这是一首咏物言志诗,诗人以庭院中栽种的椿、楸二树为吟咏对象,借历史典故映衬二树的不凡特质,通过描写其姿态与长势,寄寓对长久生命力、君子兼修之德的推崇,抒发闲适自适的赏玩心境与精神期许。
赋椿楸二树
轩槛顿辉光,东西相映带。
此意存千年,其势当两大。
梨枣况久生,於焉称内外。
简要说明
逐句注释
- 爱均召伯棠:均,等同、类似。召伯棠,典出《诗经·甘棠》,周召公奭曾在甘棠树下听政理事,后人追慕其德,不忍砍伐棠树。此处以召伯棠喻指受人敬重的佳木,言对椿楸二树的喜爱程度如同后人珍爱召伯棠。
- 名殊诸葛菜:殊,不同、有别。诸葛菜,即蔓菁,相传诸葛亮曾教百姓种植此菜以济荒,后世将其视为惠民利民的象征。此句言椿楸二树的品类虽与诸葛菜不同,却同样拥有受人喜爱的特质。
- 轩槛顿辉光:轩槛,指庭院中的廊台栏杆。顿,即刻、顿时。辉光,增添光彩。此句言二树栽种于廊槛旁后,即刻让庭院焕发光彩。
- 东西相映带:相映带,互相映衬、如同衣带相连般姿态和谐。此句写东西两侧的椿树与楸树两两相对,景致相得益彰。
- 此意存千年:意,此处既指赏玩二树的闲适意趣,也暗含二树所承载的德泽与精神。此句言这份意趣与精神定能流传久远。
- 其势当两大:势,长势、格局。两大,二者并立、不相上下。此句言二树的长势与气度应当壮大恢宏,彼此比肩。
- 梨枣况久生:况,况且、何况。梨枣,梨树与枣树,二者皆为长寿木本植物。此句以梨枣的长寿为铺垫,反衬椿楸的生命力更为持久。
- 於焉称内外:於焉,于此、在这二树上。内外,指树木内在的品质与外在的形态皆佳,兼具德与貌。此句言椿楸二树内外兼修,堪称佳木典范。
现代译文
我对这二树的珍爱,一如后人追慕召公棠的德泽;
它们的品类虽异于诸葛菜,却同样受人倾心。
廊槛旁栽下它们,便即刻令庭院焕发光彩,
东西相对,两两相映如衣带相连。
这份赏玩的意趣,定能流传千年;
它们的长势与气度,当并肩壮大,不相逊于谁。
梨枣尚且是久长的佳木,
更何况这椿楸,内外兼修,堪称佳木典范。
创作背景
邓深为宋代诗人,字资深,号丰湖居士,传世有《丰湖集》,诗作多写闲适田园与情志寄托。此诗具体创作时间未详,当是诗人闲居庭院,见所植椿、楸二树长势佳美,遂借物抒怀。椿为传统意象中长寿君子的象征,楸则为质地优良的良木,诗人以二树为喻,或暗含对自身品格、长久德业的期许,或是单纯寄寓闲适自适的生活意趣,学界对此尚无争议性解读。
艺术赏析
- 用典抒情,意蕴深厚:开篇以“召伯棠”“诸葛菜”两个典故,将二树与历史上的惠民、尚德意象绑定,既点明二树受人喜爱的缘由,又提升了诗歌的文化底蕴,将赏玩之趣升华为对德泽与民生的呼应。
- 托物言志,寄寓深远:全诗以椿楸二树为核心意象,借其长寿、良材的特质,寄托对君子品格、不朽精神的推崇。末句以梨枣作对比,反衬椿楸的内外兼修,将咏物与言志自然融合。
- 语言平实,意境恬淡:全诗语言浅近自然,无晦涩雕琢之语,通过“轩槛辉光”“相映带”等细节描写,勾勒出庭院赏树的恬淡景致,既写出二树的姿态美,也烘托出诗人闲适自适的心境。
- 结构工整,脉络清晰:全诗以“爱”起笔,先写赏树之由,再绘庭院景致,继而抒发对二树长久生命力的期许,最后以对比收束,层层递进,结构严谨。
常见问题
《赋椿楸二树》的作者和朝代是什么?
《赋椿楸二树》的作者是邓深,页面按宋作品展示。
《赋椿楸二树》主要写了什么?
这是一首咏物言志诗,诗人以庭院中栽种的椿、楸二树为吟咏对象,借历史典故映衬二树的不凡特质,通过描写其姿态与长势,寄寓对长久生命力、君子兼修之德的推崇,抒发闲适自适的赏玩心境与精神期许。
《赋椿楸二树》的创作背景是什么?
邓深为宋代诗人,字资深,号丰湖居士,传世有《丰湖集》,诗作多写闲适田园与情志寄托。此诗具体创作时间未详,当是诗人闲居庭院,见所植椿、楸二树长势佳美,遂借物抒怀。椿为传统意象中长寿君子的象征,楸则为质地优良的良木,诗人以二树为喻,或暗含对自身品格、长久德业的期许,或是单纯寄寓闲适自适的生活意趣,学界对此尚无争议性解读。
《赋椿楸二树》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典抒情,意蕴深厚 :开篇以“召伯棠”“诸葛菜”两个典故,将二树与历史上的惠民、尚德意象绑定,既点明二树受人喜爱的缘由,又提升了诗歌的文化底蕴,将赏玩之趣升华为对德泽与民生的呼应。 2. 托物言志,寄寓深远 :全诗以椿楸二树为核心意象,借其长寿、良材的特质,寄托对君子品格、不朽精神的推崇。末句以梨枣作对比,反衬椿楸的内外兼修,将咏物与言志自然融合。 3...