这首七言绝句为《蜡梅四绝》组诗之一,以蜡梅为吟咏核心,通过描绘游蜂采蜜、春风催发的春日场景,细腻刻画蜡梅从绽放到融入整体春景的过程,既展现了自然物候的生机流转,也暗含对清雅物象的欣赏与对春日时序接续的感慨。
蜡梅四绝
游蜂辛苦事芳菲,嚼蕊偷香酿蜜脾。
还被东风巧收拾,又随春色上南枝。
还被东风巧收拾,又随春色上南枝。
简要说明
逐句注释
- 游蜂辛苦事芳菲:游蜂指飞舞穿梭的蜜蜂;辛苦形容蜜蜂劳碌奔波的状态;事芳菲意为忙于采撷花草的芬芳与花蜜,“芳菲”此处代指盛开的香花。
- 嚼蕊偷香酿蜜脾:嚼蕊指蜜蜂咀嚼花蕊以汲取花蜜;偷香形容蜜蜂暗中采集花中香气与蜜汁;蜜脾指蜜蜂构筑的巢脾,用于储存蜂蜜,此处代指蜂巢或酿蜜的过程。
- 还被东风巧收拾:还被意为反倒被;东风即春风;巧收拾以拟人手法,写春风巧妙地将蜡梅的花枝与香气纳入春日景致,既指春风催开蜡梅,也暗含蜡梅终将融入整体春色。
- 又随春色上南枝:随春色意为随着春日到来而舒展盛放;南枝指向阳的朝南花枝,因先得暖气多为早春花木率先绽放之处,既点明蜡梅的开花位置,也呼应其早春开放的物候特性。
现代译文
翻飞的蜜蜂劳碌奔波,只为采撷百花的清芳,
咀嚼着花蕊偷取馨香,在巢脾间酿成甜美的蜜糖。
谁知春风悄然将它巧妙收纳,
又让这蜡梅的清姿与香气,随着春色爬上朝南的枝桠。
创作背景
杨冠卿为南宋孝宗、宁宗时期诗人,南渡后定居湖州,仕途不显,多有咏物抒怀之作。《蜡梅四绝》为组诗作品,此首当为诗人春日于郊野或庭院观察蜡梅与蜂蝶互动的场景后即兴所作。学界主流观点认为该组诗以纯粹咏物与写景抒情为主,无明确政治寄托,仅为诗人对自然物候的细腻体察之作。
艺术赏析
- 格律韵律:全诗为标准七言绝句,平仄协调,韵脚在口语韵律中和谐流畅,符合七绝的创作规范。
- 拟人手法:将东风赋予“巧收拾”的人格化动作,将无形的春风化为灵动的造物者,生动写出蜡梅被春风催开、融入春景的自然过程,赋予景物人情味。
- 意象运用:以“游蜂”象征春日生机与劳作,“南枝”呼应蜡梅早春开花的物候特性,“蜜脾”暗合蜡梅的香气特质,意象集中贴合主题,层层递进展现蜡梅与春日生态的互动。
- 意境与语言:全诗以白描手法铺陈场景,语言清新自然无刻意雕琢之痕,于细微处展现春日物候的流转之美,营造出静谧又充满生机的春日小景,暗含对自然时序的赞叹与淡然。
常见问题
《蜡梅四绝》的作者和朝代是什么?
《蜡梅四绝》的作者是杨冠卿,页面按宋作品展示。
《蜡梅四绝》主要写了什么?
这首七言绝句为《蜡梅四绝》组诗之一,以蜡梅为吟咏核心,通过描绘游蜂采蜜、春风催发的春日场景,细腻刻画蜡梅从绽放到融入整体春景的过程,既展现了自然物候的生机流转,也暗含对清雅物象的欣赏与对春日时序接续的感慨。
《蜡梅四绝》的创作背景是什么?
杨冠卿为南宋孝宗、宁宗时期诗人,南渡后定居湖州,仕途不显,多有咏物抒怀之作。《蜡梅四绝》为组诗作品,此首当为诗人春日于郊野或庭院观察蜡梅与蜂蝶互动的场景后即兴所作。学界主流观点认为该组诗以纯粹咏物与写景抒情为主,无明确政治寄托,仅为诗人对自然物候的细腻体察之作。
《蜡梅四绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律韵律 :全诗为标准七言绝句,平仄协调,韵脚在口语韵律中和谐流畅,符合七绝的创作规范。 2. 拟人手法 :将东风赋予“巧收拾”的人格化动作,将无形的春风化为灵动的造物者,生动写出蜡梅被春风催开、融入春景的自然过程,赋予景物人情味。 3. 意象运用 :以“游蜂”象征春日生机与劳作,“南枝”呼应蜡梅早春开花的物候特性,“蜜脾”暗合蜡梅的香气特质,意象集中...