跋东坡墨迹

· 许月卿六

海外归来衰鬓皤,浩然之气笔嵯峨。
富贵不淫贫贱乐,万年千载一东坡。

简要说明

本诗为题跋苏轼墨迹之作,先写苏轼晚年遇赦北归的衰老之态,再赞其胸中正气与雄健文笔,继而提炼其“富贵不淫、贫而乐”的君子人格,最终以“万年千载一东坡”收束,高度赞誉苏轼的人格与文学成就,抒发了对这位千古文豪的由衷敬仰之情。

逐句注释

海外归来衰鬓皤:海外,指苏轼晚年被贬谪的儋州(今海南),宋代称其地为海外;归来,指徽宗即位后苏轼遇赦北归;衰鬓皤,皤(pó)指白色,谓鬓发斑白,形容苏轼晚年衰老之态。
浩然之气笔嵯峨:浩然之气,语出《孟子·公孙丑上》,指正大刚直的精神境界;笔嵯峨,形容文笔雄健挺拔,气势恢宏不凡,将苏轼的内在精神与其文学创作相联结。
富贵不淫贫贱乐:此句化用儒家经典语句,“富贵不淫”出自《孟子·滕文公下》“富贵不能淫”,谓富贵不能迷乱心志;“贫贱乐”化用孔子赞颜回“一箪食一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”,指贫贱之中仍能坚守安贫乐道的本心,此处用以概括苏轼一生历经贬谪却始终坚守道义的人格操守。
万年千载一东坡:谓千百年来仅此一位苏轼,以赞叹之语收束全诗,高度赞誉其人格与文学成就的不朽性。

现代译文

从海外蛮荒之地赦还,鬓边已是斑白如雪,
胸中激荡着浩然正气,笔下文章雄健嵯峨。
富贵不能迷乱其心,贫贱亦能安守其乐,
千秋万代,唯有东坡居士,堪称千古一人。

创作背景

许月卿六为南宋末年诗人,宋亡后坚守气节,终身不仕。这首诗是其品鉴苏轼手书墨迹时的题跋之作。苏轼一生屡遭贬谪,晚年远徙海南儋州,直至徽宗即位后方遇赦北归,不久即病逝。苏轼“穷且益坚”的君子人格与达观自适的人生态度,为后世文人所推崇。许月卿六身处国势飘摇的宋末乱世,借题咏苏轼墨迹,既表达对先贤的追慕,亦暗寓自身对君子人格的坚守。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗四句层层递进,从苏轼晚年的外在状态落笔,进而写其内在精神与文学造诣,再提炼其人格操守,最后以高度评价收束,逻辑清晰,情感逐层深化,结构完整紧凑。
  2. 用典贴切:化用《孟子》《论语》中的经典语句,不着痕迹地概括了苏轼的人格特质,既贴合儒家君子的道德标准,又精准契合苏轼一生的际遇与精神内核,强化了作品的文化厚度。
  3. 文心合一:“浩然之气笔嵯峨”一句将内在的精神气节与外在的文学成就相融合,点明苏轼的文风与其人格的统一性,体现了“文如其人”的文学批评视角。
  4. 语言风格:全诗质朴刚健,情感真挚直白,无刻意雕琢之辞,却于平实中见深情,以简洁的笔墨传递出对苏轼的高度认可与由衷敬仰,末句以感叹收束,余韵悠长。

常见问题

《跋东坡墨迹》的作者和朝代是什么?

《跋东坡墨迹》的作者是许月卿六,页面按宋作品展示。

《跋东坡墨迹》主要写了什么?

本诗为题跋苏轼墨迹之作,先写苏轼晚年遇赦北归的衰老之态,再赞其胸中正气与雄健文笔,继而提炼其“富贵不淫、贫而乐”的君子人格,最终以“万年千载一东坡”收束,高度赞誉苏轼的人格与文学成就,抒发了对这位千古文豪的由衷敬仰之情。

《跋东坡墨迹》的创作背景是什么?

许月卿六为南宋末年诗人,宋亡后坚守气节,终身不仕。这首诗是其品鉴苏轼手书墨迹时的题跋之作。苏轼一生屡遭贬谪,晚年远徙海南儋州,直至徽宗即位后方遇赦北归,不久即病逝。苏轼“穷且益坚”的君子人格与达观自适的人生态度,为后世文人所推崇。许月卿六身处国势飘摇的宋末乱世,借题咏苏轼墨迹,既表达对先贤的追慕,亦暗寓自身对君子人格的坚守。

《跋东坡墨迹》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗四句层层递进,从苏轼晚年的外在状态落笔,进而写其内在精神与文学造诣,再提炼其人格操守,最后以高度评价收束,逻辑清晰,情感逐层深化,结构完整紧凑。 2. 用典贴切 :化用《孟子》《论语》中的经典语句,不着痕迹地概括了苏轼的人格特质,既贴合儒家君子的道德标准,又精准契合苏轼一生的际遇与精神内核,强化了作品的文化厚度。 3. 文心合一 :“浩...