喜雨

· 邓深

间点疏花稻已香,老农犹未拟丰穰。
不堪雌频妨雨,反厌雄风但作凉。
傍日猖狂唯野马,为霖信息欠商羊,忽惊头上云雷集,甘注如倾洗夕阳。

简要说明

这首诗以“喜雨”为题,先以初夏稻田的朦胧景致起笔,却借老农不敢期许丰收点明旱情未解;随后铺陈此前干旱的反常天象,层层渲染焦灼氛围,末联突转写云雷骤集、甘霖倾泻,将久旱逢雨的欣喜情绪推向顶点,兼具田园农事图景与诗人对民生的关切。

逐句注释

  1. 间点疏花稻已香:间点,零星飘落的雨点;疏花,指初开的稻花尚显稀疏。句意:零星雨点沾着初绽的稻花,稻田已飘出稻香。
  2. 老农犹未拟丰穰:丰穰(ráng),丰收。句意:即便稻花飘香,老农仍不敢预想今年能有好收成。
  3. 不堪雌频妨雨,反厌雄风但作凉:不堪,忍受不了;雄风,强劲的热风;但,只、仅仅。
    注:按诗词用典惯例,“雌频”疑为“雌蜺”之笔误,雌蜺(ní)即雌虹,古代阴阳学说认为雌虹为阴气,会妨害降雨,为常见旱象预兆。
    句意:此前既恼那阻碍降雨的雌虹,又厌烦强劲的热风只带来凉意,却无点滴雨水缓解旱情。
  4. 傍日猖狂唯野马:傍日,靠近太阳;猖狂,形容旱季地面热气肆意弥漫的状态;野马,语出《庄子·逍遥游》“野马也,尘埃也”,指春日田野间蒸腾的游气,此处代指旱季干裂土地上的灼热热气。句意:太阳底下,肆意弥漫的只有蒸腾的旱热之气。
  5. 为霖信息欠商羊:为霖,降下甘霖;商羊,古代传说中的神鸟,天将降雨时商羊会屈其一足起舞示警。句意:眼下连预示降雨的商羊起舞的迹象都没有,完全没有下雨的征兆。
  6. 忽惊头上云雷集:忽惊,猛然惊觉;云雷集,乌云与雷电聚集。句意:猛然惊觉头顶已是乌云雷电汇聚。
  7. 甘注如倾洗夕阳:甘注,甘甜的雨水;如倾,如同倾泻而下。句意:甘甜的雨水如注倾泻,仿佛洗净了此前旱情笼罩的夕阳天色。

现代译文

零星雨点沾着初绽的稻花,田间已飘来稻香,
老农攥着心事,仍不敢细算今年的丰穰。
既恼那雌虹频频阻雨,又厌热风卷着凉意,
只把干渴的焦土晒得热气张狂。
太阳底下只剩野马般的游气肆意飘荡,
连预示降雨的商羊都不见影踪,全无雨意的迹象。
忽的抬头惊见头顶云雷汇聚,
甘霖倾泻而下,洗尽了夕阳下的旱荒。

创作背景

邓深为南宋诗人,生平史料记载有限,其诗作多聚焦田园农事与日常风物。这首《喜雨》当为诗人旅居或归隐乡村时所作,彼时当地遭遇久旱,稻花虽开却因缺水难期丰收,诗人目睹老农的忧思与旱情的种种反常天象,最终恰逢甘霖普降,遂以诗作记录下这份久旱逢雨的惊喜,体现了传统文人对农事民生的关切。学界对其具体创作年份无明确定论,多认为是南宋中期的乡村即景之作。

艺术赏析

  1. 结构与情感递进:全诗采用“起-承-转-合”的经典律诗结构:首联以景起笔,点出旱情暗藏的矛盾(稻花香却无丰收希望);颔联、颈联铺陈干旱的具体状态,从反常天象到自然异象,层层渲染旱情的焦灼;尾联突转写雨,将此前的压抑情绪尽数释放,最后以“甘注如倾洗夕阳”收束,将喜雨的畅快与田园晚景融为一体。
  2. 用典自然贴切:诗中多处化用古典意象与典故,“野马”出自《庄子》,“商羊”为雨兆神鸟,“雌蜺”的雨兆之说,既贴合诗歌的古典文学特质,又精准描绘了旱季的自然景象,无生硬堆砌之感。
  3. 对比与反衬手法:以首联的“稻已香”与“未拟丰穰”形成对比,凸显旱情的影响;中间三联的“妨雨”“作凉”“野马”“欠商羊”皆是对旱情的反衬,最后以“云雷集”“甘注如倾”的强反差,强化了喜雨的惊喜感。
  4. 语言风格质朴自然:全诗语言贴近田园日常,无晦涩典故,既保留了宋诗重理趣的特点,又兼具抒情性,将农事关怀与自然景致巧妙结合,体现了乡村田园诗的典型风貌。从格律来看,全诗为标准七言律诗,押平声韵,颈联对仗工整,符合近体诗的格律要求。

常见问题

《喜雨》的作者和朝代是什么?

《喜雨》的作者是邓深,页面按宋作品展示。

《喜雨》主要写了什么?

这首诗以“喜雨”为题,先以初夏稻田的朦胧景致起笔,却借老农不敢期许丰收点明旱情未解;随后铺陈此前干旱的反常天象,层层渲染焦灼氛围,末联突转写云雷骤集、甘霖倾泻,将久旱逢雨的欣喜情绪推向顶点,兼具田园农事图景与诗人对民生的关切。

《喜雨》的创作背景是什么?

邓深为南宋诗人,生平史料记载有限,其诗作多聚焦田园农事与日常风物。这首《喜雨》当为诗人旅居或归隐乡村时所作,彼时当地遭遇久旱,稻花虽开却因缺水难期丰收,诗人目睹老农的忧思与旱情的种种反常天象,最终恰逢甘霖普降,遂以诗作记录下这份久旱逢雨的惊喜,体现了传统文人对农事民生的关切。学界对其具体创作年份无明确定论,多认为是南宋中期的乡村即景之作。

《喜雨》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构与情感递进 :全诗采用“起 承 转 合”的经典律诗结构:首联以景起笔,点出旱情暗藏的矛盾(稻花香却无丰收希望);颔联、颈联铺陈干旱的具体状态,从反常天象到自然异象,层层渲染旱情的焦灼;尾联突转写雨,将此前的压抑情绪尽数释放,最后以“甘注如倾洗夕阳”收束,将喜雨的畅快与田园晚景融为一体。 2. 用典自然贴切 :诗中多处化用古典意象与典故,“野马”出自...