淳熙元年端午帖子词 皇帝合六首 其二

· 崔敦诗

御柳垂波绿,宫槐覆幄凉。
香风随步辇,偏到殿中央。

简要说明

这首诗描绘了端午节时皇宫内的景象,通过描写御柳、宫槐等景物,展现出宫中环境的清幽凉爽,同时体现出皇帝出行时的尊贵与祥和氛围,表达了对皇帝的尊崇之情。

逐句注释

  • “御柳垂波绿”:
    • 字词:“御柳”,皇宫中种植的柳树;“垂波绿”,形容柳树的枝条垂落在水波上,呈现出绿色。
    • 句意:皇宫中的柳树垂下枝条,倒映在水波中,一片翠绿。
  • “宫槐覆幄凉”:
    • 字词:“宫槐”,皇宫里的槐树;“覆幄”,覆盖着帐幕;“凉”,给人凉爽的感觉。
    • 句意:皇宫中的槐树枝叶繁茂,覆盖着帐幕,带来阵阵凉意。
  • “香风随步辇”:
    • 字词:“香风”,带有香气的风;“步辇”,皇帝乘坐的轿子。
    • 句意:带着香气的风跟随着皇帝乘坐的步辇飘动。
  • “偏到殿中央”:
    • 字词:“偏”,特别、特意;“殿中央”,宫殿的中心位置。
    • 句意:这香风特意飘到宫殿的中央。

现代译文

皇宫中的柳树垂下枝条,在水波中映出翠绿的颜色,
宫中的槐树枝叶繁茂,覆盖着帐幕带来清凉。
带着香气的风跟随着皇帝的步辇,
特意飘到了宫殿的正中央。

创作背景

崔敦诗生活于南宋时期,“淳熙”是宋孝宗赵昚的年号。端午帖子词是在端午节时臣僚献给宫廷的应景诗词。这首诗是崔敦诗在淳熙元年端午节时为皇帝而作,此类诗词通常具有颂圣的性质,主要是为了营造节日氛围并表达对皇室的祝福与尊崇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘御柳和宫槐的景色,展现出皇宫环境的清幽宜人,为后面描写皇帝出行做铺垫,同时借景传达出对宫廷生活的赞美之情。后两句通过描写香风跟随步辇并飘到殿中央,进一步烘托出皇帝的尊贵和威严,将诗人对皇帝的尊崇之情融入其中。
    • 烘托渲染:以御柳的绿、宫槐的凉等自然景色烘托出皇宫的宁静与祥和,又以香风的飘动渲染出皇帝出行时的庄重氛围,使诗歌的意境更加浓厚。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“垂波绿”形象地描绘出柳树与水波相互映衬的画面;“覆幄凉”则具体地表现出槐树的枝叶繁茂以及给人带来的凉爽之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和且庄重的意境。前两句的自然景物描写营造出清幽的氛围,后两句香风的动态描写则增添了一种灵动的感觉,动静结合,将端午节时皇宫内的场景生动地展现在读者面前,同时也体现出皇家的尊贵与威严。

常见问题

《淳熙元年端午帖子词 皇帝合六首 其二》的作者和朝代是什么?

《淳熙元年端午帖子词 皇帝合六首 其二》的作者是崔敦诗,页面按宋作品展示。

《淳熙元年端午帖子词 皇帝合六首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了端午节时皇宫内的景象,通过描写御柳、宫槐等景物,展现出宫中环境的清幽凉爽,同时体现出皇帝出行时的尊贵与祥和氛围,表达了对皇帝的尊崇之情。

《淳熙元年端午帖子词 皇帝合六首 其二》的创作背景是什么?

崔敦诗生活于南宋时期,“淳熙”是宋孝宗赵昚的年号。端午帖子词是在端午节时臣僚献给宫廷的应景诗词。这首诗是崔敦诗在淳熙元年端午节时为皇帝而作,此类诗词通常具有颂圣的性质,主要是为了营造节日氛围并表达对皇室的祝福与尊崇。

《淳熙元年端午帖子词 皇帝合六首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘御柳和宫槐的景色,展现出皇宫环境的清幽宜人,为后面描写皇帝出行做铺垫,同时借景传达出对宫廷生活的赞美之情。后两句通过描写香风跟随步辇并飘到殿中央,进一步烘托出皇帝的尊贵和威严,将诗人对皇帝的尊崇之情融入其中。 烘托渲染 :以御柳的绿、宫槐的凉等自然景色烘托出皇宫的宁静与祥和,又以香风的飘动渲染出皇帝出行时的庄重氛围,使...