悼止斋陈先生

· 吕声之

万里长江发自岷,作兴一代有新人。
六经疑难言前解,千古兴亡笔下陈。
爱向田间看耜耒,肯留天上掌丝纶。
如公到处镌佳句,今日池塘草自春。

简要说明

这首七律是悼念南宋永嘉学派代表人物陈止斋(陈傅良)的诗作。全诗以长江起兴,赞誉陈先生深厚的经学功底、卓越的史识与经世之才,追述其亲民务实的志趣与朝堂任职的经历,末句以春草生发的意象寄寓哀思,表达了对逝者才德的推崇与后世传承的欣慰,兼具悼亡与颂赞之意。

逐句注释

  1. 万里长江发自岷:岷即岷山,古人认为长江正源发于此。此句以万里长江的宏阔起源,比喻陈先生才学根基深厚、气象开阔。
  2. 作兴一代有新人:作兴指振兴、开创。句意为正是先生这样的杰出人物,开创了一代文风、振兴了当世学术。
  3. 六经疑难言前解:六经指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典。言前解指先生生前便已透彻阐释六经中的疑难问题,极言其经学造诣精深。
  4. 千古兴亡笔下陈:陈指铺陈、陈述。句意为千古以来的王朝兴衰、治乱脉络,都能在先生笔下清晰铺展,赞誉其史识卓绝、笔力深厚。
  5. 爱向田间看耜耒:耜耒为古代农耕农具,代指农事。此句写先生喜爱亲近田间农事,体现其亲民务实、不脱离百姓的志趣。
  6. 肯留天上掌丝纶:丝纶出自《礼记·缁衣》“王言如丝,其出如纶”,后以“掌丝纶”代指执掌朝廷诏令、参与中枢政务。“天上”借指朝堂,句意为先生曾入朝担任要职,执掌朝廷机要。
  7. 如公到处镌佳句:镌指镌刻、留存。句意为像先生这样的才士,所到之处都会留下脍炙人口的诗文佳句。
  8. 今日池塘草自春:化用南朝宋谢灵运《登池上楼》“池塘生春草,园柳变鸣禽”的名句,以池塘春草自生的意象,比喻先生的诗文教化流传后世、生机永续,也暗含逝者已矣但余泽长存的哀思。

现代译文

万里长江源起岷山之麓,
先生正是振兴一代文风的翘楚。
六经的疑难在您生前剖明,
千古兴亡的脉络笔下铺陈清楚。
您曾爱往田间察看农具耕稼,
也曾入朝执掌朝廷的诏令丝纶。
先生所到之处都镌刻下佳句,
如今池塘春草兀自萌生,恰似您的余泽流传不息。

创作背景

陈止斋即陈傅良,字君举,号止斋,是南宋永嘉事功学派的核心代表人物,主张经世致用,反对空谈义理。吕声之为南宋同时期文人,与陈傅良交谊深厚。陈傅良卒于南宋嘉泰三年(1203年),此诗为其去世后吕声之所作,用以追念逝者的才学、品行与经世之功,抒发悼念之情。

艺术赏析

  1. 结构严谨,层层递进:全诗以长江起兴开篇,奠定宏阔基调;颔联、颈联分述才学、志趣与仕途,从学术到政事再到个人品格,层次清晰;尾联以景结情,将悼亡之意融入春草生发的意象中,余味悠长。
  2. 对仗精工,格律合规:颔联“六经疑难言前解,千古兴亡笔下陈”与颈联“爱向田间看耜耒,肯留天上掌丝纶”均为工整对仗,平仄协调,符合七律格律规范,体现了宋诗的法度之美。
  3. 用典自然,意蕴深远:“掌丝纶”化用儒家经典,精准点明陈傅良的朝堂身份;“池塘草自春”化用谢灵运名句,既贴合悼亡主题,又以春草生机暗喻逝者精神的传承,用典不露痕迹,贴合全诗颂赞追思的基调。
  4. 情感真挚,藏悼于颂:全诗未直接言“悼”,而是通过赞誉才德、追述生平来抒发哀思,以“草自春”收束,将沉痛的悼念化为对逝者精神长存的欣慰,情感深沉而不颓丧。

常见问题

《悼止斋陈先生》的作者和朝代是什么?

《悼止斋陈先生》的作者是吕声之,页面按宋作品展示。

《悼止斋陈先生》主要写了什么?

这首七律是悼念南宋永嘉学派代表人物陈止斋(陈傅良)的诗作。全诗以长江起兴,赞誉陈先生深厚的经学功底、卓越的史识与经世之才,追述其亲民务实的志趣与朝堂任职的经历,末句以春草生发的意象寄寓哀思,表达了对逝者才德的推崇与后世传承的欣慰,兼具悼亡与颂赞之意。

《悼止斋陈先生》的创作背景是什么?

陈止斋即陈傅良,字君举,号止斋,是南宋永嘉事功学派的核心代表人物,主张经世致用,反对空谈义理。吕声之为南宋同时期文人,与陈傅良交谊深厚。陈傅良卒于南宋嘉泰三年(1203年),此诗为其去世后吕声之所作,用以追念逝者的才学、品行与经世之功,抒发悼念之情。

《悼止斋陈先生》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,层层递进 :全诗以长江起兴开篇,奠定宏阔基调;颔联、颈联分述才学、志趣与仕途,从学术到政事再到个人品格,层次清晰;尾联以景结情,将悼亡之意融入春草生发的意象中,余味悠长。 2. 对仗精工,格律合规 :颔联“六经疑难言前解,千古兴亡笔下陈”与颈联“爱向田间看耜耒,肯留天上掌丝纶”均为工整对仗,平仄协调,符合七律格律规范,体现了宋诗的法度之美。...