这首七言绝句为次韵唱和之作,以时间流转为线索,依次描摹了卧听急雨、晓看蕉叶、携手游山、满目松竹的清幽图景,抒发了诗人退居林下、寄情山水的悠然闲适之情。
次韵马枢密二首
卧听争雨半篙深,晓展芭蕉数尺心。
携手方山行乐处,满林松竹翠阴阴。
携手方山行乐处,满林松竹翠阴阴。
简要说明
逐句注释
- 卧听争雨半篙深:卧,躺卧休憩;争雨,形容急雨骤降、雨势相击的声响;半篙深,指积水已有半根竹篙的深度。此句写诗人卧于屋中静听急雨,屋外溪涧积水已涨至半篙深浅。
- 晓展芭蕉数尺心:晓,清晨;展,舒展;芭蕉心,指芭蕉初生的嫩心(蕉叶)。此句写清晨醒来,见院中芭蕉舒展了数尺长的新叶。
- 携手方山行乐处:方山,南宋时一处山林胜景,具体位置学界暂无定论;行乐处,游玩休憩的佳处。此句写诗人与唱和对象马枢密或友人携手同游方山胜景。
- 满林松竹翠阴阴:翠阴阴,形容翠绿的树荫浓密幽深。此句写方山林间松竹繁茂,浓绿的树荫覆盖整片山林。
现代译文
卧听急雨敲窗棂,檐外溪涨半篙深。
晓看芭蕉展新叶,数尺芳心嫩且匀。
携手同游方山径,林泉佳处共忘尘。
满林松竹摇苍翠,浓阴匝地覆清光。
创作背景
许月卿为南宋诗人,字太空,号山屋,曾任抚州司户参军,后因事被贬退居乡里,寄情山水。“次韵马枢密”即依照南宋名臣马光祖(官至枢密使)原诗的韵脚创作的唱和诗,这首诗应作于诗人归隐期间,与马枢密或友人同游方山后,借景抒怀,展现其超脱世俗、悠然自得的心境。
艺术赏析
- 格律与体裁:此作为七言绝句,采用平起首句入韵的格律格式,韵脚“深、心、阴”同属《平水韵》侵韵部,严格遵循次韵规则,体现了宋诗唱和的严谨性。
- 写景层次:前两句以“卧听”“晓展”点明时间从夜至晓,先写听觉(急雨)再写视觉(芭蕉),由室内延伸至室外,写景层次清晰,画面感十足。
- 抒情方式:后两句由景及人,以“携手”点明游赏对象,以“方山行乐处”点明游赏地点,最后以“满林松竹翠阴阴”收束全篇,将个人游赏之乐融入山林清幽景致之中,借景抒情,含蓄自然。
- 语言风格:语言浅近质朴,无晦涩典故,以“翠阴阴”叠词强化了树荫浓密的意境,营造出静谧悠远的山居氛围,体现了宋诗平淡自然的审美追求,整体意境清新脱俗,情感真挚淡然。
常见问题
《次韵马枢密二首》的作者和朝代是什么?
《次韵马枢密二首》的作者是许月卿六,页面按宋作品展示。
《次韵马枢密二首》主要写了什么?
这首七言绝句为次韵唱和之作,以时间流转为线索,依次描摹了卧听急雨、晓看蕉叶、携手游山、满目松竹的清幽图景,抒发了诗人退居林下、寄情山水的悠然闲适之情。
《次韵马枢密二首》的创作背景是什么?
许月卿为南宋诗人,字太空,号山屋,曾任抚州司户参军,后因事被贬退居乡里,寄情山水。“次韵马枢密”即依照南宋名臣马光祖(官至枢密使)原诗的韵脚创作的唱和诗,这首诗应作于诗人归隐期间,与马枢密或友人同游方山后,借景抒怀,展现其超脱世俗、悠然自得的心境。
《次韵马枢密二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与体裁 :此作为七言绝句,采用平起首句入韵的格律格式,韵脚“深、心、阴”同属《平水韵》侵韵部,严格遵循次韵规则,体现了宋诗唱和的严谨性。 2. 写景层次 :前两句以“卧听”“晓展”点明时间从夜至晓,先写听觉(急雨)再写视觉(芭蕉),由室内延伸至室外,写景层次清晰,画面感十足。 3. 抒情方式 :后两句由景及人,以“携手”点明游赏对象,以“方山行乐处...