这首五言绝句为即景记事的即兴小品,捕捉秋末时节反常的物候细节,以浅淡笔墨勾勒出黄昏山间的湿润景象,暗含对自然节令变化的细腻观感,无刻意雕琢之痕,尽显宋人小诗的平淡意趣。
书事
天时已秋杪,气候尚春间。
简要说明
逐句注释
柱礎画生水
柱礎(chǔ):柱下承托的石质墩座,俗称柱顶石。画生水:指柱础因空气潮湿而表面凝结水汽,仿佛绘出了水痕(一说“画”通“划”,谓水汽划出湿迹)。云雷暮出山
暮:傍晚;出山:从山间升腾涌出。傍晚时分,云气裹挟着雷声自山间而出。天时已秋杪
天时:节令气候;秋杪(miǎo):晚秋,秋末之时。此时节已至秋末。气候尚春间
尚:尚且、还如同;春间:春日时节。周遭的气候却还像春日一般暖湿。
现代译文
柱顶石上凝着湿痕,仿佛晕开了水纹;
暮色里,云雷伴着山风自林间涌出。
时序早已经到了晚秋,
可眼下的气候,却还像春日里一般。
创作背景
邓深为南宋乾道年间进士,仕途不显,多以闲居或地方宦游为主,诗作多为日常写景、寄兴抒情之作。此诗未标注创作年份,从内容推断应为诗人闲居时,见秋末仍有暖湿如春的异常气候,偶见柱础凝湿、云雷暮出之景,随手记录而成的即兴小品,未寄托明确的身世或政治感慨,仅为寻常时节观察的诗意记录。
艺术赏析
- 格律形制:此诗为五言绝句,采用平起首句不入韵式,首句“柱礎画生水”平仄为仄仄仄平仄,属小拗但无碍音节;次句“云雷暮出山”平仄平平仄平平,以“山”(平水韵十四寒)押韵,后两句“天时已秋杪,气候尚春间”平仄为平平仄平仄、仄仄仄平平,格律严谨,音节流畅自然。
- 表现手法:以借景寄意的含蓄笔法,全程未直接抒情,仅记录秋末反常的物候景象,以“已秋杪”与“尚春间”的节令反差,暗合诗人对自然细微变化的体察,平淡中见意趣,契合宋人“以小见大”的写景诗传统。
- 语言特色:全诗用语浅白质朴,无生僻典故,以“柱礎”“云雷”“秋杪”等寻常意象构建画面,笔触细腻传神,将湿润的秋日黄昏景象具象化,兼具写实性与诗意美感。
- 意境营造:以“暮出山”的动态云雷与“画生水”的静态湿痕形成动静对比,结合鲜明的节令反差,勾勒出秋末时节暖湿朦胧的黄昏画面,空灵淡远,余味悠长。
常见问题
《书事》的作者和朝代是什么?
《书事》的作者是邓深,页面按宋作品展示。
《书事》主要写了什么?
这首五言绝句为即景记事的即兴小品,捕捉秋末时节反常的物候细节,以浅淡笔墨勾勒出黄昏山间的湿润景象,暗含对自然节令变化的细腻观感,无刻意雕琢之痕,尽显宋人小诗的平淡意趣。
《书事》的创作背景是什么?
邓深为南宋乾道年间进士,仕途不显,多以闲居或地方宦游为主,诗作多为日常写景、寄兴抒情之作。此诗未标注创作年份,从内容推断应为诗人闲居时,见秋末仍有暖湿如春的异常气候,偶见柱础凝湿、云雷暮出之景,随手记录而成的即兴小品,未寄托明确的身世或政治感慨,仅为寻常时节观察的诗意记录。
《书事》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律形制 :此诗为五言绝句,采用平起首句不入韵式,首句“柱礎画生水”平仄为仄仄仄平仄,属小拗但无碍音节;次句“云雷暮出山”平仄平平仄平平,以“山”(平水韵十四寒)押韵,后两句“天时已秋杪,气候尚春间”平仄为平平仄平仄、仄仄仄平平,格律严谨,音节流畅自然。 2. 表现手法 :以 借景寄意 的含蓄笔法,全程未直接抒情,仅记录秋末反常的物候景象,以“已秋杪”...