这首题为《暮景》的五言诗,是南宋诗人杨冠卿羁旅异乡的感怀之作。开篇点明羁旅漂泊的处境与对归乡的期盼,继而由家人备沐的联想抒发思乡之情,再以镜中衰颜感叹年华老去,最终落脚于功业未就的失意怅惘,以“暮景”双关自然傍晚之景与人生迟暮之境,层层铺展游子的复杂心绪。
暮景
家人具膏沐,垢发幸一晞。
可怜儿时面,坐受塞色欺。
看镜恍如失,功名定何时。
简要说明
逐句注释
客行无常期,远适亦有归。
客行:旅居他乡。无常期:没有固定的归期。远适:远赴异地漂泊或为官。亦有归:终究会有归来的一日。家人具膏沐,垢发幸一晞。
具:准备。膏沐:古代润发用的油脂,此处泛指洗漱用品。垢发:积满污垢的头发。晞:本指晒干,此处指洗发后梳理晾干。可怜儿时面,坐受塞色欺。
可怜:可叹。儿时面:少年时的容颜。坐:徒然、白白地。塞色:此处指晦暗衰颓的气色(另有释为仕途蹇涩之色,此取容颜衰老之义)。欺:侵扰、消磨。看镜恍如失,功名定何时。
恍如失:仿佛已经认不出镜中的自己。定何时:何时才能实现功名抱负。
现代译文
漂泊他乡的归期总无定数,
纵然远赴万里,终有归还之日。
想来家中早已备好了梳洗的膏沐,
我这积垢的头发,总算能好好洗晒一次。
可叹啊,曾经少年时的面庞,
如今白白被这晦暗的气色消磨。
对着镜中的自己,恍惚间竟认不出模样,
功名事业啊,究竟要到何时才能如愿?
创作背景
杨冠卿为南宋孝宗朝诗人,一生辗转宦游,仕途多有不顺,长期滞留异乡。此诗当为其客居途中所作,诗人由傍晚之景触发羁愁,以日常洗漱细节联想到家中亲人,再对照镜中衰颓的容颜,将思乡之念、时光流逝的怅惘与功业未就的失意融为一体,抒发了失意宦游者的普遍心境。
艺术赏析
- 以小见大,细节传情:诗人选取“家人具膏沐”“垢发晞”的日常洗漱细节,以想象中的家人关怀反衬自身羁旅的孤苦,将深沉的思乡之情融入平凡生活场景,不着痕迹地抒发羁愁。
- 情感层层递进:全诗从归期期盼,到家人联想,再到镜中衰颜的感伤,最终落脚于功名未就的失意,情感流转自然,层层深入,将游子的复杂心绪铺展得淋漓尽致。
- 意象双关与经典化运用:标题“暮景”兼具自然晚景与人生迟暮的双关义,深化了主题;“镜”为古典诗词中常用的时光映照载体,“看镜恍如失”精准写出诗人对年华老去的恍惚与感伤,极具感染力。
- 语言质朴自然:全诗无华丽辞藻,以浅白直白的语言抒发真情,虽直抒胸臆却不流于浅露,将宦游游子的失意与怅惘表现得真挚动人。
常见问题
《暮景》的作者和朝代是什么?
《暮景》的作者是杨冠卿,页面按宋作品展示。
《暮景》主要写了什么?
这首题为《暮景》的五言诗,是南宋诗人杨冠卿羁旅异乡的感怀之作。开篇点明羁旅漂泊的处境与对归乡的期盼,继而由家人备沐的联想抒发思乡之情,再以镜中衰颜感叹年华老去,最终落脚于功业未就的失意怅惘,以“暮景”双关自然傍晚之景与人生迟暮之境,层层铺展游子的复杂心绪。
《暮景》的创作背景是什么?
杨冠卿为南宋孝宗朝诗人,一生辗转宦游,仕途多有不顺,长期滞留异乡。此诗当为其客居途中所作,诗人由傍晚之景触发羁愁,以日常洗漱细节联想到家中亲人,再对照镜中衰颓的容颜,将思乡之念、时光流逝的怅惘与功业未就的失意融为一体,抒发了失意宦游者的普遍心境。
《暮景》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以小见大,细节传情 :诗人选取“家人具膏沐”“垢发晞”的日常洗漱细节,以想象中的家人关怀反衬自身羁旅的孤苦,将深沉的思乡之情融入平凡生活场景,不着痕迹地抒发羁愁。 2. 情感层层递进 :全诗从归期期盼,到家人联想,再到镜中衰颜的感伤,最终落脚于功名未就的失意,情感流转自然,层层深入,将游子的复杂心绪铺展得淋漓尽致。 3. 意象双关与经典化运用 :标题“...