春日

· 许月卿六

夜雨昼晴花世界,晚风朝露柳精神。
花花柳柳春何限,安乐窝中第一人。

简要说明

这首七言绝句为春日即景抒怀之作,诗人以细腻笔触勾勒晴日春日的明媚景致,借繁花柔柳铺展盎然春意,末句化用典故直抒胸臆,抒发了超脱尘俗、安享闲适隐居生活的自得心境。

逐句注释

  1. 夜雨昼晴花世界:夜雨,夜间降下的雨;昼晴,白日天气放晴;花世界,指花开遍野、宛如花的海洋的景致,“世界”此处指景象、境界。
  2. 晚风朝露柳精神:晚风,傍晚的和风;朝露,清晨的露水;柳精神,形容柳树在晚风朝露中展现出的绰约神采与风姿,“精神”指风貌、气韵。
  3. 花花柳柳春何限:叠用“花花柳柳”,强化花柳繁茂的视觉效果;何限,意为“多少、无穷”,指春日景致繁多、生机无尽。
  4. 安乐窝中第一人:安乐窝,典出北宋邵雍(康节先生),邵雍曾自号安乐先生,其居所名为“安乐窝”,后世以“安乐窝”代指闲适安逸的隐居生活或居所;此处诗人以“第一人”自称,表达自己在此闲适境界中悠然自得的状态。

现代译文

昨夜的雨停歇了,白日里天朗气清,满眼皆是花开成海的春日景象;晚风轻拂,晨露沾衣,柳树尽显绰约风神。繁花柔柳处处生机盎然,春日景致无穷无尽,我这安居在安乐窝中的人,便是这春光里最自在的第一人。

创作背景

许月卿六为南宋诗人,生平刚直不阿,曾任官职后因忤逆权贵罢官归隐。此诗为春日闲居赏景时所作,无明确纪年,诗人借眼前春景抒发对超脱世俗的隐居生活的喜爱,化用邵雍“安乐窝”的典故,暗含自身退隐后的闲适心境与精神追求。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:全诗为标准七言绝句,平仄协调,音韵流畅。前两句“夜雨昼晴”对“晚风朝露”,“花世界”对“柳精神”,对仗工整,节奏明快,精准捕捉春日晴日的典型景致。
  2. 叠词妙用:第三句叠用“花花柳柳”,以口语化的叠词强化春景的繁盛热闹之感,既符合春日繁花柔柳的视觉特点,又增强了诗句的韵律感与活泼意趣。
  3. 用典含蓄:末句“安乐窝”化用邵雍典故,不直接言隐居闲适,而是借经典意象含蓄表达对自在生活的认同,既贴合诗题的春日闲情,又赋予诗作理趣与文化底蕴。
  4. 情景交融:前两句以具象意象铺展春日明媚景致,第三句收束春景的盎然生机,末句由景入情,将写景与抒情自然结合,整体意境恬淡闲适,尽显诗人超脱尘俗的精神状态。

常见问题

《春日》的作者和朝代是什么?

《春日》的作者是许月卿六,页面按宋作品展示。

《春日》主要写了什么?

这首七言绝句为春日即景抒怀之作,诗人以细腻笔触勾勒晴日春日的明媚景致,借繁花柔柳铺展盎然春意,末句化用典故直抒胸臆,抒发了超脱尘俗、安享闲适隐居生活的自得心境。

《春日》的创作背景是什么?

许月卿六为南宋诗人,生平刚直不阿,曾任官职后因忤逆权贵罢官归隐。此诗为春日闲居赏景时所作,无明确纪年,诗人借眼前春景抒发对超脱世俗的隐居生活的喜爱,化用邵雍“安乐窝”的典故,暗含自身退隐后的闲适心境与精神追求。

《春日》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :全诗为标准七言绝句,平仄协调,音韵流畅。前两句“夜雨昼晴”对“晚风朝露”,“花世界”对“柳精神”,对仗工整,节奏明快,精准捕捉春日晴日的典型景致。 2. 叠词妙用 :第三句叠用“花花柳柳”,以口语化的叠词强化春景的繁盛热闹之感,既符合春日繁花柔柳的视觉特点,又增强了诗句的韵律感与活泼意趣。 3. 用典含蓄 :末句“安乐窝”化用邵雍典故,不...