记梦

· 杨冠卿

问讯人间几日期,谓言何处是瑶池。
玉杯饮罢梦中醉,不记神游话别时。

简要说明

这首七言绝句以记梦为题,描摹了梦中神游仙境、沉醉忘归的场景,末句以“不记”收束,暗含梦醒后的怅惘与对幻境的留恋,笔调空灵淡远,寄寓了诗人超脱尘世的精神意趣。

逐句注释

  1. 问讯人间几日期问讯:此处指梦中向仙境之人探问;人间几日期:即探问仙境与尘世的时间差,询问如今已是人间的何年何月。
  2. 谓言何处是瑶池谓言:回应说;瑶池:古代神话中西王母所居的仙境,后世常代指超凡脱俗的理想境界。句意:仙境中人回应道,此处便是瑶池仙境。
  3. 玉杯饮罢梦中醉玉杯:代指仙境中华贵的仙酒器具,亦借指仙酒;饮罢:喝完仙酒之后。句意:手持玉杯饮尽仙浆,我已在梦中沉醉不醒。
  4. 不记神游话别时神游:指梦中魂魄游历仙境;话别:与仙境中人作别。句意:待到梦醒,已然记不得神游仙境、与仙友话别的具体时刻。

现代译文

梦中向仙者探问人间今夕何年,
他们答我此身所在便是瑶池仙境。
玉盏仙浆饮尽,我已沉醉梦乡,
醒来竟记不得神游后话别时分。

创作背景

杨冠卿为南宋孝宗至宁宗时期诗人,字梦锡,曾短暂为官,后多闲居,其诗风清旷淡远,常寄兴山水、抒写隐逸之思。此诗无明确创作纪年,学界推测为其仕途失意或闲居期间所作,借梦境寄寓对世俗官场的疏离与对超脱境界的向往。

艺术赏析

  1. 意象营造:选取瑶池、玉杯等经典仙道意象,将抽象的出世理想具象化为可感的仙境场景,营造出空灵缥缈的氛围,使全诗脱离尘世烟火气,意境清寂悠远。
  2. 叙事结构:以问句开篇,迅速将读者拉入梦境情境;四句诗层层递进,从探问仙境到沉醉其中,再到梦醒失忆,叙事完整却不失朦胧感。末句“不记”二字,既贴合梦境虚幻易逝的特质,又将梦醒后的怅惘藏于平淡叙述中,余味悠长。
  3. 格律音韵:此作为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄协调合规,以平水韵“四支”部押韵,读来朗朗上口,音韵和谐自然。
  4. 虚实结合:以梦境为虚,以梦醒后的怅惘为实,诗人并未直接抒发隐逸情怀,而是借记梦的形式将情感自然流露,含蓄蕴藉,耐人寻味。

常见问题

《记梦》的作者和朝代是什么?

《记梦》的作者是杨冠卿,页面按宋作品展示。

《记梦》主要写了什么?

这首七言绝句以记梦为题,描摹了梦中神游仙境、沉醉忘归的场景,末句以“不记”收束,暗含梦醒后的怅惘与对幻境的留恋,笔调空灵淡远,寄寓了诗人超脱尘世的精神意趣。

《记梦》的创作背景是什么?

杨冠卿为南宋孝宗至宁宗时期诗人,字梦锡,曾短暂为官,后多闲居,其诗风清旷淡远,常寄兴山水、抒写隐逸之思。此诗无明确创作纪年,学界推测为其仕途失意或闲居期间所作,借梦境寄寓对世俗官场的疏离与对超脱境界的向往。

《记梦》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象营造 :选取瑶池、玉杯等经典仙道意象,将抽象的出世理想具象化为可感的仙境场景,营造出空灵缥缈的氛围,使全诗脱离尘世烟火气,意境清寂悠远。 2. 叙事结构 :以问句开篇,迅速将读者拉入梦境情境;四句诗层层递进,从探问仙境到沉醉其中,再到梦醒失忆,叙事完整却不失朦胧感。末句“不记”二字,既贴合梦境虚幻易逝的特质,又将梦醒后的怅惘藏于平淡叙述中,余味悠长...