这首宋代诗僧释行海的咏梅七绝,以梅花为载体,借其冷香疏影、幽寂独处的姿态,抒发了孤高不被赏识的淡淡清愁,兼具咏物与抒怀双重内涵,意境清冷冲淡。
梅边
寂寂春心在树头,冷香疎影更清幽。
野篱山畔无人见,月下风前一段愁。
野篱山畔无人见,月下风前一段愁。
简要说明
逐句注释
- 寂寂春心在树头:寂寂,寂静落寞之貌;春心,此处既指梅花萌发的春意,也暗喻诗人的幽微情志;树头,梅树枝头。句意:寂静的春意(或诗人的幽寂心意)悄然藏在梅树枝头。
- 冷香疎影更清幽:冷香,指梅花清冷高洁的香气,因环境清寒得名;疎(通“疏”)影,化用北宋林逋《山园小梅》名句「疏影横斜水清浅」,专指梅花稀疏错落的枝影;清幽,既形容环境清冷幽静,也指梅花清雅脱俗的气质。句意:梅花的冷冽清香与疏朗枝影,更添一份清雅幽静的氛围。
- 野篱山畔无人见:野篱,野外简陋的篱笆;山畔,山边;无人见,意为无人驻足观赏、赏识。句意:开在野篱山畔的梅花,无人前来赏看。
- 月下风前一段愁:月下,月光之下;风前,晚风之中;一段愁,指诗人因梅花孤高独处而生的清寂愁绪,也暗合梅花在月下风中的寂寥之态。句意:在月下晚风之中,这株梅花又添了一段淡淡的清愁。
现代译文
寂寂春心藏在梅树枝头,
冷香疏影更显清雅清幽。
野篱山畔的梅无人赏识,
月下风前空自带着一段清愁。
创作背景
释行海为宋代诗僧,生平史料记载较少,其诗作多以山水禅意、隐逸情怀为主题。这首《梅边》应是诗人隐居山野时所作,借梅花的幽寂处境,抒发自身虽怀清才却无人赏识的寂寥心境,契合禅诗中常有的孤高清远、冲淡平和的意境风格。
艺术赏析
- 用典自然:“疏影”化用林逋咏梅经典名句,既点明梅花的标志性意象,又以极简的文字唤起读者对梅花清雅姿态的固有认知,贴合咏物诗的创作传统。
- 托物言志:全诗以梅花为核心意象,将其置于“野篱山畔”的幽僻环境中,以“无人见”写出其不被赏识的处境,再以“月下风前一段愁”将物我相融,借梅花的孤寂抒发诗人自身的幽微愁思,使咏物与抒怀浑然一体。
- 意境营造:全诗以“寂寂”“冷香”“清幽”等清冷淡远的词汇,构建出静谧孤高的意境,语言朴素无华,没有浓艳辞藻,却将梅花的清雅与诗人的幽寂心境融为一体,兼具禅意与诗意。
- 格律严谨:作为七言绝句,全诗符合平起首句入韵的七绝格律,起承转合清晰:首句起笔点出梅花的春心,承句铺写梅之姿态,转句点明梅之处境,合句收束抒怀,结构完整。
常见问题
《梅边》的作者和朝代是什么?
《梅边》的作者是释行海,页面按宋作品展示。
《梅边》主要写了什么?
这首宋代诗僧释行海的咏梅七绝,以梅花为载体,借其冷香疏影、幽寂独处的姿态,抒发了孤高不被赏识的淡淡清愁,兼具咏物与抒怀双重内涵,意境清冷冲淡。
《梅边》的创作背景是什么?
释行海为宋代诗僧,生平史料记载较少,其诗作多以山水禅意、隐逸情怀为主题。这首《梅边》应是诗人隐居山野时所作,借梅花的幽寂处境,抒发自身虽怀清才却无人赏识的寂寥心境,契合禅诗中常有的孤高清远、冲淡平和的意境风格。
《梅边》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然 :“疏影”化用林逋咏梅经典名句,既点明梅花的标志性意象,又以极简的文字唤起读者对梅花清雅姿态的固有认知,贴合咏物诗的创作传统。 2. 托物言志 :全诗以梅花为核心意象,将其置于“野篱山畔”的幽僻环境中,以“无人见”写出其不被赏识的处境,再以“月下风前一段愁”将物我相融,借梅花的孤寂抒发诗人自身的幽微愁思,使咏物与抒怀浑然一体。 3. 意境营造...