这是一首即兴戏谑的咏物小诗,以白罗制成的发带系髻为吟咏主题,通过细腻的物象描摹,将女子乌黑的发髻与雅致的妆扮,分别比作雪、远山与寒梅,整体风格清丽灵动,暗含对女性温婉风姿的赞美,尽显宋代民间女性的审美意趣与文学巧思。
戏咏白罗系髻
香罗如雪缕新裁,惹住乌云不放回。
还似远山秋水际,夜来吹散一枝梅。
还似远山秋水际,夜来吹散一枝梅。
简要说明
逐句注释
- 香罗如雪缕新裁:香罗指带有淡雅香气的细薄丝织品,此处特指制作发带的白罗;如雪形容白罗的洁白莹润;缕新裁意为刚以丝缕精心裁制而成,点明发带的崭新精致。
- 惹住乌云不放回:乌云是古典诗词中对女子乌黑浓密发髻的经典喻体;惹住指白罗发带牢牢绾住头发;不放回即不让发丝随意垂散,将发髻固定妥帖。
- 还似远山秋水际:还似意为就好像;远山形容发髻的柔美轮廓如同远处的青山;秋水际指秋水之畔,烘托出清丽悠远的审美意境。
- 夜来吹散一枝梅:夜来此处指月色朦胧的夜间;吹散并非实指吹散物象,而是以动态笔触描摹发髻与发带的灵动姿态,仿佛夜风轻拂下,妆扮恰似一枝被晚风晕开的寒梅。
现代译文
刚以丝缕裁就的香罗洁白胜雪,
绾住乌黑发髻,不肯轻易松脱。
那模样恰似秋水边的一抹远山,
又像月夜轻风吹散的一枝寒梅。
创作背景
该诗作者为宋代女性王氏,生平未见于正史记载,大概率是宋代民间的才女或普通女性。诗题中标注“戏咏”,说明这是一首即兴的游戏之作,并非庄重的文人咏物诗。这类女性创作的小品诗多留存于宋代笔记、诗话之中,既体现了宋代社会女性的文化素养,也从侧面反映了宋代民间雅致的审美风尚,作者以日常妆扮为题材,将生活化的场景转化为富有诗意的文字。
艺术赏析
- 咏物与写人结合:全诗以白罗发带为核心咏物对象,但并未孤立描摹器物,而是通过发髻、妆扮的关联,间接展现女子的风姿,将物之美与人之美融为一体。
- 多维度比喻手法:全诗共用四层比喻:以雪喻白罗的质地,以乌云喻黑发,以远山喻发髻轮廓,以寒梅喻妆扮的灵动姿态,比喻连贯自然,将静态的妆扮转化为富有画面感的意象。
- 意境营造与动态感:诗人以“秋水际”烘托清雅氛围,又以“夜来吹散”赋予静态的发髻以动态美感,仿佛夜风拂过,发带轻扬,让画面兼具静态的雅致与动态的灵动,整体意境清丽淡雅,带有江南水乡的柔美感。
- 格律与语言特色:作为七言绝句,全诗平仄协调,韵脚统一(平水韵上平五灰),语言浅近质朴,无晦涩典故,兼具民间创作的清新自然与文人诗的雅致巧思,体现了宋代小品诗的典型特色。
常见问题
《戏咏白罗系髻》的作者和朝代是什么?
《戏咏白罗系髻》的作者是王氏,页面按宋作品展示。
《戏咏白罗系髻》主要写了什么?
这是一首即兴戏谑的咏物小诗,以白罗制成的发带系髻为吟咏主题,通过细腻的物象描摹,将女子乌黑的发髻与雅致的妆扮,分别比作雪、远山与寒梅,整体风格清丽灵动,暗含对女性温婉风姿的赞美,尽显宋代民间女性的审美意趣与文学巧思。
《戏咏白罗系髻》的创作背景是什么?
该诗作者为宋代女性王氏,生平未见于正史记载,大概率是宋代民间的才女或普通女性。诗题中标注“戏咏”,说明这是一首即兴的游戏之作,并非庄重的文人咏物诗。这类女性创作的小品诗多留存于宋代笔记、诗话之中,既体现了宋代社会女性的文化素养,也从侧面反映了宋代民间雅致的审美风尚,作者以日常妆扮为题材,将生活化的场景转化为富有诗意的文字。
《戏咏白罗系髻》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 咏物与写人结合 :全诗以白罗发带为核心咏物对象,但并未孤立描摹器物,而是通过发髻、妆扮的关联,间接展现女子的风姿,将物之美与人之美融为一体。 2. 多维度比喻手法 :全诗共用四层比喻:以雪喻白罗的质地,以乌云喻黑发,以远山喻发髻轮廓,以寒梅喻妆扮的灵动姿态,比喻连贯自然,将静态的妆扮转化为富有画面感的意象。 3. 意境营造与动态感 :诗人以“秋水际”烘...