乐口桥即事

· 邓深

雨馀溪涨急机舂,缘岸人家柳弄风。
路转源深行步缓,青山映水野桃红。

简要说明

这首七言绝句为即景抒情的田园山水诗,以诗人行经乐口桥的行踪为线索,描绘春日雨后江南乡野的清新水景,展现出明快灵动的田园风光,字里行间流露出行旅遇佳景的闲适愉悦之情。

逐句注释

  1. 雨馀溪涨急机舂:雨馀即雨后;溪涨指溪水因降雨水位上涨;机舂是利用水力驱动的舂米器具;急形容机舂运转迅捷,因溪水涨势湍急带动机具加速运转。
  2. 缘岸人家柳弄风:缘岸意为沿着河岸;弄风以拟人手法写柳枝在风中摇曳生姿,尽显灵动姿态。
  3. 路转源深行步缓:路转指道路转弯;源深指溪水源头处愈发幽深;行步缓因沿途景致宜人而放缓脚步,暗含沉醉美景的闲适心境。
  4. 青山映水野桃红:映水指青山倒映于溪水中;野桃即野生桃树;桃红指桃花盛放的嫣红色彩。

现代译文

雨后溪水暴涨,水力舂米的机轮急急转动。沿溪人家的柳枝,在风中款款弄姿。转过山路,愈往源头深处行进,脚步都不觉放缓;青山倒映在碧波之中,岸边野生桃树正开得嫣红烂漫。

创作背景

邓深为南宋初年诗人,绍兴年间进士,曾任地方官吏,后辞官隐居。此诗为其游历江南乡野、途经乐口桥时的即景之作,具体创作年份未明确考证。诗作以眼前实景入笔,体现了诗人寄情山水、亲近田园的审美情趣。

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:此作为七言绝句,首句入韵,平仄符合近体诗格律规范,音韵和谐流畅,读来朗朗上口。
  2. 移步换景的结构:全诗以诗人行踪为线索,从溪上机舂的动态生产场景,到岸边柳风的静景,再到路转后幽深山水的远景,层次分明,将沿途景致依次铺展,画面感极强。
  3. 表现手法丰富:运用拟人(柳弄风)、动静结合(急机舂为动,青山、野桃为静)、色彩烘托(青、碧、红交织)等手法,将乡野春日的清新明快氛围渲染到位。
  4. 融情于景的含蓄表达:全诗未直接抒情,却通过“行步缓”的细节暗合诗人沉醉于景的闲适心境,“野桃”“溪涨”等意象兼具生活气息与自然美感,于浅白语言中见隽永意趣。

常见问题

《乐口桥即事》的作者和朝代是什么?

《乐口桥即事》的作者是邓深,页面按宋作品展示。

《乐口桥即事》主要写了什么?

这首七言绝句为即景抒情的田园山水诗,以诗人行经乐口桥的行踪为线索,描绘春日雨后江南乡野的清新水景,展现出明快灵动的田园风光,字里行间流露出行旅遇佳景的闲适愉悦之情。

《乐口桥即事》的创作背景是什么?

邓深为南宋初年诗人,绍兴年间进士,曾任地方官吏,后辞官隐居。此诗为其游历江南乡野、途经乐口桥时的即景之作,具体创作年份未明确考证。诗作以眼前实景入笔,体现了诗人寄情山水、亲近田园的审美情趣。

《乐口桥即事》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :此作为七言绝句,首句入韵,平仄符合近体诗格律规范,音韵和谐流畅,读来朗朗上口。 2. 移步换景的结构 :全诗以诗人行踪为线索,从溪上机舂的动态生产场景,到岸边柳风的静景,再到路转后幽深山水的远景,层次分明,将沿途景致依次铺展,画面感极强。 3. 表现手法丰富 :运用拟人(柳弄风)、动静结合(急机舂为动,青山、野桃为静)、色彩烘托(青、碧...