这首宋代僧人释行海的七言律诗,以“偶作”为题抒怀。诗人借姜太公遇文王、凤凰来仪等典故,感慨当世缺乏赏识贤才的明君,慨叹豪杰生于乱世、太平难期;又以凉州曲、白苎辞、南海燕等意象,表达超脱世俗、随缘自适的心境,兼具家国之思与出世旷达。
偶作
豪杰尽生龙斗日,太平须见凤来诗。
风前莫听凉州曲,月下长歌白苎辞。
自笑不如南海燕,年年秋社是归期。
简要说明
逐句注释
- 乾坤独往欲逢谁:乾坤指天地宇宙,独往指独自遨游、独行于世。此句意为独自奔走于天地之间,想要遇见能赏识自己的同道或明君。
- 只有文王识钓丝:文王即周文王姬昌,传说他在渭水之滨遇见垂钓的姜尚(姜子牙)并拜其为师。钓丝代指姜尚的垂钓之举,亦暗喻隐士怀才待时的心境。此句意为唯有像周文王那样的明君,才能识得钓丝背后的才学与抱负,暗指当世缺乏赏识贤才的君主。
- 豪杰尽生龙斗日:龙斗语出《周易·坤卦》“龙战于野,其血玄黄”,比喻天下大乱、诸侯争霸的乱世。此句意为豪杰之士往往诞生于动荡纷争的乱世之中。
- 太平须见凤来诗:凤来即“凤凰来仪”,语出《尚书·益稷》,为太平盛世的祥瑞象征;凤来诗代指歌颂太平盛世的诗篇。此句意为唯有等到太平盛世到来,才会出现彰显祥瑞的诗篇,暗指当世仍处于乱世,未有太平之象。
- 风前莫听凉州曲:凉州曲为唐代边塞乐府曲牌,多描写戍边征战的悲凉与边塞风情。此句意为在风中切莫聆听凉州曲,以免勾起对战乱的感伤。
- 月下长歌白苎辞:白苎辞为乐府吴声歌曲旧题,多咏秋夜歌舞的闲适之趣。此句意为在月下不妨长久吟唱《白苎辞》,以寻求心灵的宁静与超脱。
- 自笑不如南海燕:南海燕指南方海滨的燕子,随季节迁徙。此句意为自嘲自己竟不如南海的燕子,连固定的归期都没有。
- 年年秋社是归期:秋社为古代祭祀土地神的节日,通常在秋分前后,此时燕子会南飞越冬。此句意为每年秋社时节,便是燕子如期归返的日子,以燕子的有归期反衬自己漂泊无定的处境。
现代译文
天地间独自遨游,欲寻知己又能逢谁?
唯有周文王那样的明君,才识得钓丝背后的深意。
豪杰尽生于龙争虎斗的乱世,
太平盛世,须待凤凰来仪的诗篇降临。
风中切莫聆听那凉州边塞的悲曲,
月下且长歌《白苎辞》的清词。
可笑自己竟不如南海的燕子,
年年秋社之时,便是它如期归返的日子。
创作背景
释行海是南宋中后期僧人,号月江,驻锡天童山,有《雪川前后集》传世。南宋时期,金兵南侵、朝政偏安,社会动荡不安,士人多有家国之思与身世之叹。作为僧人,释行海既怀有对太平治世的向往,又秉持出世超脱的心境。这首《偶作》当是其云游或驻锡期间,有感于乱世无明君、贤才难遇,遂借典故抒怀:既流露对治世的期盼,又以超脱世俗的态度消解乱世带来的惆怅,同时暗含自身漂泊不定的处境。学界对该诗的创作背景无重大争议,主流观点认为此诗是僧人身份与家国情怀结合的典型作品。
艺术赏析
- 格律工整,对仗精工:全诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄协调;颔联(三四句)、颈联(五六句)严格对仗,如“豪杰”对“太平”、“龙斗日”对“凤来诗”,“风前”对“月下”、“凉州曲”对“白苎辞”,对仗工整熨帖,体现出诗人深厚的古典文学功底。
- 用典含蓄自然:全诗多处化用典故,文王识钓丝、凤凰来仪、凉州曲、白苎辞等,均贴合诗人心境与主题,无堆砌之感,既丰富了诗歌的文化内涵,又以含蓄的方式传递出对乱世的慨叹与对超脱的追求。
- 意象鲜明,意境兼具悲壮与清寂:诗人以“乾坤”“钓丝”营造辽阔的时空感,以“龙斗”“凤来”对比乱世与治世的反差,以“凉州曲”的悲凉与“白苎辞”的闲适形成情感转折,最后以“南海燕”“秋社”的具象意象收束,将家国之思与出世旷达融为一体,整体意境既含乱世的悲壮,又有僧人特有的清寂超脱。
- 情感层次递进:诗歌情感脉络清晰,首联慨叹怀才不遇,颔联抒发乱世豪杰、治世难期的怅惘,颈联转向超脱自适的心境,尾联以燕子归期反衬自身漂泊,既有对乱世的感伤,又有随缘自适的释然,情感真挚且富有张力。
常见问题
《偶作》的作者和朝代是什么?
《偶作》的作者是释行海,页面按宋作品展示。
《偶作》主要写了什么?
这首宋代僧人释行海的七言律诗,以“偶作”为题抒怀。诗人借姜太公遇文王、凤凰来仪等典故,感慨当世缺乏赏识贤才的明君,慨叹豪杰生于乱世、太平难期;又以凉州曲、白苎辞、南海燕等意象,表达超脱世俗、随缘自适的心境,兼具家国之思与出世旷达。
《偶作》的创作背景是什么?
释行海是南宋中后期僧人,号月江,驻锡天童山,有《雪川前后集》传世。南宋时期,金兵南侵、朝政偏安,社会动荡不安,士人多有家国之思与身世之叹。作为僧人,释行海既怀有对太平治世的向往,又秉持出世超脱的心境。这首《偶作》当是其云游或驻锡期间,有感于乱世无明君、贤才难遇,遂借典故抒怀:既流露对治世的期盼,又以超脱世俗的态度消解乱世带来的惆怅,同时暗含自身漂泊不定的处境...
《偶作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整,对仗精工 :全诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄协调;颔联(三四句)、颈联(五六句)严格对仗,如“豪杰”对“太平”、“龙斗日”对“凤来诗”,“风前”对“月下”、“凉州曲”对“白苎辞”,对仗工整熨帖,体现出诗人深厚的古典文学功底。 2. 用典含蓄自然 :全诗多处化用典故,文王识钓丝、凤凰来仪、凉州曲、白苎辞等,均贴合诗人心境与主题,无堆砌之感,既...