赠唐道士

· 邓深

灵应堂中一羽衣,衡山来此住多时,因来佛榻终朝卧,醉后敲门半夜归。
留客屡尝教买酒,向人长自说吟诗。
开轩略种闲花木,此外悬知少是非。

简要说明

这首七言律诗是宋代诗人邓深赠予唐姓道士的作品,全诗以白描手法刻画道士随性自在的日常起居与志趣爱好,展现其超脱世俗的道家风范,同时寄寓了诗人对闲适逍遥生活的向往。

逐句注释

  1. 灵应堂中一羽衣:灵应堂应为诗人所居或当地一处堂馆名称;羽衣原指以羽毛为饰的衣裳,古代常用来指代道士、仙人,此处代指唐姓道士。句意:灵应堂中住着一位身着羽衣的道士。
  2. 衡山来此住多时:衡山即南岳衡山,为道教名山之一。句意:他从衡山远道而来,在此居留已久。
  3. 因来佛榻终朝卧佛榻指佛寺中的坐卧器具,此处代指道士借居的禅床;终朝意为整日。句意:(道士)时常来到禅榻上,整日安卧休憩。
  4. 醉后敲门半夜归:描摹道士随性的日常状态,醉酒之后,半夜时分才敲门返回居所。
  5. 留客屡尝教买酒:屡尝意为多次;教买酒指吩咐置办酒食招待客人。句意:多次挽留宾客,总让人买酒待客。
  6. 向人长自说吟诗:长自意为常常;说吟诗指谈论吟诗、赏诗之事。句意:与人闲谈时,总爱谈论吟诗的雅事。
  7. 开轩略种闲花木开轩即开窗;略种意为少量栽种;闲花木指随意栽种的普通花草林木,非名贵品种。句意:堂前开窗便能看到几株亲手栽种的闲花野草。
  8. 此外悬知少是非悬知意为料想、想必;少是非指远离世俗的纠纷与烦恼。句意:除此之外,想来便再无世俗的是非纷扰。

现代译文

灵应堂里那位身着羽衣的道士,从衡山远道而来,在此居留已久。
时常借居禅榻,整日安卧;醉酒之后,半夜敲门而归。
多次留客,总让人备酒待客;与人闲谈,总爱谈论吟诗雅事。
堂前开窗,便有几株闲花野草;除此之外,想来便再无世俗的是非纷扰。

创作背景

邓深为南宋初年诗人,曾任职地方官,后辞官归隐。此诗应为诗人结识来自衡山的唐姓道士后所作,通过描摹道士的日常言行与志趣,展现其超脱自在的道家风骨,暗含诗人对官场繁冗的厌倦,以及对闲适逍遥、远离世俗纷扰生活的向往。关于诗人与道士的具体交往细节,史籍并无明确记载,以上为基于诗作内容的合理推断。

艺术赏析

  1. 白描手法,形神兼备:全诗以平实浅近的语言,不加雕琢地描摹道士的日常起居,将道士随性自在、超脱世俗的形象刻画得栩栩如生,没有华丽辞藻却意趣盎然,尽显宋诗浅近自然的风格。
  2. 对仗工整,格律灵活:作为七言律诗,颈联“留客屡尝教买酒,向人长自说吟诗”对仗较为工整:“留客”对“向人”、“屡尝”对“长自”、“教买酒”对“说吟诗”,结构对称,音韵和谐。整体未拘泥于晚唐律诗的严整平仄,体现了宋诗“以文为诗”、不拘泥于古法的特点。
  3. 意境清幽,寄寓深远:全诗围绕“闲适超脱”的核心展开,从具体的生活细节入手,最后以“此外悬知少是非”收束,将道士的日常志趣与超脱世俗的精神境界融为一体,既写出了道士的自在生活,也寄寓了诗人的精神追求,情感真挚含蓄,余味悠长。

常见问题

《赠唐道士》的作者和朝代是什么?

《赠唐道士》的作者是邓深,页面按宋作品展示。

《赠唐道士》主要写了什么?

这首七言律诗是宋代诗人邓深赠予唐姓道士的作品,全诗以白描手法刻画道士随性自在的日常起居与志趣爱好,展现其超脱世俗的道家风范,同时寄寓了诗人对闲适逍遥生活的向往。

《赠唐道士》的创作背景是什么?

邓深为南宋初年诗人,曾任职地方官,后辞官归隐。此诗应为诗人结识来自衡山的唐姓道士后所作,通过描摹道士的日常言行与志趣,展现其超脱自在的道家风骨,暗含诗人对官场繁冗的厌倦,以及对闲适逍遥、远离世俗纷扰生活的向往。关于诗人与道士的具体交往细节,史籍并无明确记载,以上为基于诗作内容的合理推断。

《赠唐道士》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法,形神兼备 :全诗以平实浅近的语言,不加雕琢地描摹道士的日常起居,将道士随性自在、超脱世俗的形象刻画得栩栩如生,没有华丽辞藻却意趣盎然,尽显宋诗浅近自然的风格。 2. 对仗工整,格律灵活 :作为七言律诗,颈联“留客屡尝教买酒,向人长自说吟诗”对仗较为工整:“留客”对“向人”、“屡尝”对“长自”、“教买酒”对“说吟诗”,结构对称,音韵和谐。整体未...