虏警

这首诗是南宋诗人孙锐遭遇外族入侵警报、亲身经历避兵逃难时所作，以战乱中的恍惚之感为切入点，借春秋范蠡隐居五湖的典故，抒发了对家国动荡的感慨，寄托了超脱世俗、归隐田园的心愿。

载将倾国尔为真，我梦扁舟作比邻。
- 字词注释：载将：裹挟、带着；倾国：指国家倾覆、山河破碎；尔：这，代指战乱；扁舟：小船；比邻：近邻、邻居。
- 句意：敌军裹挟着倾覆家国的兵锋而来，这战乱竟真的降临了；我早已梦到驾着扁舟，与归隐的知己做比邻而居的友人。

今日避兵真是梦，可知夙世有奇因。
- 字词注释：避兵：躲避战乱；夙世：前世、前生；奇因：奇特的缘分。
- 句意：今日躲避兵祸的历程，竟真如一场恍惚的幻梦；想来这必是前世便结下的奇缘，才得以保全自身。

五湖烟水罨如画，鸱夷老子舍其下。
- 字词注释：五湖：此处指太湖一带，为范蠡归隐之地；罨（yǎn）：覆盖、笼罩；鸱夷老子：即范蠡，他辅佐越王勾践灭吴后，变名易姓，自号鸱夷子皮，泛舟五湖隐居；舍：居住、栖身。
- 句意：五湖之上烟霭笼罩，景致如诗如画；鸱夷子皮（范蠡）也曾在此隐居栖身。

千秋声气梦相通，此地居停尔当借。
- 字词注释：声气：精神气息、情志；居停：寄居、栖息之所；尔：此处代指五湖之地。
- 句意：千年之后，我与他的精神情志仍在梦中相通；此地正可作为我寄居归隐的所在。

仙乎仙乎与世忘，何年归老耕闲堂。
- 字词注释：与世忘：与世俗全然相忘，超脱尘世；归老：辞官归乡养老；耕闲堂：诗人自号“耕闲老人”，此处代指归隐躬耕的居所。
- 句意：真如仙人一般，与俗世全然相忘；不知何年才能归老田园，在闲堂之中躬耕度日。

敌军的兵锋裹挟着倾覆家国的威势，这战乱竟真的降临了；
我早曾梦到驾着扁舟，与归隐的知己做比邻而居的友人。
今日躲避兵祸的历程，竟真如一场恍惚的幻梦，
想来这必是前世便结下的奇缘，才得此安身之幸。

五湖烟霭笼罩，景致如诗如画，
鸱夷子皮也曾在此隐居栖身。
千年之后，我与他的精神气息仍在梦中相通，
此地正可作为我寄居归隐的所在。

真如仙人一般，与俗世全然相忘，
不知何年才能归老田园，在闲堂之中躬耕度日。

孙锐为宋末元初吴兴人，入元后不仕，自号耕闲老人。此诗题作“虏警”，“虏”为南宋时期对入侵北方民族的特定称谓，反映了当时宋室面临外族侵扰的动荡时局。诗人亲身经历战乱逃难，目睹家国动荡，内心充满惶惑与茫然，遂借范蠡归隐的典故，抒发对战乱的厌弃，寄托了超脱乱世、归隐田园的心愿。（注：“虏”为当时历史语境下的民族称谓，无现代语境下的贬义）

1. 用典精准自然：全诗核心化用范蠡泛舟五湖的典故，以“鸱夷老子”代指范蠡，既呼应了自身“耕闲”的号志，也将个人的逃难经历与古人的归隐情怀相联结，将乱世中的个人际遇上升到对超脱世俗理想的追求，用典不露痕迹。
2. 虚实交织强化意境：开篇“我梦扁舟”是虚写往日的归隐之梦，“今日避兵真是梦”则将现实的逃难比作幻梦，虚实结合，生动写出战乱带来的恍如隔世的惶惑之感，强化了乱世的荒诞与无奈。
3. 情感脉络层层递进：全诗从初闻战乱的震惊（“载将倾国尔为真”），到逃难的恍惚（“今日避兵真是梦”），再到向往归隐（“五湖烟水罨如画”），最后抒发归老的期盼（“何年归老耕闲堂”），情感从惶惑转向超脱，真挚动人。
4. 语言质朴真挚：全诗不事雕琢，以平实的语言抒发真情实感，将个人经历与历史典故自然融合，意境开阔而又带有个人的惆怅，兼具写实与写意的特点。