六言四

· 邓深

百千年阵碛在,六七月雪流来。
文笔手巾南向,白盐赤甲东回。

简要说明

这首六言绝句是邓深咏赞巴蜀夔州(今重庆奉节)一带风物的作品,以凝练笔墨勾勒出当地千百年的历史陈迹、盛夏雪山流泉的奇景,以及文笔、手巾、白盐、赤甲等山川地名,兼具历史厚重感与山川雄奇意境,抒发了对巴蜀胜景与悠久过往的咏叹。

逐句注释

  1. 百千年阵碛在:阵碛指古代军旅作战或屯驻遗留的江边沙碛(河滩沙堆)。句意:千百年前的战场沙碛至今依然留存。
  2. 六七月雪流来:夔州一带高山海拔较高,盛夏六月、七月仍有残雪留存,积雪融化形成溪流奔涌而下。句意:六七月间,高山残雪融水顺着峡谷奔流而来。
  3. 文笔手巾南向:文笔、手巾均为夔州附近的山川地名(如文笔峰、手巾岭);南向指山川朝向南方的延展走势。句意:文笔、手巾二山向着南方舒展延伸。
  4. 白盐赤甲东回:白盐(白盐崖)、赤甲(赤甲山)均为瞿塘峡沿岸的著名胜景;东回指江水在此处向东回旋流淌,或山川走势向东回转。句意:白盐崖与赤甲山一带,江流向东回旋。

现代译文

千百年的战场沙碛依旧留存江岸,
六七月间高山残雪融水奔涌而来。
文笔、手巾诸峰向着南方遥遥舒展,
白盐崖与赤甲山边,江水缓缓向东回旋。

创作背景

邓深为南宋孝宗时期诗人,字仁仲,号松湖,曾宦游巴蜀一带,留存多首咏四川风物的诗作。这首六言诗应为其途经或任职夔州时所作,依托当地的历史遗迹与山水胜景,寄寓了对巴蜀地域文化与自然风貌的感慨。

艺术赏析

  1. 格律体式:此作为六言绝句,每句六字,句式整饬。两联对仗工整:首联“百千年阵碛在”与“六七月雪流来”,以时间数量词、名词性意象、动词分别相对;颔联以两组地名并列相对,“南向”与“东回”以方位加动态动词相对,格律严整,语言凝练克制。
  2. 意境营造:诗歌以“阵碛”带出历史沧桑感,以“雪流”凸显自然奇景,再以两组山川地名收束画面,将悠远的历史与雄奇的山水融为一体,营造出苍茫开阔又兼具细节质感的意境。
  3. 结构层次:首联由历史陈迹落笔,次联转写自然山川,由古及今、由史及景,层次分明,兼具咏史与写景的双重内涵,笔墨简洁却意蕴饱满。

常见问题

《六言四》的作者和朝代是什么?

《六言四》的作者是邓深,页面按宋作品展示。

《六言四》主要写了什么?

这首六言绝句是邓深咏赞巴蜀夔州(今重庆奉节)一带风物的作品,以凝练笔墨勾勒出当地千百年的历史陈迹、盛夏雪山流泉的奇景,以及文笔、手巾、白盐、赤甲等山川地名,兼具历史厚重感与山川雄奇意境,抒发了对巴蜀胜景与悠久过往的咏叹。

《六言四》的创作背景是什么?

邓深为南宋孝宗时期诗人,字仁仲,号松湖,曾宦游巴蜀一带,留存多首咏四川风物的诗作。这首六言诗应为其途经或任职夔州时所作,依托当地的历史遗迹与山水胜景,寄寓了对巴蜀地域文化与自然风貌的感慨。

《六言四》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律体式 :此作为六言绝句,每句六字,句式整饬。两联对仗工整:首联“百千年阵碛在”与“六七月雪流来”,以时间数量词、名词性意象、动词分别相对;颔联以两组地名并列相对,“南向”与“东回”以方位加动态动词相对,格律严整,语言凝练克制。 2. 意境营造 :诗歌以“阵碛”带出历史沧桑感,以“雪流”凸显自然奇景,再以两组山川地名收束画面,将悠远的历史与雄奇的山水...