堆、浅滩,此处为淘金作业场地)。
  2. 不见黄金惟见石:惟,通“唯”,仅、只;此句写诗人亲眼所见:淘金碛上不见半点黄金踪迹,满眼皆是碎石。
  3. 犹恐黄金价未高:犹恐,尚且担忧;价未高,指黄金的市场售价偏低。此句借诗人的推测,写出淘金者不仅要付出体力劳动,还要承受黄金市价波动带来的生存风险。
  4. 见得锱铢几多力:见得,意为挣得、获得;锱铢,古代重量单位,常用来比喻极少量的钱财;几多力,指耗费了多少气力。此句以反问语气点出淘金者微薄收益背后的巨大体力付出。

现代译文

华美的游船傍晚驶过淘金滩,
不见半星黄金,满眼尽是碎石。
淘金客尚且忧心金价难走高,
可那点点微利,要耗去多少心力啊!

创作背景

据学界主流观点,这首诗是宋代诗人王周行经南方淘金产区时的见闻有感之作。宋代商品经济繁荣,淘金产业已有一定规模,底层劳动者依靠淘金为生,却往往需付出繁重体力,且收益受黄金市价影响,生存处境窘迫。诗人目睹淘金碛的荒凉劳作场景,有感于劳动者的艰辛,遂作此诗。

艺术赏析

  1. 白描写实,画面鲜明:全诗以直白的写实手法开篇,“不见黄金惟见石”寥寥五字,便勾勒出淘金碛的荒凉与劳作的徒劳,无华丽辞藻,却极具画面冲击力。
  2. 细节藏情,含蓄深刻:诗人并未直接抒情,而是通过“犹恐黄金价未高”这一细节,精准捕捉淘金者的生存焦虑——他们既要对抗体力劳作的辛苦,还要承受市场价格波动的不确定性,将底层劳动者的生存困境藏于细微之处,情感表达克制却厚重。
  3. 反差对比,凸显主旨:“锱铢”与“几多力”形成强烈反差,极言收益之微薄与付出之巨大,让读者直观感受到淘金劳作的“不值”与劳动者的艰难。同时,诗人乘坐的“画船”与底层淘金者的辛苦劳作形成隐性对比,暗含对自身闲适处境的反思与对劳动者的共情。
  4. 语言质朴,情感真挚:全诗语言浅近直白,无刻意雕琢之痕,却字字直击核心,以平实的文字传递出浓厚的人文关怀。此诗虽非严格恪守七言绝句的平仄格律,但丝毫不影响其艺术感染力。

常见问题

《淘金碛》的作者和朝代是什么?

《淘金碛》的作者是王周,页面按宋作品展示。

《淘金碛》主要写了什么?

这首七言绝句以诗人傍晚途经淘金碛的所见所感为切入点,通过写实的淘金场景与对劳动者心理的推测,揭露了淘金劳作的繁重艰辛,以及底层淘金者收益微薄、受市场价格波动掣肘的生存困境,含蓄抒发了对底层民众的悲悯之情。

《淘金碛》的创作背景是什么?

据学界主流观点,这首诗是宋代诗人王周行经南方淘金产区时的见闻有感之作。宋代商品经济繁荣,淘金产业已有一定规模,底层劳动者依靠淘金为生,却往往需付出繁重体力,且收益受黄金市价影响,生存处境窘迫。诗人目睹淘金碛的荒凉劳作场景,有感于劳动者的艰辛,遂作此诗。

《淘金碛》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描写实,画面鲜明 :全诗以直白的写实手法开篇,“不见黄金惟见石”寥寥五字,便勾勒出淘金碛的荒凉与劳作的徒劳,无华丽辞藻,却极具画面冲击力。 2. 细节藏情,含蓄深刻 :诗人并未直接抒情,而是通过“犹恐黄金价未高”这一细节,精准捕捉淘金者的生存焦虑——他们既要对抗体力劳作的辛苦,还要承受市场价格波动的不确定性,将底层劳动者的生存困境藏于细微之处,情感表...