这首词为集杜甫诗句之作,以西汉名臣贾谊的贬谪遭遇为核心,借咏贾傅抒发怀才不遇的愤懑与沉郁怅惘,暗合杜甫忧国伤时的情怀,兼具集句诗的巧思与抒情的真挚,整体意境萧瑟沉郁。
卜算子 秋晚集杜句贾傅
苍生喘未苏,买笔论孤愤,文采风流今尚存,毫发无遗恨。
凄恻近长沙,地僻秋将尽。
长使英雄泪满襟,天意高难问。
凄恻近长沙,地僻秋将尽。
长使英雄泪满襟,天意高难问。
简要说明
逐句注释
- 苍生喘未苏:苍生指天下百姓,喘未苏谓百姓仍陷困苦、尚未得以喘息复苏,化用杜甫忧国恤民的诗意。
- 买笔论孤愤:买笔指执笔著述,孤愤指孤高愤慨的情志,谓以笔墨抒发内心的愤懑不平。
- 文采风流今尚存:出自杜甫《丹青引赠曹将军霸》,文采风流指贾谊的文章风采与风度流传后世,至今仍为人称道。
- 毫发无遗恨:出自杜甫《敬赠郑谏议十韵》“毫发无遗憾,波澜独老成”,毫发指细微之处,谓贾谊的功业与文章完美无缺,毫无遗憾。
- 凄恻近长沙:出自杜甫《伤春五首》其二“凄恻长沙傅”,凄恻指哀伤悲戚,谓如贾谊般被贬赴长沙任所,心怀凄楚。
- 地僻秋将尽:出自杜甫《送裴二虬作尉永嘉》,地僻指长沙地处偏远,秋将尽点明时节为秋末,烘托萧瑟氛围。
- 长使英雄泪满襟:出自杜甫《蜀相》,原指诸葛亮出师未捷的遗恨令后世英雄慨叹,此处借指贾谊的遭遇亦引发后人共鸣。
- 天意高难问:出自杜甫《暮春江陵送马大卿公恩命追赴阙下》,天意指上天意旨,谓天意高远难以揣测,暗含对贤才不遇的怅惘与对时局的无奈。
现代译文
百姓困顿尚未能喘息复苏,我执笔写下孤高愤慨的情志。
贾谊的文采风流至今仍流传,他的功业文章完美无憾。
心怀凄恻奔赴长沙任所,此地偏远,眼看秋意将尽。
总让后世英雄泪湿衣襟,上天的旨意高远难寻问。
创作背景
杨冠卿为南宋诗人,一生仕途不顺,屡遭排挤。这首词是其集杜甫诗句咏贾谊之作,借贾谊被贬长沙、怀才不遇的典故,抒发自身壮志难酬的失意与愤懑。南宋初年朝廷偏安江南,贤臣多遭贬抑,时局动荡,词人以杜甫忧国伤时的诗作与贾谊的遭遇为载体,暗合自身与时代的困境,以“秋晚”为题更添萧瑟沉郁氛围,将个人身世之感与家国之悲融为一体。
艺术赏析
- 集句巧思:全词八句均取自杜甫诗句,却浑然天成无拼凑之痕,精准贴合咏贾傅的主题,将杜甫的忧国情怀与贾谊的遭遇自然融合,堪称集句诗佳作。
- 格律合规:严格遵循《卜算子》词牌格律,前后段四句,第二、四句押韵,韵脚统一为去声,音韵沉郁顿挫,与词作情感基调高度契合。
- 意境营造:以“秋将尽”“泪满襟”“天意高难问”等意象,营造出萧瑟苍凉的氛围,将个人失意、贤臣不遇与家国之忧融为一体,情感沉郁真挚。
- 用典深广:不仅借贾谊典故抒怀,更以杜甫诗句为载体,将杜诗的家国之悲与自身身世之感结合,拓宽了词作的意蕴层次,既咏史又抒今,兼具史识与抒情性。
常见问题
《卜算子 秋晚集杜句贾傅》的作者和朝代是什么?
《卜算子 秋晚集杜句贾傅》的作者是杨冠卿,页面按宋作品展示。
《卜算子 秋晚集杜句贾傅》主要写了什么?
这首词为集杜甫诗句之作,以西汉名臣贾谊的贬谪遭遇为核心,借咏贾傅抒发怀才不遇的愤懑与沉郁怅惘,暗合杜甫忧国伤时的情怀,兼具集句诗的巧思与抒情的真挚,整体意境萧瑟沉郁。
《卜算子 秋晚集杜句贾傅》的创作背景是什么?
杨冠卿为南宋诗人,一生仕途不顺,屡遭排挤。这首词是其集杜甫诗句咏贾谊之作,借贾谊被贬长沙、怀才不遇的典故,抒发自身壮志难酬的失意与愤懑。南宋初年朝廷偏安江南,贤臣多遭贬抑,时局动荡,词人以杜甫忧国伤时的诗作与贾谊的遭遇为载体,暗合自身与时代的困境,以“秋晚”为题更添萧瑟沉郁氛围,将个人身世之感与家国之悲融为一体。
《卜算子 秋晚集杜句贾傅》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 集句巧思 :全词八句均取自杜甫诗句,却浑然天成无拼凑之痕,精准贴合咏贾傅的主题,将杜甫的忧国情怀与贾谊的遭遇自然融合,堪称集句诗佳作。 2. 格律合规 :严格遵循《卜算子》词牌格律,前后段四句,第二、四句押韵,韵脚统一为去声,音韵沉郁顿挫,与词作情感基调高度契合。 3. 意境营造 :以“秋将尽”“泪满襟”“天意高难问”等意象,营造出萧瑟苍凉的氛围,将个...