罗浮宝积寺

· 芮烨

木落天寒山气沈,年华客意共萧森。
偶于佳处发深省,其实宦游非本心。
红日坐移钟阁影,白云闲度石楼阴。
还家莫话神仙事,老不宽人雪满簪。

简要说明

这首诗描绘了罗浮宝积寺周边秋冬之景,抒发了诗人年华易逝之感以及对宦游生活的反思,流露出回归本心、渴望归家的情感。

逐句注释

  • “木落天寒山气沈,年华客意共萧森”:
    • 字词:“木落”,树叶飘落;“气沈”,寒气深沉;“客意”,旅居他乡的愁绪;“萧森”,萧条冷落。
    • 句意:树叶飘落,天空寒冷,寒气深沉,时光流逝与客居他乡的愁绪一同让人感到萧条冷落。
  • “偶于佳处发深省,其实宦游非本心”:
    • 字词:“佳处”,指宝积寺的美好景致;“发深省”,引发深刻的思考;“宦游”,为求官或做官而在外奔走。
    • 句意:偶然在这美好的地方引发了深刻的思考,其实做官并不是自己内心真正的想法。
  • “红日坐移钟阁影,白云闲度石楼阴”:
    • 字词:“坐移”,因为坐着而看到影子移动;“钟阁”,放置大钟的楼阁;“石楼”,石头建成的楼阁。
    • 句意:坐在那里看着红日移动,钟阁的影子也随之移动,白云悠闲地飘过石楼的阴影。
  • “还家莫话神仙事,老不宽人雪满簪”:
    • 字词:“神仙事”,可能指道家的神仙传说或超凡脱俗之事;“雪满簪”,形容头发花白。
    • 句意:回家后不要再谈论神仙之事了,岁月不饶人,头发已经花白如雪。

现代译文

树叶飘零,天空寒冷,寒气沉沉,
时光和客愁,一同让人倍感凄凉。
偶然在美景中引发深刻的思索,
其实为官远游并非我内心所想。
红日移动,钟阁的影子缓缓变幻,
白云悠闲,飘过石楼的阴凉之处。
回家之后别再提那神仙的故事,
岁月无情,白发早已落满发簪。

创作背景

芮烨生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷偏安江南。芮烨一生宦游四方,此诗大约是他在任官期间游历罗浮宝积寺时所作。在这清幽的寺院环境中,他面对秋冬之景,反思自己的宦游生涯,从而写下这首诗来抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的首联描绘木落天寒的景象,渲染出一种萧索的氛围,借此抒发年华易逝和客居他乡的愁绪;颈联描写红日、钟阁影、白云、石楼阴等自然景色,营造出宁静闲适的意境,衬托出诗人内心对宁静生活的向往。
    • 对比衬托:颔联将美好的寺院景致与自己并不情愿的宦游生活进行对比,突出了诗人对官场生活的不满和对本心的追求。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词精准,如“坐移”“闲度”等词生动地描绘出红日移动和白云飘荡的动态之美,使画面富有生机。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且略带惆怅的意境。诗的前半部分通过描写秋冬之景和抒发宦游感慨,奠定了惆怅的基调;后半部分的写景虽有闲适之感,但结尾“老不宽人雪满簪”又将这种闲适打破,增添了岁月流逝的无奈,使整首诗的意境更加深沉。

常见问题

《罗浮宝积寺》的作者和朝代是什么?

《罗浮宝积寺》的作者是芮烨,页面按宋作品展示。

《罗浮宝积寺》主要写了什么?

这首诗描绘了罗浮宝积寺周边秋冬之景,抒发了诗人年华易逝之感以及对宦游生活的反思,流露出回归本心、渴望归家的情感。

《罗浮宝积寺》的创作背景是什么?

芮烨生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷偏安江南。芮烨一生宦游四方,此诗大约是他在任官期间游历罗浮宝积寺时所作。在这清幽的寺院环境中,他面对秋冬之景,反思自己的宦游生涯,从而写下这首诗来抒发内心的感慨。

《罗浮宝积寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的首联描绘木落天寒的景象,渲染出一种萧索的氛围,借此抒发年华易逝和客居他乡的愁绪;颈联描写红日、钟阁影、白云、石楼阴等自然景色,营造出宁静闲适的意境,衬托出诗人内心对宁静生活的向往。 对比衬托 :颔联将美好的寺院景致与自己并不情愿的宦游生活进行对比,突出了诗人对官场生活的不满和对本心的追求。 语言特色 :语言质朴自然,用词精准,如...