此为宋代诗人芮烨留存的残句,以直白质朴的语言追怀前任桐城刺史王姓官员,赞颂其离任后仍被当地百姓深切感念的德政,传递出对良吏惠民政绩的推崇。
句
今日桐城王刺史,异时遗爱在吾州。
简要说明
逐句注释
- 今日桐城王刺史:今日,当下、此时;桐城,古县名,今属安徽安庆,唐宋时期为州郡辖县;刺史,宋代多为知州的加衔或别称,此处指曾任桐城地方长官的王某。
- 异时遗爱在吾州:异时,往日、从前;遗爱,典出《左传·昭公二十年》,指离任官员留下的仁德惠政,为百姓所感念铭记;吾州,指诗人所任职的州郡辖区,即桐城所属的地方行政区域。
现代译文
当初在桐城任刺史的王公,往日施下的仁惠与德政,至今仍深深镌刻在我们全州百姓的心中。
创作背景
芮烨为南宋绍兴十八年进士,曾辗转多地任职地方官。此句为其留存的残篇,具体创作时间未详,推测是诗人在桐城一带为官时,听闻或目睹当地百姓仍感念前任王刺史的惠民之政,故而作此句以颂赞其德政,体现了传统士大夫阶层对清官良吏的推崇与民本情怀。
艺术赏析
- 用典精准凝练:以“遗爱”这一经典典故概括官员的仁政功绩,无需过多铺陈,便将王刺史的贤能形象清晰呈现,契合中国传统文学中对良吏的评价范式。
- 情感真挚恳切:全诗摒弃华丽辞藻,以百姓视角直抒胸臆,将抽象的“德政”转化为具象的“民中铭记”,情感质朴动人,毫无矫饰之感。
- 今昔对照显意:以“今日”与“异时”形成时间维度的对照,既点明当下追怀的场景,又突出了王刺史德政的长久影响力,强化了“遗爱”的主题。
- 语言浅近自然:符合宋诗“以文为诗”的特点,用语平实流畅,虽为残句却因立意深刻、情感饱满而广为流传,成为称颂地方良吏的经典语句之一。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是芮烨,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此为宋代诗人芮烨留存的残句,以直白质朴的语言追怀前任桐城刺史王姓官员,赞颂其离任后仍被当地百姓深切感念的德政,传递出对良吏惠民政绩的推崇。
《句》的创作背景是什么?
芮烨为南宋绍兴十八年进士,曾辗转多地任职地方官。此句为其留存的残篇,具体创作时间未详,推测是诗人在桐城一带为官时,听闻或目睹当地百姓仍感念前任王刺史的惠民之政,故而作此句以颂赞其德政,体现了传统士大夫阶层对清官良吏的推崇与民本情怀。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准凝练 :以“遗爱”这一经典典故概括官员的仁政功绩,无需过多铺陈,便将王刺史的贤能形象清晰呈现,契合中国传统文学中对良吏的评价范式。 2. 情感真挚恳切 :全诗摒弃华丽辞藻,以百姓视角直抒胸臆,将抽象的“德政”转化为具象的“民中铭记”,情感质朴动人,毫无矫饰之感。 3. 今昔对照显意 :以“今日”与“异时”形成时间维度的对照,既点明当下追怀的场景...