昭君词

这首咏史绝句针对昭君出塞的传统叙事翻案，驳斥了“丹青误昭君”的常见说法，以吴宫西施之事类比，指出昭君出塞并非因画工偶然失误，而是汉家和亲策略的必然之举，立意新颖，兼具史论与抒情色彩。

1. 琵琶马上去踌躇：琵琶，后世常以琵琶代指昭君出塞的远行背景；去，指前往匈奴单于庭；踌躇，形容昭君远行时怅惘犹豫的情态。

2. 不是丹青偶误渠：丹青，本指绘画颜料，此处代指画工所绘的昭君画像；偶误渠，偶然耽误了她（渠，第三人称代词，代指昭君）。此句直接驳斥传统“毛延寿画丑昭君致其远嫁”的叙事，否定画工失误是昭君出塞的缘由。

3. 会得吴宫西子事：会得，领会、懂得；吴宫西子，指春秋时期越国进献给吴王夫差的美女西施，西施以美人计助越灭吴，此处借西施的典故类比昭君和亲之事。

4. 汉家引策未全疎：引策，指朝廷的谋划、策略；疎，同“疏”，意为疏漏、失当。此句收束议论，认为汉家派遣昭君和亲的策略并非完全失当。

琵琶声里，你骑马远去时满怀踌躇怅惘，
从来不是画工的丹青偶然误了你的前程。
若能领会吴宫西施的旧事典故，
便知汉家的和亲策略也并非全有疏漏。

萧澥为宋代诗人，生平史料记载较少，诗作多以咏史抒怀为主。《昭君词》属于典型的咏史翻案之作，传统昭君题材诗词多聚焦昭君的个人哀怨或批判画工毛延寿，此诗则跳出窠臼，从汉廷外交策略的角度重新解读昭君出塞事件，提出了迥异于传统的观点。

1. 翻案立意，别开生面：打破了昭君题材诗词“怨怼哀怨”或“归咎画工”的传统思路，转而肯定汉家和亲策略的合理性，将昭君从悲剧人物转化为外交策略的一部分，视角新颖独特。
2. 用典贴切自然：以“吴宫西子事”类比昭君和亲，西施以美人计完成越国的外交谋略，恰与昭君出塞的和亲性质相通，典故运用不着痕迹，有力支撑了“汉家引策未全疎”的核心观点。
3. 叙议结合，格律严谨：首句以“踌躇”二字点出昭君远行的情态，兼具抒情色彩，后三句转入议论，先破后立，逻辑清晰；全诗符合七言绝句平起首句入韵的格律范式，音节和谐，读来朗朗上口。
4. 语言平实凝练：全诗语言浅近流畅，无晦涩用典，却能在简短的篇幅内完成翻案立论，兼具史论的严谨与诗歌的意趣。