这首诗是宋代诗人邓深游历东屯时所作,先以“烧畲险”“此地偏”点明东屯荒僻险峻的整体风貌,继而描绘当地川水平田、古址遗存的实景,再写晚来乡歌的独特风土,最终以“在天边”收束全诗,抒发了对这片僻远之地兼具荒险生机、古意乡俗的独特观感,暗含怀古之思。
游东屯
满目烧畲险,那知此地偏。
一川通稳水,百顷著平田。
茅屋址犹在,草堂名自传。
蛮歌晚来起,仍觉在天边。
一川通稳水,百顷著平田。
茅屋址犹在,草堂名自传。
蛮歌晚来起,仍觉在天边。
简要说明
逐句注释
- 满目烧畲险:满眼都是烧荒垦田留下的险峻坡地。烧畲(shē):古代南方山区的耕作方式,先砍伐焚烧草木以肥田,再播种作物。
- 那知此地偏:哪里想到这里如此偏僻。那知:即“哪知”,怎知、不料。
- 一川通稳水:一条河谷淌过平稳的水流。一川:指一片河谷地带。稳水:水流平缓无险。
- 百顷著平田:百顷广阔的平田分布于此。百顷:极言田亩面积之大。著:附着、分布。
- 茅屋址犹在:当年的茅屋遗址尚且留存,此处特指杜甫在东屯的旧居遗迹。
- 草堂名自传:杜甫的草堂之名一直流传至今。草堂:此处特指杜甫在东屯营建的居所,东屯为杜甫夔州时期的重要寓居地之一。
- 蛮歌晚来起:傍晚时分响起了当地少数民族的歌谣。蛮歌:古代对南方少数民族歌谣的泛称,此处指东屯当地的乡野歌谣。
- 仍觉在天边:更让人觉得此地恍若远在天边。仍觉:依旧、更觉,强化了僻远的观感。
现代译文
满眼都是烧荒垦田的险峻坡地,
谁曾想这片地方竟如此僻远。
一条河谷淌过安稳的清流,
百顷平整的田畴铺展在眼前。
当年的茅屋遗址尚存,
杜甫的草堂之名至今流传。
傍晚时分,当地的乡歌悠悠响起,
更觉此地恍若远在天边。
创作背景
东屯位于今重庆奉节城东,是唐代大诗人杜甫在夔州寓居时的重要活动之地,杜甫曾在此开垦田亩、营建草堂,留下《东屯月夜》《茅堂检校收稻二首》等诗作。邓深为南宋文人,生平多有宦游巴蜀的经历,此诗即为其游历东屯时,眼见当地耕垦风貌与古址遗存,结合乡俗有感而作,借写景抒发对这片僻远之地的独特印象与怀古之思。
艺术赏析
- 白描手法,质朴自然:全诗以极简笔墨铺陈景物,无过多修饰雕琢,如“满目烧畲险”“一川通稳水”等句,纯以客观视角勾勒东屯地貌与实景,清新质朴,极具画面感。
- 用典自然,暗含怀古:颈联“草堂名自传”暗用杜甫在东屯的典故,将自然景观与历史人文结合,赋予东屯深厚文化底蕴,使写景不流于空泛,暗含对前贤的追怀之意。
- 结构严谨,层层递进:开篇点出东屯“险”“偏”的整体印象,继而由远及近描绘川田实景,再转入古址遗迹,最后以乡俗与空间感收束,脉络清晰,首尾呼应开篇的“此地偏”,强化了僻远的观感。
- 格律合规,对仗工整:此诗为标准五言律诗,颔联“一川通稳水,百顷著平田”与颈联“茅屋址犹在,草堂名自传”对仗工整,符合近体诗粘对规则,音韵和谐,读来朗朗上口。
- 情感含蓄,意境悠远:诗人未直接抒发主观情绪,而是通过“烧畲”“蛮歌”“天边”等意象组合,营造出荒僻又兼具生机的独特意境,将对东屯的新奇与感慨藏于景物描写之中,余味悠长。
常见问题
《游东屯》的作者和朝代是什么?
《游东屯》的作者是邓深,页面按宋作品展示。
《游东屯》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人邓深游历东屯时所作,先以“烧畲险”“此地偏”点明东屯荒僻险峻的整体风貌,继而描绘当地川水平田、古址遗存的实景,再写晚来乡歌的独特风土,最终以“在天边”收束全诗,抒发了对这片僻远之地兼具荒险生机、古意乡俗的独特观感,暗含怀古之思。
《游东屯》的创作背景是什么?
东屯位于今重庆奉节城东,是唐代大诗人杜甫在夔州寓居时的重要活动之地,杜甫曾在此开垦田亩、营建草堂,留下《东屯月夜》《茅堂检校收稻二首》等诗作。邓深为南宋文人,生平多有宦游巴蜀的经历,此诗即为其游历东屯时,眼见当地耕垦风貌与古址遗存,结合乡俗有感而作,借写景抒发对这片僻远之地的独特印象与怀古之思。
《游东屯》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法,质朴自然 :全诗以极简笔墨铺陈景物,无过多修饰雕琢,如“满目烧畲险”“一川通稳水”等句,纯以客观视角勾勒东屯地貌与实景,清新质朴,极具画面感。 2. 用典自然,暗含怀古 :颈联“草堂名自传”暗用杜甫在东屯的典故,将自然景观与历史人文结合,赋予东屯深厚文化底蕴,使写景不流于空泛,暗含对前贤的追怀之意。 3. 结构严谨,层层递进 :开篇点出东屯“...