资料版本 #557824 · 主条目

署名存疑

同文资料存在不同署名:唐·王元、宋·王元;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

伴行唯瘦鹤,寻寺入深云。
选择字体

简要说明

这首五言断句以极简笔墨勾勒山间寻寺的独行场景,以清瘦仙鹤为唯一旅伴,穿行于云雾缭绕的深山之中,传递出隐逸山水的孤高清幽与超然尘外的心境。

逐句注释

  1. 伴行唯瘦鹤:伴行,相伴同行;唯,仅、只;瘦鹤,清瘦的仙鹤,古人常以鹤象征清雅隐逸的品格,此处点明旅伴的单一与清雅特质。句意:与我结伴同行的,唯有这一只清瘦的仙鹤。
  2. 寻寺入深云:寻寺,寻访山中古寺;深云,云雾浓厚幽深的山林间。句意:为寻访古寺,一路走入云雾弥漫的深山之中。

现代译文

唯有清瘦的仙鹤与我结伴同行,
寻访古寺,一路踏入云雾深深的山林。

创作背景

王元为宋代诗人,生平史料记载较少,此句为其留存的五言断句。结合诗句内容推测,该作应创作于诗人寄情山水的隐逸时期,或是辞官归隐、游历山林之际,通过描绘山间独行寻寺的画面,抒发超脱世俗、寄意林泉的志趣。

艺术赏析

  1. 意象凝练传神:选取“瘦鹤”“深云”两个核心意象,“瘦鹤”暗合隐士清孤自持的品格,“深云”烘托山林幽僻隔绝的氛围,二者结合构建出超脱尘俗的隐逸意境。
  2. 对仗工整精巧:两句构成标准的五言对仗,“伴行”对“寻寺”(动宾结构相对),“唯瘦鹤”对“入深云”(偏正结构相对),语言简练克制,格律和谐自然,体现宋诗的精致审美。
  3. 以景衬情含蓄蕴藉:全诗未直接抒发情感,却通过“唯”字凸显独行的孤寂,以“深云”强化前路的幽远,将诗人的孤高心境寄寓于景物之中,做到了“言有尽而意无穷”。
  4. 留白审美特色:作为断句而非完整诗篇,留有大量想象空间,读者可自行补全诗人的行迹与心境,契合古典诗词含蓄隽永的审美追求。
资料版本(2)

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:唐·王元、宋·王元;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑