赋芷

· 邓深

缥裁衣袂紫中单,触眼亭亭露未乾。
态度全然逼然蕙,馨香的不让春兰。
数枝潇洒北窗昼,一室清幽六月寒。
了不知名疑是芷,赋前诗后两存看。

简要说明

这是一首咏物七言律诗,以香草白芷为吟咏对象,通过描摹其外形姿态、馥郁香气与生长环境,赞美了白芷清雅高洁的品格,暗含诗人对君子志趣的追求,末句点题明确所赋之物,收束自然。

逐句注释

  1. 缥裁衣袂紫中单:缥(piǎo),淡青色;衣袂,衣袖,代指白芷的外层叶片;中单,古代贴身内衣,此处借喻白芷的茎秆内层。句意:白芷的叶片如淡青色衣袂,茎秆如紫色贴身内衣,层次雅致分明。
  2. 触眼亭亭露未乾:触眼,映入眼帘;亭亭,挺立修长的样子;乾,通“干”,干燥。句意:一眼望去,白芷亭亭玉立,枝头的露水还未干透。
  3. 态度全然逼然蕙:态度,风姿神态;逼,媲美、接近;然蕙,即蕙草,与白芷同属传统香草。句意:它的风姿神态完全可以媲美蕙草。
  4. 馨香的不让春兰:馨香,浓郁的香气;的不,确实、毫不;春兰,春日盛放的兰花,古代视为香草的代表。句意:它的馨香丝毫不让春日的兰花。
  5. 数枝潇洒北窗昼:潇洒,清雅脱俗;北窗,典出陶渊明“北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人”,代指闲适的居所环境。句意:数枝白芷清雅脱俗,伴在北窗之下,度过悠悠白日。
  6. 一室清幽六月寒:清幽,静谧清雅;六月寒,通感手法,以触觉的清凉形容白芷香气带来的清冷氛围,反衬夏日酷暑中的清寂之感。句意:整间屋子都透着清寂雅意,即便六月酷暑,也仿佛生出阵阵凉意。
  7. 了不知名疑是芷:了不,全然、完全;疑,看似、疑心。句意:全然不知其本名,却只疑心它就是白芷。
  8. 赋前诗后两存看:赋,此处指吟咏之作(即本诗);两存看,指将诗中描摹的形象与真实的白芷两相参照观赏。句意:且将这首诗前的描摹与诗后的实景,两相留存细细观赏。

现代译文

淡青如衣袂,紫绡似中单,亭亭映眼,枝头露水犹未干。
风姿神态直逼蕙草,馨香馥郁毫不逊于春兰。
数枝清雅,伴北窗白日悠悠,一室清幽,六月里都觉微凉。
全然不识真容只疑是白芷,且将诗前赋后两相参照来看。

创作背景

邓深为南宋绍兴年间进士,为官清廉有清誉,其诗歌风格多清雅闲适,以咏物、闲适题材见长。这首《赋芷》的具体创作时间未详,当是诗人于居所北窗下见白芷生长,有感于其清雅高洁的姿态与香气,借吟咏白芷抒发自身对高洁品格的追求与闲适自得的心境。白芷作为传统香草,常被文人用以象征君子之德,此诗亦暗含托物言志的深层意涵。

艺术赏析

  1. 托物言志,意象凝练:全诗以白芷为核心意象,从外形、香气、环境三个维度展开描摹,将白芷的清雅高洁具象化,实则寄托了诗人对君子品格的向往,实现了物与志的交融。
  2. 比喻与衬托结合:首联用“衣袂”“中单”比喻白芷的茎叶层次,形象写出其雅致外观;颔联以蕙草、春兰为参照,将白芷的风姿与香气与经典香草比肩,凸显其不俗的品格格调。
  3. 通感与意境营造:颈联“六月寒”运用通感手法,将嗅觉的清雅转化为触觉的清凉,在六月酷暑的背景下,反衬出白芷带来的清寂氛围,同时化用陶渊明北窗卧的典故,增添了作品的文化意蕴与闲适意境。
  4. 格律严谨,章法自然:此诗为标准七言律诗,颔联、颈联对仗工整:颔联“态度”对“馨香”,“全然逼蕙”对“不让春兰”;颈联“数枝”对“一室”,“潇洒北窗昼”对“清幽六月寒”,韵律和谐,流转自然。末句点题收束,既明确吟咏对象,又留有余韵,引导读者在诗中描摹与实景的对照中回味咏物之趣。

常见问题

《赋芷》的作者和朝代是什么?

《赋芷》的作者是邓深,页面按宋作品展示。

《赋芷》主要写了什么?

这是一首咏物七言律诗,以香草白芷为吟咏对象,通过描摹其外形姿态、馥郁香气与生长环境,赞美了白芷清雅高洁的品格,暗含诗人对君子志趣的追求,末句点题明确所赋之物,收束自然。

《赋芷》的创作背景是什么?

邓深为南宋绍兴年间进士,为官清廉有清誉,其诗歌风格多清雅闲适,以咏物、闲适题材见长。这首《赋芷》的具体创作时间未详,当是诗人于居所北窗下见白芷生长,有感于其清雅高洁的姿态与香气,借吟咏白芷抒发自身对高洁品格的追求与闲适自得的心境。白芷作为传统香草,常被文人用以象征君子之德,此诗亦暗含托物言志的深层意涵。

《赋芷》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,意象凝练 :全诗以白芷为核心意象,从外形、香气、环境三个维度展开描摹,将白芷的清雅高洁具象化,实则寄托了诗人对君子品格的向往,实现了物与志的交融。 2. 比喻与衬托结合 :首联用“衣袂”“中单”比喻白芷的茎叶层次,形象写出其雅致外观;颔联以蕙草、春兰为参照,将白芷的风姿与香气与经典香草比肩,凸显其不俗的品格格调。 3. 通感与意境营造 :颈联...