昆山吕正之三男子连中神童科盖奇事也次严别

· 叶衡

三秀标姿颖不凡,姓名联列紫微间。
已知凤穴梧栖稳,谁谓鹏程云路艰。
孔释当年亲抱送,由庄逸驾定追攀。
发挥更有文章伯,高压淮南大小山。

简要说明

这首诗是宋代叶衡为祝贺昆山吕正之三子连中神童科所作的贺诗,全诗以赞叹三子才学超凡、前程远大为核心,通过多处典故铺陈,盛赞吕家此次连中神童科的罕见荣耀,情感饱满昂扬,格调俊朗。

逐句注释

三秀标姿颖不凡
注释:三秀指芝草,语出《楚辞·九歌·山鬼》“采三秀兮于山间”,古代以芝草为祥瑞之草,此处代指吕正之的三个儿子;标姿,指彰显出众资质;颖不凡,即聪颖卓异、不同于常人。句意:三子如芝草般卓异,天资聪颖绝非寻常。

姓名联列紫微间
注释:紫微即紫微垣,古代星官名,代指朝廷、皇宫官署,此处借指科举金榜或朝廷选拔机构;联列,指三人姓名一同上榜。句意:三人的姓名一同名列朝廷的金榜之上。

已知凤穴梧栖稳
注释:凤穴指凤凰栖息的洞穴,代指贤士聚集或得以施展才华的处所;梧栖化用“凤凰非梧桐不栖”的典故,喻指三子凭借才学找到了稳固的立足之地。句意:早已知晓三子如凤凰般栖于梧桐,根基稳固。

谁谓鹏程云路艰
注释:鹏程语出《庄子·逍遥游》,指鲲鹏展翅高飞的远大前程;云路,指仕途晋升的道路。句意:谁还会说鲲鹏展翅的仕途之路会艰难呢?

孔释当年亲抱送
注释:孔释指孔子与释迦牟尼,古代以“孔释亲抱送”为贵人降生的吉祥典故,喻指三子出生即带祥瑞,禀赋非凡。句意:当年孔圣与释尊曾亲自为他们降生送福。

由庄逸驾定追攀
注释:由庄一说指由余(春秋贤士)与庄子,此处取泛指前代贤士之意;逸驾指超凡脱俗的才思与境界;追攀,指追赶攀附先贤。句意:他们定能追赶上庄子般的逸才境界。

发挥更有文章伯
注释:文章伯指文坛领袖,语出《新唐书·韩愈传》,后世以“文伯”称文章大家;发挥,指施展文采。句意:日后定会有文坛大家的手笔,施展出众文采。

高压淮南大小山
注释:淮南大小山指汉代淮南王刘安门下的宾客淮南小山、淮南大山,其以《招隐士》为代表作品,后世以“淮南小山”代指淮南文士;高压,指文采远超前人。句意:他们的文章造诣,足以压倒淮南小山那样的前代文士。

现代译文

芝草三株,天资卓异本非凡俗,
三人姓名同列朝廷金榜之上。
早已知晓凤凰栖于梧桐根基稳,
谁还说鲲鹏展翅的云路会艰难?
当年孔圣释尊曾亲来送降祥瑞,
如今定能追攀庄子般的逸才境界。
日后更会有文坛大家的手笔,
笔底风华直压淮南小山的旧章。

创作背景

神童科是宋代科举中专门针对十岁以下幼童的选拔科目,要求能通经义、善诗文。昆山吕正之的三个儿子接连考中神童科,在当时属于罕见的奇事,叶衡为此创作此诗以表祝贺。诗题“次严别”疑为依照友人严姓官员的诗韵所作,具体所指待考,整体围绕“奇事”展开,盛赞吕家三子的才学与家族荣耀。

艺术赏析

  1. 用典密集贴切:全诗化用《楚辞》《庄子》、孔释祥瑞典故、淮南文士典故等十余处典故,如以“三秀”喻三子才学祥瑞,以“鹏程”喻远大前程,典故运用自然妥帖,既彰显了诗作的文化厚度,又精准传递了赞誉之意。
  2. 格律严谨工整:此诗为七言律诗,颔联“已知凤穴梧栖稳,谁谓鹏程云路艰”、颈联“孔释当年亲抱送,由庄逸驾定追攀”均对仗工整,平仄符合平水韵七律规范,读来朗朗上口,气韵流畅。
  3. 情感层层递进:全诗从三子天资(首联),到上榜荣耀(颔联前),到前程安稳(颔联后),到祥瑞禀赋(颈联前),到才学追贤(颈联后),到文坛成就(尾联前),再到压倒前人(尾联后),层层推进,将对三子的赞誉从个人才学到家族荣耀,再到文坛地位逐步拔高,情感饱满昂扬。
  4. 比喻形象鲜明:多处运用比喻手法,将三子比作芝草、凤凰、鲲鹏、庄子、文章伯,将抽象的赞誉转化为具体可感的形象,凸显了三子的超凡才学与远大前程。

常见问题

《昆山吕正之三男子连中神童科盖奇事也次严别》的作者和朝代是什么?

《昆山吕正之三男子连中神童科盖奇事也次严别》的作者是叶衡,页面按宋作品展示。

《昆山吕正之三男子连中神童科盖奇事也次严别》主要写了什么?

这首诗是宋代叶衡为祝贺昆山吕正之三子连中神童科所作的贺诗,全诗以赞叹三子才学超凡、前程远大为核心,通过多处典故铺陈,盛赞吕家此次连中神童科的罕见荣耀,情感饱满昂扬,格调俊朗。

《昆山吕正之三男子连中神童科盖奇事也次严别》的创作背景是什么?

神童科是宋代科举中专门针对十岁以下幼童的选拔科目,要求能通经义、善诗文。昆山吕正之的三个儿子接连考中神童科,在当时属于罕见的奇事,叶衡为此创作此诗以表祝贺。诗题“次严别”疑为依照友人严姓官员的诗韵所作,具体所指待考,整体围绕“奇事”展开,盛赞吕家三子的才学与家族荣耀。

《昆山吕正之三男子连中神童科盖奇事也次严别》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典密集贴切 :全诗化用《楚辞》《庄子》、孔释祥瑞典故、淮南文士典故等十余处典故,如以“三秀”喻三子才学祥瑞,以“鹏程”喻远大前程,典故运用自然妥帖,既彰显了诗作的文化厚度,又精准传递了赞誉之意。 2. 格律严谨工整 :此诗为七言律诗,颔联“已知凤穴梧栖稳,谁谓鹏程云路艰”、颈联“孔释当年亲抱送,由庄逸驾定追攀”均对仗工整,平仄符合平水韵七律规范,读来...