本诗为宋代郊祀大典中太祖皇帝位酌献环节的登歌雅乐歌词,主题为歌颂宋太祖赵匡胤开国奠基、奠定宋朝正统国祚的功德,展现天下归附、国运绵长的盛世图景,整体风格庄重肃穆,旨在彰显皇权的神圣性与宋朝基业的稳固。其中“一德开墓”一句中“墓”疑为形近讹误,结合语境应为“基”。
郊祀乐章・太祖皇帝位酌献登歌作大吕宫彰安
中天禘郊,薄海朝贡。
宝龟相承,器鼎加重。
泽深庆绵,帝复命宋。
简要说明
逐句注释
- 一德开墓:“一德”指君主纯一不二的德行,语出《尚书·泰誓上》“一德一心”;“墓”疑为“基”之形近讹误,指开创基业。
- 百年垂统:垂统,指传续帝业、留存国祚,谓宋太祖奠定宋朝根基,使国祚得以传之后世。
- 中天禘郊:中天,代指天子之位,亦有“如日中天”喻功业鼎盛之意;禘郊,古代帝王在郊外举行的祭天大典,“禘”为祭天之礼,“郊”指郊祀天地的礼仪。
- 薄海朝贡:“薄”通“溥”,出自《诗经·北山》“溥天之下,莫非王土”,“薄海”即四海之内;朝贡指四方藩属、诸侯前来朝见进贡,喻天下一统、万国归附。
- 宝龟相承:宝龟,古代以龟甲占卜吉凶,此处代指天命祥瑞的征兆;相承指前后接续不断,喻宋朝天命传承不绝。
- 器鼎加重:器鼎,古代象征国家政权的礼器,“鼎”为传国重器;加重指国势愈发稳固,政权根基更趋深厚。
- 泽深庆绵:泽指宋太祖施予天下的恩泽;庆指福泽、祥瑞;绵意为绵长,谓恩泽深厚绵长,福运延续不绝。
- 帝复命宋:复命指上天重新授命;宋指宋朝,谓上天再度将天命授予宋朝,彰显国祚延续的正统性。
现代译文
太祖纯一德行开创基业,百年帝业代代传承。
天子郊祭昊天,四海之内皆来朝贡。
祥瑞征兆相继不绝,国之重器愈发厚重。
恩泽深厚福泽绵长,上天再度授命于宋。
创作背景
崔敦诗为南宋孝宗、光宗时期的宫廷文人,曾任翰林学士,专掌郊庙礼乐文书。这首《彰安》是宋代国家级郊祀大典中,太祖皇帝神位酌献环节的登歌乐章。郊祀为古代帝王祭天地的最高礼制,酌献是祭祀时向先祖、天地神灵献酒的仪式,登歌则是祭祀时在宗庙堂上演奏的雅乐歌词。本诗创作核心目的是通过歌颂宋太祖的开国功绩,强化宋朝的天命正统性,契合南宋朝廷在与金朝对峙背景下,宣扬皇权神圣、凝聚民心的政治需求。
艺术赏析
- 典重典雅的语言风格:全诗多化用经典文献与礼乐意象,“一德”源自《尚书》,“薄海”化用《诗经》,“宝龟”“器鼎”均为古代天命、政权的经典象征,整体语言规整庄重,契合郊祀雅乐的肃穆氛围,体现了宋代雅乐歌词的典型特征。
- 层层递进的结构逻辑:全诗以八句分为四层:首二句开篇歌颂太祖开国奠基、传续帝业;次二句铺陈天下归附的盛世景象;再二句点明天命传承、国势稳固;末二句收束于恩泽绵长、天命延续的主题,逻辑清晰,层层递进,完整呈现了祭祀歌颂的核心诉求。
- 契合雅乐的格律规范:本诗为“大吕宫”登歌乐章,符合宋代雅乐的宫调规制,句式整齐划一,节奏沉稳舒缓,与郊祀大典的庄严仪式完美适配,兼具音乐性与文学性。
- 强化正统性的主题指向:全诗围绕“宋”的天命正统性展开,从开国基业到天下归附,再到“帝复命宋”的天命重申,全程服务于彰显宋朝国祚绵长、皇权神圣的政治目的,是宋代宫廷雅乐服务于皇权统治的典型代表。
常见问题
《郊祀乐章・太祖皇帝位酌献登歌作大吕宫彰安》的作者和朝代是什么?
《郊祀乐章・太祖皇帝位酌献登歌作大吕宫彰安》的作者是崔敦诗,页面按宋作品展示。
《郊祀乐章・太祖皇帝位酌献登歌作大吕宫彰安》主要写了什么?
本诗为宋代郊祀大典中太祖皇帝位酌献环节的登歌雅乐歌词,主题为歌颂宋太祖赵匡胤开国奠基、奠定宋朝正统国祚的功德,展现天下归附、国运绵长的盛世图景,整体风格庄重肃穆,旨在彰显皇权的神圣性与宋朝基业的稳固。其中“一德开墓”一句中“墓”疑为形近讹误,结合语境应为“基”。
《郊祀乐章・太祖皇帝位酌献登歌作大吕宫彰安》的创作背景是什么?
崔敦诗为南宋孝宗、光宗时期的宫廷文人,曾任翰林学士,专掌郊庙礼乐文书。这首《彰安》是宋代国家级郊祀大典中,太祖皇帝神位酌献环节的登歌乐章。郊祀为古代帝王祭天地的最高礼制,酌献是祭祀时向先祖、天地神灵献酒的仪式,登歌则是祭祀时在宗庙堂上演奏的雅乐歌词。本诗创作核心目的是通过歌颂宋太祖的开国功绩,强化宋朝的天命正统性,契合南宋朝廷在与金朝对峙背景下,宣扬皇权神圣...
《郊祀乐章・太祖皇帝位酌献登歌作大吕宫彰安》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 典重典雅的语言风格 :全诗多化用经典文献与礼乐意象,“一德”源自《尚书》,“薄海”化用《诗经》,“宝龟”“器鼎”均为古代天命、政权的经典象征,整体语言规整庄重,契合郊祀雅乐的肃穆氛围,体现了宋代雅乐歌词的典型特征。 2. 层层递进的结构逻辑 :全诗以八句分为四层:首二句开篇歌颂太祖开国奠基、传续帝业;次二句铺陈天下归附的盛世景象;再二句点明天命传承、国...