这首诗是诗人重访旧地邓村之作,以眼前清寂之景起笔,追忆十年前在此题字的往事,见当年墨迹大半湮灭,抒发了物是人非、岁月流逝的深沉怅惘,以清淡笔触寄寓浓厚的怀旧感伤。
重过邓村
瘦竹挑云过此村,十年前事总销魂。
当时新庙曾题字,壁才泥枯半不存。
当时新庙曾题字,壁才泥枯半不存。
简要说明
逐句注释
- 瘦竹挑云过此村:瘦竹,纤细清瘦的竹子;挑云,形容竹梢高耸,仿佛牵惹、挑起山间云气,勾勒出山村清寂幽远的环境。此句写诗人行经邓村时的眼前实景。
- 十年前事总销魂:销魂,此处指因感伤往事而心神凄然,并非愉悦之情。句意为十年前在此地发生的种种往事,如今回想起来仍让我黯然神伤。
- 当时新庙曾题字:新庙,指十年前刚刚建成的庙宇;题字,指诗人当年曾在庙壁上题写诗文。句意为当年曾在这座新庙的墙壁上留下过题字。
- 壁才泥枯半不存:壁才,疑为“壁间”之笔误(或指壁上题字刚被泥灰封覆);泥枯,指泥灰干涸结块,代指题字被泥污、尘蚀所覆盖。半不存,大半的题字已经磨灭无存。句意为如今庙壁上的题字已被泥封尘枯,大半都已无法辨认。
现代译文
瘦竹挑着云气走过这旧村,
十年前的旧事总叫我黯然销魂。
当年曾在那新修的庙壁题字,
如今壁间泥封尘枯,大半字迹已无存。
创作背景
宋代诗人萧澥生平史料记载较少,这首诗的具体创作年份未详。从诗题“重过邓村”与“十年前事”可知,诗人曾于十年前到访邓村,彼时曾在新建的庙壁题字,此次重游旧地,目睹眼前萧索清寂的山村景象,又见当年题字已大半湮灭,遂触发了对岁月流逝、旧迹难寻的感慨,将怀旧怅惘之情融入重游的所见所感之中。
艺术赏析
- 格律与体式:此作是标准的七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“村、魂、存”同属平水韵“元”部,格律严谨舒缓,契合全诗平淡沉郁的情感基调。全诗无刻意对仗,以叙事抒情为主,语言浅白质朴。
- 意象营造:首句“瘦竹挑云”以极简笔墨勾勒山村清幽冷寂的环境,“瘦”字既写竹之形态,也暗合诗人彼时落寞的心境,“挑云”以动写静,将静态的竹与云化为灵动画面,为全诗奠定清寂感伤的氛围。
- 表现手法:全诗以今昔对比为核心手法,将眼前“瘦竹过村”的实景与十年前“题字新庙”的往事对照,又以“壁才泥枯半不存”的细节,将抽象的岁月流逝具象化为旧迹的磨灭,将怀旧怅惘寄寓在平淡叙事与写景中,于浅白中见深沉。
- 情感表达:“总销魂”三字直接点明全诗情感基调,将十年间积压的感伤于重游瞬间迸发,末句以“半不存”收束,既完成叙事,也留下悠长余韵,让物是人非的沧桑之感萦绕不散。
常见问题
《重过邓村》的作者和朝代是什么?
《重过邓村》的作者是萧澥,页面按宋作品展示。
《重过邓村》主要写了什么?
这首诗是诗人重访旧地邓村之作,以眼前清寂之景起笔,追忆十年前在此题字的往事,见当年墨迹大半湮灭,抒发了物是人非、岁月流逝的深沉怅惘,以清淡笔触寄寓浓厚的怀旧感伤。
《重过邓村》的创作背景是什么?
宋代诗人萧澥生平史料记载较少,这首诗的具体创作年份未详。从诗题“重过邓村”与“十年前事”可知,诗人曾于十年前到访邓村,彼时曾在新建的庙壁题字,此次重游旧地,目睹眼前萧索清寂的山村景象,又见当年题字已大半湮灭,遂触发了对岁月流逝、旧迹难寻的感慨,将怀旧怅惘之情融入重游的所见所感之中。
《重过邓村》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与体式 :此作是标准的七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“村、魂、存”同属平水韵“元”部,格律严谨舒缓,契合全诗平淡沉郁的情感基调。全诗无刻意对仗,以叙事抒情为主,语言浅白质朴。 2. 意象营造 :首句“瘦竹挑云”以极简笔墨勾勒山村清幽冷寂的环境,“瘦”字既写竹之形态,也暗合诗人彼时落寞的心境,“挑云”以动写静,将静态的竹与云化为灵动画面,为全诗奠...