这是一首宋代七言绝句咏物诗,以千叶石榴花为吟咏对象,先浓墨重彩描绘其红艳繁盛的姿态,后抒发惜花之情,借早开花枝易被人摘取的细节,暗含对美好事物易逝、早秀易遭损耗的人生感慨。
千叶石榴
丹房叠蘤炯双眸,焰焰烧空夜不收。
莫遣残英颠倒落,一枝开早见钗头。
莫遣残英颠倒落,一枝开早见钗头。
简要说明
逐句注释
- 丹房叠蘤炯双眸:丹房指石榴花色泽红艳如丹;蘤为“花”的古异体字,叠蘤即重瓣花朵,贴合“千叶石榴”的花型特征;炯双眸**形容花色鲜亮耀眼,如同明亮的眼眸,凸显花的明艳动人。
- 焰焰烧空夜不收:焰焰形容花色如火焰般炽烈浓烈;烧空以夸张手法描绘花团锦簇、红艳照人的盛景;夜不收**意为花的光彩至夜晚也未曾收敛,极言其明艳不衰。
- 莫遣残英颠倒落:莫遣意为“不要让”;残英指将落的残花;颠倒落**形容残花随风零落、四散飘落的状态。
- 一枝开早见钗头:开早指花开过早;见钗头**意为被人摘取后插于妇人的钗饰之上,此处暗指早开的花枝易被人觊觎、摘取。
现代译文
丹红重瓣的千叶石榴,鲜亮得如同明亮的眼眸,
花色如焰,烧亮夜空,连夜色都没能褪去这明艳的光彩。莫要任由残花纷纷零落啊,那枝早早绽放的花枝,竟会被人摘去,插在妇人的钗头之上。
创作背景
邓深为南宋绍兴二十七年进士,字资道,号松菊主人,官至湖南转运判官,生平以诗文见长,尤擅咏物抒怀。此诗为诗人赏玩千叶石榴时的即兴之作,结合宋代文人赏玩花木的普遍语境,诗人以石榴花的明艳特质与易被摘取的细节,抒发对花木的怜惜之情,同时暗含对世间美好事物易因早显而遭损耗的人生感慨,目前学界无明确争议。
艺术赏析
- **绘景与抒情结合:全诗采用“先绘景后抒怀”的结构,前两句以夸张与比喻的手法,将千叶石榴的红艳比作燃烧的火焰,“焰焰烧空”极具视觉冲击力,将花的繁盛浓烈特点凸显无遗;后两句转为抒情,以“莫遣”的劝诫之语,借“见钗头”的细节将惜花之情具象化,契合咏物诗托物言志的传统。
- 格律规整:作为七言绝句,首句入韵,二、四句押韵(眸、收、头,均属宋代平水韵“尤”部),平仄合律,读来朗朗上口,音韵和谐。
- **语言浅近而意蕴深远:全诗无生僻典故,以直白凝练的笔墨勾勒出石榴花的明艳形象,同时将咏物与抒情自然融合。末句“一枝开早见钗头”既写实又寄寓“木秀于林,风必摧之”的人生思考,拓展了咏物诗的思想内涵,做到形神兼备。
常见问题
《千叶石榴》的作者和朝代是什么?
《千叶石榴》的作者是邓深,页面按宋作品展示。
《千叶石榴》主要写了什么?
这是一首宋代七言绝句咏物诗,以千叶石榴花为吟咏对象,先浓墨重彩描绘其红艳繁盛的姿态,后抒发惜花之情,借早开花枝易被人摘取的细节,暗含对美好事物易逝、早秀易遭损耗的人生感慨。
《千叶石榴》的创作背景是什么?
邓深为南宋绍兴二十七年进士,字资道,号松菊主人,官至湖南转运判官,生平以诗文见长,尤擅咏物抒怀。此诗为诗人赏玩千叶石榴时的即兴之作,结合宋代文人赏玩花木的普遍语境,诗人以石榴花的明艳特质与易被摘取的细节,抒发对花木的怜惜之情,同时暗含对世间美好事物易因早显而遭损耗的人生感慨,目前学界无明确争议。
《千叶石榴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 绘景与抒情结合:全诗采用“先绘景后抒怀”的结构,前两句以夸张与比喻的手法,将千叶石榴的红艳比作燃烧的火焰,“焰焰烧空”极具视觉冲击力,将花的繁盛浓烈特点凸显无遗;后两句转为抒情,以“莫遣”的劝诫之语,借“见钗头”的细节将惜花之情具象化,契合咏物诗托物言志的传统。 2. 格律规整 :作为七言绝句,首句入韵,二、四句押韵(眸、收、头,均属宋代平水韵“尤”部...