次韵胡梅泷

· 许月卿六

对梅花每恨匆匆,竟日望断胡梅泷。
欲往从之秋水隔,参横月落梦渠侬。

简要说明

这首七言绝句为次韵寄怀之作,以梅花起兴,抒发对友人胡梅泷的深切思念。诗人先写面对梅花时的怅惘,再叙终日远望却因山水阻隔无法相见的无奈,最终以梦中相会收束,全诗情感真挚,意境空灵怅惘,尽显文人知己间的深厚情谊。

逐句注释

  1. 对梅花每恨匆匆:面对盛放的梅花,总遗憾相聚时光太过匆促。“匆匆”此处既指时光流逝之快,也暗含与友人相见之短暂。
  2. 竟日望断胡梅泷:整日里极目远望,直至视线穷尽,期盼着友人胡梅泷的消息。“竟日”即整日;“望断”极言远望之久、思念之深;“胡梅泷”为友人的字号或居处名,此处代指友人。
  3. 欲往从之秋水隔:想要渡河前去寻访友人,却被滔滔秋水阻断了去路。此句化用《诗经·秦风·蒹葭》“所谓伊人,在水一方”的意境,含蓄写出山水阻隔、相见无由的怅惘。“从之”意为追随、拜访。
  4. 参横月落梦渠侬:直到参星横斜、月亮西落的深夜,只能在梦中与你相会。“参横”指参星横斜,为天将破晓之时,点明诗人整夜思念难以入眠;“渠侬”为吴地方言,意为“他”,此处代指友人胡梅泷。

现代译文

面对梅花,总恨相聚时光太过匆匆,
整日极目远望,盼望着你的影踪。
想要渡河寻访你,却被秋水阻断了路途,
直到参星横斜、月亮西沉,只能在梦中与你相逢。

创作背景

次韵是宋代文人唱和寄赠的常见形式,即依照友人原诗的韵脚创作和诗。许月卿为南宋末年知名诗人,与友人胡梅泷情谊深厚,此诗当为二人相隔遥远、无法相见时所作。诗人借梅花这一经典怀人意象起兴,将自身因山水阻隔、不得与友人相会的思念之情,融入日常的怅惘与深夜的梦境之中,尽显知己间的牵挂与深情。

艺术赏析

  1. 起承转合的结构:开篇以梅花起兴,奠定怀人的感伤基调,随后层层递进:先写日常的思念怅惘,再叙远望无依的无奈,最后以梦境收束,将思念之情推向深处,结构完整且情感流转自然。
  2. 意象与用典:选取梅花、秋水、参星、残月等清冷意象,营造出空灵孤寂的氛围。“秋水隔”化用《蒹葭》的经典意境,不直接言明阻隔之苦,却以含蓄笔触写出相见不得的惆怅,意蕴悠长。末句以“参横月落”点明时间跨度,将诗人从白日到深夜的思念具象化,更添温柔又怅惘的情思。
  3. 语言与情感表达:全诗语言浅近直白,无晦涩典故,却将思念之情写得真切动人。末句以梦境收尾,将现实中的阻隔转化为梦中相会,既写出思念之深,又暗含一丝慰藉,余味悠长。
  4. 格律与形式:诗作严格遵循七言绝句的平仄规则,韵脚和谐,读来朗朗上口,契合次韵唱和的严谨形式,贴合寄赠友人的语境氛围。

常见问题

《次韵胡梅泷》的作者和朝代是什么?

《次韵胡梅泷》的作者是许月卿六,页面按宋作品展示。

《次韵胡梅泷》主要写了什么?

这首七言绝句为次韵寄怀之作,以梅花起兴,抒发对友人胡梅泷的深切思念。诗人先写面对梅花时的怅惘,再叙终日远望却因山水阻隔无法相见的无奈,最终以梦中相会收束,全诗情感真挚,意境空灵怅惘,尽显文人知己间的深厚情谊。

《次韵胡梅泷》的创作背景是什么?

次韵是宋代文人唱和寄赠的常见形式,即依照友人原诗的韵脚创作和诗。许月卿为南宋末年知名诗人,与友人胡梅泷情谊深厚,此诗当为二人相隔遥远、无法相见时所作。诗人借梅花这一经典怀人意象起兴,将自身因山水阻隔、不得与友人相会的思念之情,融入日常的怅惘与深夜的梦境之中,尽显知己间的牵挂与深情。

《次韵胡梅泷》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 起承转合的结构 :开篇以梅花起兴,奠定怀人的感伤基调,随后层层递进:先写日常的思念怅惘,再叙远望无依的无奈,最后以梦境收束,将思念之情推向深处,结构完整且情感流转自然。 2. 意象与用典 :选取梅花、秋水、参星、残月等清冷意象,营造出空灵孤寂的氛围。“秋水隔”化用《蒹葭》的经典意境,不直接言明阻隔之苦,却以含蓄笔触写出相见不得的惆怅,意蕴悠长。末句以“...