渔父词二首

· 邓深

话计平生一钓船,将鱼换酒不论钱。
夜来醉倒蓬笼底,却在芦花宿雁边。

简要说明

这首词以渔父的日常生计为核心,刻画了一位安于渔隐、随性自在的隐逸者形象,传递出挣脱世俗功利、与自然相融的闲适心境与超脱态度。

逐句注释

  1. 话计平生一钓船:“话计”或为“生计”之笔误,指谋生依托与生活安排;“平生”即一生;“一钓船”意为以钓船作为安身立命的居所。此句意为一生的生计都寄托在一叶渔舟之上。
  2. 将鱼换酒不论钱:“将”意为拿、取;“不论钱”指不计较酒资多少,随性而为,不被世俗钱财观念束缚。此句意为捕得鲜鱼便拿去换酒,从不吝惜或计较酒钱。
  3. 夜来醉倒蓬笼底:“夜来”即昨夜;“蓬笼”指渔船上的船篷;“底”指船篷遮蔽之下。此句意为昨夜醉倒在船篷的荫蔽之中。
  4. 却在芦花宿雁边:“却”表恍然之态,意为反而、原来;“芦花”指江边芦苇的花絮;“宿雁”指夜间栖息的雁群。此句意为醉醒之后,恍然发觉自己身处芦花深处,如同睡在夜宿雁群的身旁。

现代译文

一生生计都托付给一叶渔舟,
捕得鲜鱼换得美酒,从不计较酒钱。
昨夜醉倒在船篷的荫蔽之下,
醒来恍若睡在芦花深处,雁群的身边。

创作背景

邓深为南宋诗人,字至道,号汾溪,曾官至四川参议,后因时局动荡辞官归隐。这类渔父题材词作,多为其退隐后所作,借渔父的自在生活,抒发自己厌倦官场繁冗、向往闲适自由的隐逸情怀,契合南宋文人在乱世中寻求精神解脱的普遍心境。

艺术赏析

  1. 白描手法与质朴语言:全词以极简笔墨勾勒场景,无华丽辞藻,全用日常口语化表达,将渔父的生活状态娓娓道来,自然真切,毫无雕琢痕迹。
  2. 意象叠加与意境营造:选取“钓船”“鱼”“酒”“蓬笼”“芦花”“宿雁”等典型隐逸意象,组合成一幅空灵悠远的江边渔隐图景,将渔父的自在与天地自然融为一体,营造出超脱世俗的闲适意境。
  3. 化用传统隐逸母题:继承了张志和《渔歌子》等传统渔父词的隐逸题材脉络,以渔父自况,同时以“醉倒篷底”“宿雁为邻”的细节,赋予词作更具画面感的悠然之态,深化了超脱功利的精神内核。
  4. 格律和谐统一:此作采用七言四句的七绝体渔父词格式,韵脚“船、钱、边”同属平声先韵,读来朗朗上口,韵律悠扬,完美契合词作舒缓闲适的情感基调。

常见问题

《渔父词二首》的作者和朝代是什么?

《渔父词二首》的作者是邓深,页面按宋作品展示。

《渔父词二首》主要写了什么?

这首词以渔父的日常生计为核心,刻画了一位安于渔隐、随性自在的隐逸者形象,传递出挣脱世俗功利、与自然相融的闲适心境与超脱态度。

《渔父词二首》的创作背景是什么?

邓深为南宋诗人,字至道,号汾溪,曾官至四川参议,后因时局动荡辞官归隐。这类渔父题材词作,多为其退隐后所作,借渔父的自在生活,抒发自己厌倦官场繁冗、向往闲适自由的隐逸情怀,契合南宋文人在乱世中寻求精神解脱的普遍心境。

《渔父词二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法与质朴语言 :全词以极简笔墨勾勒场景,无华丽辞藻,全用日常口语化表达,将渔父的生活状态娓娓道来,自然真切,毫无雕琢痕迹。 2. 意象叠加与意境营造 :选取“钓船”“鱼”“酒”“蓬笼”“芦花”“宿雁”等典型隐逸意象,组合成一幅空灵悠远的江边渔隐图景,将渔父的自在与天地自然融为一体,营造出超脱世俗的闲适意境。 3. 化用传统隐逸母题 :继承了张志和...