这首诗描绘了一位采莲女子的绰约风姿,通过对女子在波心、新月下采莲的场景描写,营造出一种清幽、朦胧的氛围,最后以女子带着清香消失在烟霭中收尾,给人留下无尽的遐想,表达了诗人对这美好画面的欣赏与陶醉之情。
题凌波采莲图
绰约风姿云雾衣,波心新月映明辉。
更深折得清香去,烟霭不知何处归。
更深折得清香去,烟霭不知何处归。
简要说明
逐句注释
- “绰约风姿云雾衣”:
- 字词:“绰约”,形容女子姿态柔美;“云雾衣”,像云雾一样轻柔、飘逸的衣裳。
- 句意:这位女子姿态柔美,身着像云雾般轻柔的衣裳。
- “波心新月映明辉”:
- 字词:“波心”,水波中心;“新月”,农历月初形状如钩的月亮;“明辉”,明亮的光辉。
- 句意:水波中心,一弯新月映照出明亮的光辉。
- “更深折得清香去”:
- 字词:“更深”,夜深;“清香”,这里指莲花的香气。
- 句意:夜深的时候,女子折下莲花带着清香离去。
- “烟霭不知何处归”:
- 字词:“烟霭”,云雾般的水汽;“归”,归去。
- 句意:在云雾般的水汽中,不知道女子去了哪里。
现代译文
女子姿态柔美身着云雾般的衣裳,
水波中心新月映照出明亮的光芒。
夜深时她折下莲花带着清香离去,
在那一片烟霭中不知去向何方。
创作背景
杨冠卿生活于南宋时期。这首诗是题画诗,具体创作时间难以确定。诗人看到《凌波采莲图》这幅画,被画中采莲女子的形象和画面所营造的意境所打动,从而挥笔写下此诗,以文字来描绘画中景象并抒发自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写:诗中运用了丰富的视觉描写,如“绰约风姿云雾衣”描绘女子的姿态和衣着,“波心新月映明辉”展现出画面中的水波、新月等元素,给人以直观的视觉感受。
- 虚实结合:前两句实写画面中女子的形象和背景,后两句虚写女子离去的情景,由实入虚,拓展了诗歌的意境和想象空间。
- 语言特色:语言优美、灵动,用词精准地描绘出画面的美感。如“绰约”生动地表现出女子的柔美姿态,“云雾衣”形象地写出了衣裳的轻柔质感,使读者能够在脑海中勾勒出画面。
- 意境营造:通过对采莲女子、波心新月、烟霭等元素的描写,营造出一种清幽、朦胧、神秘的意境。诗中没有直接表达诗人的情感,但这种美好的画面和意境却让读者感受到诗人对画中景象的喜爱与赞美,以及对这美好场景消逝的一丝怅惘。
常见问题
《题凌波采莲图》的作者和朝代是什么?
《题凌波采莲图》的作者是杨冠卿,页面按宋作品展示。
《题凌波采莲图》主要写了什么?
这首诗描绘了一位采莲女子的绰约风姿,通过对女子在波心、新月下采莲的场景描写,营造出一种清幽、朦胧的氛围,最后以女子带着清香消失在烟霭中收尾,给人留下无尽的遐想,表达了诗人对这美好画面的欣赏与陶醉之情。
《题凌波采莲图》的创作背景是什么?
杨冠卿生活于南宋时期。这首诗是题画诗,具体创作时间难以确定。诗人看到《凌波采莲图》这幅画,被画中采莲女子的形象和画面所营造的意境所打动,从而挥笔写下此诗,以文字来描绘画中景象并抒发自己的感受。
《题凌波采莲图》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写 :诗中运用了丰富的视觉描写,如“绰约风姿云雾衣”描绘女子的姿态和衣着,“波心新月映明辉”展现出画面中的水波、新月等元素,给人以直观的视觉感受。 虚实结合 :前两句实写画面中女子的形象和背景,后两句虚写女子离去的情景,由实入虚,拓展了诗歌的意境和想象空间。 语言特色 :语言优美、灵动,用词精准地描绘出画面的美感。如“绰约”生动地表现出女...