感怀

· 邓深

旧日城壕兴,真成一梦间。
伯伦坟上土,叔子望中山。
落日难留恋,孤云自往还。
秋风吹杖屡,回首涕空潸。

简要说明

这首五言律诗以“感怀”为题,借追忆往昔城畔游赏之兴、追怀先贤踪迹,抒发了人生如梦、世事沧桑的深沉感慨,同时流露出自身落寞无依、壮志难酬的悲怆情怀。

逐句注释

  1. 旧日城壕兴:旧日,往昔;城壕指护城河沿岸的游赏之地;兴,游赏的兴致、情致。句意为往昔在城畔游赏的雅兴。
  2. 真成一梦间:真成,确实如同;一梦间,即一场春梦转瞬即逝,喻往事虚幻易逝。句意为如今想来都如同一场大梦消散。
  3. 伯伦坟上土伯伦即刘伶,字伯伦,魏晋竹林七贤之一,以嗜酒放旷闻名;坟上土,指其墓冢荒芜,只剩荒土。句意为当年的名士刘伶,如今墓上只剩一抔黄土。
  4. 叔子望中山叔子即羊祜,字叔子,西晋名臣,镇守襄阳时深得民心,死后当地百姓为其立堕泪碑;“望中山”化用羊祜登岘山慨叹人生短暂的典故,句意为先贤羊祜空对襄阳山川,功业难继。
  5. 落日难留恋:落日,夕阳;难留恋,难以留住其光辉,喻时光易逝、盛景难留。句意为夕阳西下,终究难以挽留。
  6. 孤云自往还:孤云,孤单的云朵,喻诗人自身漂泊无依、孤寂落寞;自往还,自在地来去往返。句意为孤云自在飘来飘去,无人牵绊。
  7. 秋风吹杖屦:秋风,点明时节,烘托萧瑟氛围;杖屦指手杖与鞋子,代指诗人出游的行迹(原句作“屡”,应为“屦”)。句意为秋风卷动着诗人的衣袂与手杖。
  8. 回首涕空潸:回首,回头回望;涕,眼泪;空潸,徒然流泪,“潸”指流泪的样子。句意为回头望去,只能徒然地涕泪涟涟。

现代译文

往昔城畔游赏的雅兴,如今都似一场春梦消散。
名士刘伶的坟上只剩荒土,先贤羊祜空对襄阳山川。
夕阳西下终究难以挽留,孤云自在来去往返。
秋风里拄杖独行,回头望去只落得涕泪涟涟。

创作背景

邓深为南宋绍兴十五年(1145)进士,曾任湖南参议等地方官职,后因时局动荡辞官归隐。这首《感怀》当为其晚年归隐山林时所作:诗人历经靖康之变的家国动荡,又目睹仕途起落、世事变迁,回首往昔,既慨叹人生如寄、盛景难留,又借追怀魏晋名士与西晋贤臣,抒发对放旷自在与济世功业的双重追慕,最终落脚于自身孤寂无依的感伤。

艺术赏析

  1. 章法结构严谨:全诗以“感怀”为核心,首联破题,以“一梦间”奠定全诗虚幻沧桑的基调;颔联借典故拓展历史维度,将个人感慨延伸至古今人事;颈联以景衬情,用“落日”“孤云”烘托孤寂心境;尾联收束于自身行动与悲情,将情感推向高潮,层层递进,浑然一体。
  2. 用典贴切自然:选取刘伶、羊祜两个典故,一为放旷名士,一为济世贤臣,精准贴合诗人既向往自在闲适、又遗憾功业未竟的复杂心境,无堆砌晦涩之弊,与全诗感伤基调融为一体。
  3. 格律对仗工整:全诗符合五言律诗的平仄规范,颔联“伯伦坟上土”对“叔子望中山”、颈联“落日难留恋”对“孤云自往还”,均做到了人名对人名、意象对意象、情态对情态,增强了诗歌的音乐美感。
  4. 意境苍凉沉郁:以“落日”“孤云”“秋风”等意象营造出萧瑟孤寂的氛围,结合“一梦间”“空潸”等词句,将人生无常、世事变迁的深沉感伤融入其中,意境开阔又饱含深情,读来令人动容。

常见问题

《感怀》的作者和朝代是什么?

《感怀》的作者是邓深,页面按宋作品展示。

《感怀》主要写了什么?

这首五言律诗以“感怀”为题,借追忆往昔城畔游赏之兴、追怀先贤踪迹,抒发了人生如梦、世事沧桑的深沉感慨,同时流露出自身落寞无依、壮志难酬的悲怆情怀。

《感怀》的创作背景是什么?

邓深为南宋绍兴十五年(1145)进士,曾任湖南参议等地方官职,后因时局动荡辞官归隐。这首《感怀》当为其晚年归隐山林时所作:诗人历经靖康之变的家国动荡,又目睹仕途起落、世事变迁,回首往昔,既慨叹人生如寄、盛景难留,又借追怀魏晋名士与西晋贤臣,抒发对放旷自在与济世功业的双重追慕,最终落脚于自身孤寂无依的感伤。

《感怀》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构严谨 :全诗以“感怀”为核心,首联破题,以“一梦间”奠定全诗虚幻沧桑的基调;颔联借典故拓展历史维度,将个人感慨延伸至古今人事;颈联以景衬情,用“落日”“孤云”烘托孤寂心境;尾联收束于自身行动与悲情,将情感推向高潮,层层递进,浑然一体。 2. 用典贴切自然 :选取刘伶、羊祜两个典故,一为放旷名士,一为济世贤臣,精准贴合诗人既向往自在闲适、又遗憾功...