崧高诗为九江赵使君寿

· 杨冠卿

我来自东,小大稽首。
是用作歌,以介眉寿。

简要说明

这首南宋四言祝寿诗篇幅凝练,以恭敬庄重的口吻,从叙礼、作诗到祝寿,完整传递了对九江赵使君的崇高敬意与长寿祈愿,属于宋代士大夫社交场景中典型的应酬颂寿之作。

逐句注释

  1. 我来自东:诗人自叙从东方远道而来,点明自身赴宴赠诗的来意。
  2. 小大稽首小大指随行僚属、治下民众等上下众人;稽首为古代最隆重的跪拜礼,此处指集体行叩首大礼,具象化表达对赵使君的敬重。
  3. 是用作歌即“这”,意为“用以”,作歌指创作此诗,点明作诗的缘由。
  4. 以介眉寿通“丐”,意为祈求;眉寿指高寿长寿(古以老人眉上生毫为长寿之征),此处用以祝颂赵使君福寿绵长。

现代译文

我从东方远道而来,
率上下众人向您行叩首大礼。
因此写下这首短歌,
只为祈求您福寿双全、眉寿无疆。

创作背景

杨冠卿为南宋孝宗朝诗人,这首诗是其为九江知州(宋代尊称州郡长官为“使君”)赵姓官员所作的祝寿赠诗。宋代士大夫社交中,祝寿赠诗是常见的礼仪行为,此类作品多以典雅庄重的言辞传递敬意与美好祝愿。诗题“崧高”取自《诗经·大雅·崧高》,该篇为周臣尹吉甫赞美诸侯申伯的颂诗,兼具颂美与祝颂之意,诗人以此为题,呼应了本诗祝寿颂美的核心主题。

艺术赏析

  1. 体式典雅,取法经典:全诗采用《诗经》雅颂体的四言句式,古朴厚重,契合颂寿的正式场合;“以介眉寿”化用《诗经·豳风·七月》的成句,“我来自东”也暗合《诗经》常见的起兴叙事笔法,增添了浓厚的古典文化质感。
  2. 情感真挚,表达凝练:以“小大稽首”的细节强化礼敬的庄重感,无冗余修饰,直白却不失文雅地传递祝寿之意,整体风格恭谨恳切,贴合应酬诗的场合需求。
  3. 结构清晰,层次分明:全诗四句依次完成“叙来意—表敬意—明作诗由—寄祝寿愿”的完整逻辑链条,在短幅内完成了颂寿诗的全部表达,言简意赅。

常见问题

《崧高诗为九江赵使君寿》的作者和朝代是什么?

《崧高诗为九江赵使君寿》的作者是杨冠卿,页面按宋作品展示。

《崧高诗为九江赵使君寿》主要写了什么?

这首南宋四言祝寿诗篇幅凝练,以恭敬庄重的口吻,从叙礼、作诗到祝寿,完整传递了对九江赵使君的崇高敬意与长寿祈愿,属于宋代士大夫社交场景中典型的应酬颂寿之作。

《崧高诗为九江赵使君寿》的创作背景是什么?

杨冠卿为南宋孝宗朝诗人,这首诗是其为九江知州(宋代尊称州郡长官为“使君”)赵姓官员所作的祝寿赠诗。宋代士大夫社交中,祝寿赠诗是常见的礼仪行为,此类作品多以典雅庄重的言辞传递敬意与美好祝愿。诗题“崧高”取自《诗经·大雅·崧高》,该篇为周臣尹吉甫赞美诸侯申伯的颂诗,兼具颂美与祝颂之意,诗人以此为题,呼应了本诗祝寿颂美的核心主题。

《崧高诗为九江赵使君寿》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体式典雅,取法经典 :全诗采用《诗经》雅颂体的四言句式,古朴厚重,契合颂寿的正式场合;“以介眉寿”化用《诗经·豳风·七月》的成句,“我来自东”也暗合《诗经》常见的起兴叙事笔法,增添了浓厚的古典文化质感。 2. 情感真挚,表达凝练 :以“小大稽首”的细节强化礼敬的庄重感,无冗余修饰,直白却不失文雅地传递祝寿之意,整体风格恭谨恳切,贴合应酬诗的场合需求。...