· 蔡肇

先生万古名何用,博士三年冗不治。

简要说明

这是一首两句残诗,以直白的反问与写实结合,抒发了诗人仕途失意的苦闷:空有传世声名却无实际用处,任职博士三年却只能闲散度日、无从施展抱负,吐露了对闲职虚度、壮志难酬的感慨。

逐句注释

  1. 先生万古名何用
    先生:诗人自指,代称自身;万古名:流传千古的声名;何用:有什么用处。此句以反问语气,慨叹不朽声名并无实际价值。
  2. 博士三年冗不治
    博士:宋代朝廷所设太学博士、太常博士等文职官职,多掌经义教授或礼仪典制;冗:闲散无为;不治:无法料理事务、施展政治抱负。此句点明自身任职处境:担任博士已有三年,却只能虚度时光,无从实现平生志向。

现代译文

纵然能留得万古流传的清名,又有什么实际用处?
我做博士已经三年,却只能闲散度日,空耗时光,无从施展平生的抱负。

创作背景

蔡肇为北宋中后期诗人,字天启,曾受苏轼推重,早年仕途较为顺畅,后任职京中文职闲官。目前学界对这首残句的确切创作时间暂无定论,一般认为作于其京中闲官任职期间,彼时诗人空有才华与声名,却无法参与核心政务,遂借诗句吐露内心的失意与牢骚。

艺术赏析

  1. 抒情手法:以反问开篇,打破古典诗词常见的含蓄表达,将对虚名的不屑与自身处境的不满和盘托出,情感直抒胸臆,极具冲击力。
  2. 对比意蕴:前句“万古名”的虚誉与后句“冗不治”的实境形成鲜明对照,以“名何用”的反问,反衬出自身怀才不遇的现实困境,将抽象的失意转化为具体的官场状态,情感直白却不失厚重。
  3. 语言特色:全诗质朴直白,不事雕琢,没有刻意的辞藻堆砌,却精准传递出仕途失意者的愤懑与无奈,让情绪极具感染力。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是蔡肇,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是一首两句残诗,以直白的反问与写实结合,抒发了诗人仕途失意的苦闷:空有传世声名却无实际用处,任职博士三年却只能闲散度日、无从施展抱负,吐露了对闲职虚度、壮志难酬的感慨。

《句》的创作背景是什么?

蔡肇为北宋中后期诗人,字天启,曾受苏轼推重,早年仕途较为顺畅,后任职京中文职闲官。目前学界对这首残句的确切创作时间暂无定论,一般认为作于其京中闲官任职期间,彼时诗人空有才华与声名,却无法参与核心政务,遂借诗句吐露内心的失意与牢骚。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 抒情手法 :以反问开篇,打破古典诗词常见的含蓄表达,将对虚名的不屑与自身处境的不满和盘托出,情感直抒胸臆,极具冲击力。 2. 对比意蕴 :前句“万古名”的虚誉与后句“冗不治”的实境形成鲜明对照,以“名何用”的反问,反衬出自身怀才不遇的现实困境,将抽象的失意转化为具体的官场状态,情感直白却不失厚重。 3. 语言特色 :全诗质朴直白,不事雕琢,没有刻意的辞...