竹筩养梅置窗间

· 邓深

竹与梅为友,梅非竹不宜。
截筩存老节,折树冻疏枝。
静牖初安睡,清泉满注时。
暗香披拂外,细细觉风味。

简要说明

这首诗围绕竹筩养梅置窗间的文人雅事展开,以竹梅相伴的清雅意境为核心,抒发了诗人闲居时的恬淡雅趣与对高洁清雅生活的喜爱,通篇充满静谧柔美的诗意。

逐句注释

  1. 竹与梅为友,梅非竹不宜:竹与梅本是传统文人眼中的君子挚友,若无竹子相伴,梅花便会失却雅致韵味,点明竹梅相得益彰的审美意趣。
  2. 截筩存老节,折树冻疏枝(tǒng)为“筒”的异体字,指竹筒;老节指竹子保留的古朴节疤,为器物增添古雅质感。此句写制作养梅容器:截取带老节的竹筒,折取带着薄冻的疏朗梅枝用于栽种。
  3. 静牖初安睡,清泉满注时静牖(yǒu)指静谧的窗棂;“安睡”此处指将梅枝稳妥安置在竹筒中。此句写安放与养护:将竹筒梅枝置于安静的窗下,灌满清冽泉水滋养梅枝。
  4. 暗香披拂外,细细觉风味暗香化用北宋林逋《山园小梅》“暗香浮动月黄昏”的典故,特指梅花清幽淡远的香气;披拂指香气随风飘散。此句写赏梅心境:在梅香随风轻散的时刻,细细品味其中清雅的意趣。

现代译文

竹与梅本是相知的君子挚友,
无竹相伴,梅便失了雅致意趣。
截下一节带着老节的竹筒,
折来沾着薄霜的疏朗梅枝。
将它安稳安置在静窗之下,
满满注入清冽的泉水滋养。
当梅香随风轻轻飘散开来,
便能细细品味到这份清雅风味。

创作背景

邓深为南宋诗人,史料对其生平记载不多,其诗作多以闲居雅事、山水田园为主题,风格清雅淡远。此诗应为诗人闲居时,亲手以竹筒栽种梅花置于窗间,有感于竹梅相伴的清雅之景所作,体现了南宋文人寄情日常雅事、追求精神闲适的生活态度。

艺术赏析

  1. 格律对仗:全诗为五言律诗,中间两联对仗工整:“截筩”对“折树”、“存老节”对“冻疏枝”,“静牖”对“清泉”、“初安睡”对“满注时”,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口,音韵和谐。
  2. 意象与用典:选取竹之“老节”、梅之“疏枝”为核心意象,二者均为传统君子文化的代表符号,暗含诗人对高洁品格的追求;化用林逋“暗香”典故,自然贴切,无需刻意雕琢便烘托出梅花清雅脱俗的意境。
  3. 意境营造:全诗以平实自然的语言,描摹了“截筩、折枝、安窗、注泉、赏香”的完整雅事流程,无繁复辞藻,却通过“静牖”“清泉”“暗香”等意象,营造出静谧雅致的闲居氛围,将日常小事升华为诗意的精神享受。
  4. 情感表达:以小见大,通过养梅这一微小雅事,含蓄抒发诗人闲居时的恬淡心境与对清雅生活的热爱,情感内敛深沉,意蕴悠长。

常见问题

《竹筩养梅置窗间》的作者和朝代是什么?

《竹筩养梅置窗间》的作者是邓深,页面按宋作品展示。

《竹筩养梅置窗间》主要写了什么?

这首诗围绕 竹筩养梅置窗间 的文人雅事展开,以竹梅相伴的清雅意境为核心,抒发了诗人闲居时的恬淡雅趣与对高洁清雅生活的喜爱,通篇充满静谧柔美的诗意。

《竹筩养梅置窗间》的创作背景是什么?

邓深为南宋诗人,史料对其生平记载不多,其诗作多以闲居雅事、山水田园为主题,风格清雅淡远。此诗应为诗人闲居时,亲手以竹筒栽种梅花置于窗间,有感于竹梅相伴的清雅之景所作,体现了南宋文人寄情日常雅事、追求精神闲适的生活态度。

《竹筩养梅置窗间》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗 :全诗为五言律诗,中间两联对仗工整:“截筩”对“折树”、“存老节”对“冻疏枝”,“静牖”对“清泉”、“初安睡”对“满注时”,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口,音韵和谐。 2. 意象与用典 :选取竹之“老节”、梅之“疏枝”为核心意象,二者均为传统君子文化的代表符号,暗含诗人对高洁品格的追求;化用林逋“暗香”典故,自然贴切,无需刻意雕琢便烘托出梅...